Înțelesul "bebildern" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BEBILDERN ÎN GERMANĂ

bebildern  bebịldern [bəˈbɪldɐn]

CE ÎNSEAMNĂ BEBILDERN ÎN GERMANĂ?

Definiția bebildern în dicționarul Germană

Ilustrate în imagini, exemplele ilustrează o carte, o fotografie ilustrată ilustrată.

mit Bildern versehen, illustrierenBeispieleein Buch, eine Erzählung bebildernbebilderte Handschriften.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BEBILDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bebildere

du bebilderst

er/sie/es bebildert

wir bebildern

ihr bebildert

sie/Sie bebildern

Präteritum

ich bebilderte

du bebildertest

er/sie/es bebilderte

wir bebilderten

ihr bebildertet

sie/Sie bebilderten

Futur I

ich werde bebildern

du wirst bebildern

er/sie/es wird bebildern

wir werden bebildern

ihr werdet bebildern

sie/Sie werden bebildern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bebildert

du hast bebildert

er/sie/es hat bebildert

wir haben bebildert

ihr habt bebildert

sie/Sie haben bebildert

Plusquamperfekt

ich hatte bebildert

du hattest bebildert

er/sie/es hatte bebildert

wir hatten bebildert

ihr hattet bebildert

sie/Sie hatten bebildert

Futur II

ich werde bebildert haben

du wirst bebildert haben

er/sie/es wird bebildert haben

wir werden bebildert haben

ihr werdet bebildert haben

sie/Sie werden bebildert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bebildere

du bebilderest

er/sie/es bebildere

wir bebildern

ihr bebildert

sie/Sie bebildern

Futur I

ich werde bebildern

du werdest bebildern

er/sie/es werde bebildern

wir werden bebildern

ihr werdet bebildern

sie/Sie werden bebildern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bebildert

du habest bebildert

er/sie/es habe bebildert

wir haben bebildert

ihr habet bebildert

sie/Sie haben bebildert

Futur II

ich werde bebildert haben

du werdest bebildert haben

er/sie/es werde bebildert haben

wir werden bebildert haben

ihr werdet bebildert haben

sie/Sie werden bebildert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bebilderte

du bebildertest

er/sie/es bebilderte

wir bebilderten

ihr bebildertet

sie/Sie bebilderten

Futur I

ich würde bebildern

du würdest bebildern

er/sie/es würde bebildern

wir würden bebildern

ihr würdet bebildern

sie/Sie würden bebildern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte bebildert

du hättest bebildert

er/sie/es hätte bebildert

wir hätten bebildert

ihr hättet bebildert

sie/Sie hätten bebildert

Futur II

ich würde bebildert haben

du würdest bebildert haben

er/sie/es würde bebildert haben

wir würden bebildert haben

ihr würdet bebildert haben

sie/Sie würden bebildert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

bebildern

Infinitiv Perfekt

bebildert haben

Partizip Präsens

bebildernd

Partizip Perfekt

bebildert

SINONIMELE «BEBILDERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «bebildern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în bebildern

illustrieren

TRADUCEREA BEBILDERN

Găsește traducerea bebildern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile bebildern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bebildern» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 说明
• Traducător din Germană - Spaniolă: ilustrar
• Traducător din Germană - Engleză: illustrate
• Traducător din Germană - Hindi: उदाहरण देकर स्पष्ट करना
• Traducător din Germană - Arabă: توضيح
• Traducător din Germană - Rusă: иллюстрировать
• Traducător din Germană - Portugheză: ilustrar
• Traducător din Germană - Bengali: ছবি আঁকা
• Traducător din Germană - Franceză: illustrer
• Traducător din Germană - Malaeză: menggambarkan
• Germană: bebildern
• Traducător din Germană - Japoneză: 説明
• Traducător din Germană - Coreeană: 설명
• Traducător din Germană - Javaneză: Nggambarake
• Traducător din Germană - Vietnameză: minh họa
• Traducător din Germană - Tamilă: விளக்குவதற்கு
• Traducător din Germană - Marathi: स्पष्ट
• Traducător din Germană - Turcă: örneklemek
• Traducător din Germană - Italiană: illustrare
• Traducător din Germană - Poloneză: zilustrować
• Traducător din Germană - Ucraineană: ілюструвати
• Traducător din Germană - Română: ilustra
• Traducător din Germană - Greacă: απεικονίζουν
• Traducător din Germană - Afrikaans: illustreer
• Traducător din Germană - Suedeză: illustrera
• Traducător din Germană - Norvegiană: illustrere

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEBILDERN»

Descoperă întrebuințarea bebildern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bebildern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Überfälle auf die Wirklichkeit: Berichte aus dem Grenzland ...

Sein Trick heißt: Bebildern. Während der normale Fernsehamateur sich vom Gerät bebildern läßt, bebildert der Profi selbst. Die auf dem Berg stehende Gruppe übt sich schon mal in Letzterem. Der weite, d. h. ferne, durch das Papprohr ...

Hans Geißlinger, 2013

Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...

Bebildern. Baumwolle, die, ohne Mh., die Wolle, welche man aus den Samenkapseln der Baumwollstaude erhält. baumwollen, E. u.Uw., »on Baumwolle verfertigt. Baümwollenvflanzung.die, Mh. -en, der Ort, wo Baum- Wollenstauden ...

Friedrich A. Weber, 1850

Begleitheft zur Eine-Welt-Bibel: Pädagogisches Material

Bibel-Bilder-Jugendliche. bebildern. ihre. Bibel. »Filmplakate« zu biblischen Geschichten Zielsetzung Biblische Geschichten lesen und durchdringen,. Zielsetzung Jugendliche können ausgehend von der Bildhaftigkeit der biblischen  ...

Norddeutsche Mission, 2007

Gedächtnis-Training in Frage & Antwort: weshalb kreatives ...

7. „Klingklangs“. bebildern. Wieso scheinen nur wenige Vokabeln leicht lernbar zu sein? Experiment 8 Bitte prägen Sie sich die folgenden Vokabeln ein: türkisch Aussprache deutsch Sandalye sandalie Stuhl Köpek köpek Hund Terazi terasi ...

Reinhold Vogt, 2007

Organisieren Sie noch oder leben Sie schon?: Zeitmanagement ...

Manche Mitarbeiter oder Partner finden das Bebildern von Ordnern oder Regalfächern am Anfang etwas befremdlich oder spießig. Spätes- tens wenn sie aber merken, wie sehr es das Zusammenleben erleichtert und welchen Spaß es  ...

Cordula Nussbaum, 2012

Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart

Das bürotechnische köpfen' gehört zu den (ebenfalls sehr produktiven) industriegesellschaftlichen ornativen Verben (.erwas mit x versehen/ausstatten/ ausrüsten'): stempeln, adressieren, etikettieren, beschriften, bebildern, rahmen, verglasen, ...

Peter von Polenz, 2000

Für die Jugend lehrreicher: Der religionspädagogische Wandel ...

Vielleicht liess sich ein solcher Satz am Kupfern nachträglich käuflich erwerben, um dadurch die zehn umillustrierten Historien der Kinderbibel zu bebildern. In einem solchen Fall mussten wohl gerade alle zwanzig Kupfer gekauft werden, ...

Stefan Mario Huber, 2013

Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...

Baumwolle N2 Bebildern Baumwolle, die, ohne Mh., die Wolle, welche man aus de» Samenkapseln der Baumwollstaude erhält. baumwollen, E. u.Uw., von Baumwolle verfertigt. Baiimwollenpflanzung.die, Mh. -en, der Ort, wo Baum- ...

Ferdinand Adolf Weber, 1872

Das "Buch der Natur" Konrads von Megenberg: die ...

In ihnen spiegelt sich nicht nur zeichnerische Fähigkeit, sondern auch Intelligenz, Ironie, Witz und eine gewisse Distanz zum Text, weil sie diesen fast wörtlich bebildern. Diese Ironie führt jedoch erneut zu der Frage, wie ernst der Inhalt des  ...

Ulrike Spyra, 2005

Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Daher der Beauftragte, dem etwas aufgetragen ist. beöügeln, th.I., das Verkleinexungs, Bebildern 59? ,5«Wtt «Vit beäugen / ' mitMiNen Avisen betrachten: einen, sie; auch, mit verliebten Augen betrachten. Sick (mick) HMttgeln, sich besehen.

Theodor Heinsius, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEBILDERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bebildern în contextul următoarelor știri.

Ottheinrich-Bibel in Neuburg: Wer hat Angst vor Rot, Gold und Blau?

Gute Historien muss man bebildern, und zwar so wie in Neuburg an der Donau: Eine Schau zeigt die prunkvolle Ottheinrich-Bibel in der frisch restaurierten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»

Abigail Reynolds und Arye Wachsmuth: Politik der Knicke

Anstatt den sogenannten Flüchtlingsstrom zu bebildern, hat Wachsmuth die Situation an den europäischen Grenzen bewusst nüchtern dokumentiert: Seine ... «derStandard.at, Iun 16»

Twitter-Panne: Russische Botschaft bebildert Meldung mit ...

... Hunderte Twitternutzer einen Spaß daraus, es der russischen Botschaft gleichzutun, und Meldungen mit Screenshots aus bekannten Spielen zu bebildern. «STERN, Mai 16»

Lebensfreude bebildern

„Wir wollen die Lebensfreude von Lampertheim bebildern“, erklärte Monika Kullmann, die Autorin des Films. Spargel sei hierbei ein großes Thema. An diesem ... «Lampertheimer Zeitung, Mai 16»

Ralf Baecker macht Kunst aus kosmischer Strahlung ...

Sie verstecken sich in Handys, in Computern und wenn wir versuchen, sie zu bebildern, dann meist entweder mit blauen Lichtlinien oder vielen Nullen und ... «WIRED, Apr 16»

Bilder des Unzeigbaren: Ungarns Oscar-Gewinner ...

Das Grauen des Holocaust ist unbeschreiblich, unbegreiflich. Kann man, darf mal, soll man versuchen, es zu schildern? Es gar zu bebildern? Filmemacher tun ... «Südwest Presse, Mar 16»

Projekt Junge Zeitung: Mit Herz gemacht

und „Wie kann man Freundschaft eigentlich bebildern?“ Heute also kommt es darauf an, heute müssen Antworten her, heute muss gezeigt werden, was in den ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»

Epic Fail Collection: Wie man einen DDoS-Angriff nicht verhindert

... nutzte dieses Bild eines Massen-Facepalms, um seinen Vortrag zu bebildern. ... nutzte dieses Bild eines Massen-Facepalms, um seinen Vortrag zu bebildern. «Golem.de, Dec 15»

Pelzig mit „Medium Cool World“ – ByteFM-Albumempfehlung

Pelzig bebildern sehr gut den Kampf mit dem alltäglichen Dasein, realistisch, aber nicht abgebrüht. Alternative-Rock und Post-Punk „Made in Germany“ #Pelzig. «artistxite Blog, Dec 15»

14 Fahnen bebildern die „Heilige Pforte“

Prächtige Zusammenarbeit: Die Kunstinstallation im Dom wurde anlässlich der Öffnung der „Heiligen Pforte“ vorgestellt. Foto: Andreas Steindl. Aachen. «Aachener Zeitung, Dec 15»