Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Begleitpapier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEGLEITPAPIER ÎN GERMANĂ

Begleitpapier  Begle̲i̲tpapier [bəˈɡla͜itpapiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEGLEITPAPIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEGLEITPAPIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Begleitpapier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Begleitpapier în dicționarul Germană

hârtie oficială atașată unei corespondențe. amtliches Papier, das einer sendung beigegeben ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Begleitpapier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEGLEITPAPIER


Arbeitspapier
Ạrbeitspapier
Backpapier
Bạckpapier
Briefpapier
Bri̲e̲fpapier [ˈbriːfpapiːɐ̯]
Druckerpapier
Drụckerpapier [ˈdrʊkɐpapiːɐ̯]
Druckpapier
Drụckpapier [ˈdrʊkpapiːɐ̯]
Fotopapier
Fo̲topapier [ˈfoːtopapiːɐ̯]
Klopapier
Klo̲papier 
Kopierpapier
Kopi̲e̲rpapier
Kunstdruckpapier
Kụnstdruckpapier
Packpapier
Pạckpapier [ˈpakpapiːɐ̯]
Papier
Papi̲e̲r 
Positionspapier
Positio̲nspapier [poziˈt͜si̯oːnspapiːɐ̯]
Rapier
Rapi̲e̲r
Recyclingpapier
Recyclingpapier
Schleifpapier
Schle̲i̲fpapier [ˈʃla͜ifpapiːɐ̯]
Seidenpapier
Se̲i̲denpapier [ˈza͜idn̩papiːɐ̯]
Spezialpapier
Spezia̲lpapier [ʃpeˈt͜si̯aːlpapiːɐ̯]
Toilettenpapier
Toilẹttenpapier 
Wertpapier
We̲rtpapier [ˈveːɐ̯tpapiːɐ̯]
Zeitungspapier
Ze̲i̲tungspapier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEGLEITPAPIER

Begleitbrief
begleiten
Begleiter
Begleiterin
Begleiterscheinung
Begleitfahrzeug
Begleithund
Begleitinstrument
Begleitmannschaft
Begleitmusik
Begleitperson
Begleitpersonal
Begleitphänomen
Begleitschein
Begleitschiff
Begleitschreiben
Begleitstimme
Begleitsymptom
Begleittext
Begleitumstand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEGLEITPAPIER

Altpapier
Büttenpapier
Esspapier
Filterpapier
Geschenkpapier
Glanzpapier
Krepppapier
Normalpapier
Offsetpapier
Pergamentpapier
Reispapier
Sandpapier
Schmirgelpapier
Schreibpapier
Strategiepapier
Thermopapier
Tonpapier
Transparentpapier
Zeichenpapier
Zigarettenpapier

Sinonimele și antonimele Begleitpapier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Begleitpapier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEGLEITPAPIER

Găsește traducerea Begleitpapier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Begleitpapier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Begleitpapier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

随附单证
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

documento de acompañamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

accompanying document
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साथ दस्तावेज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وثيقة المرفقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сопроводительный документ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

documento de acompanhamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রবন্ধসহ দস্তাবেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

document d´accompagnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dokumen yang disertakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Begleitpapier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

添付文書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

첨부 문서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

document gawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tài liệu kèm theo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதனுடன் ஆவணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जेथील दस्तऐवज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ekteki belge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

documento di accompagnamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dokument towarzyszący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

супровідний документ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

document de însoțire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνοδευτικό έγγραφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gepaardgaande dokument
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

följedokument
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

følgedokumentet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Begleitpapier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEGLEITPAPIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Begleitpapier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Begleitpapier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Begleitpapier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEGLEITPAPIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Begleitpapier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Begleitpapier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Begleitpapier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEGLEITPAPIER»

Descoperă întrebuințarea Begleitpapier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Begleitpapier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Begleitpapier ausstellen (Unterweisung Kaufmann/ Kauffrau ...
Unterweisungsprobe Zur Eignung der Ausbilder nach AEVO Ausbildungsberuf: Kaufmann/ Kauffrau für Spedition und Logistikdienstleistung Thema der Unterweisung : Begleitpapier ausstellen
Marc Lingl, 2013
2
Erstschulung für den Gefahrgut-Fahrzeugführer: Basiskurs. ...
Basiskurs. ... Benedikt von Hebenstreit. 5. Welches der genannten Papiere ist ein Begleitpapier gemäß ADR? D a) Der Reisepass D b) Die grüne Versicherungskarte D c) Der Krankenversicherungsnachweis D d) Die schriftlichen Weisungen ...
Benedikt von Hebenstreit, 2007
3
GüKG, HGB, ABMG, ADSp, VBGL, ABBH, CMR: Textausgabe
19 Bußgeldvorschriften (1) Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig 1 . entgegen § 2 Abs. 1 a Satz 1 nicht dafür sorgt, dass ein Begleitpapier oder ein sonstiger Nachweis mitgeführt wird, 1a. entgegen § 2 Abs. 1a Satz 2 das ...
‎2006
4
Wein-Überwachungsverordnung
3. Begleitpapiere. 5 18 Ausnahmevorschrift (zu 5 30 Satz 1 Nr. 2 des Weingesetzes) Ein Begleitpapier braucht nicht ausgestellt zu werden für die Beförderung von Weintrauben, Maische und Most aus eigener Erzeugung der Mitglieder von ...
‎2013
5
Verordnung zum Schutz gegen die Verschleppung von ...
36 Begleitpapier (1) Das Begleitpapier für Schafe oder das Begleitpapier für Ziegen nach Artikel 6 Absatz 1 in Verbindung mit Abschnitt C des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 21/2004 ist vom Tierhalter zu erstellen und muss dem Muster der ...
Sarastro Gmbh, 2012
6
Wein-Überwachungsverordnung
Begleitpapiere. § 18 Ausnahmevorschrift (zu § 30 Satz 1 Nr. 2 des Weingesetzes ) Ein Begleitpapier braucht nicht ausgestellt zu werden für die Beförderung von Weintrauben, Maische und Most aus eigener Erzeugung der Mitglieder von ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB
3.33 Welches der genannten Papiere ist ein Begleitpapier gemäß ADR? 1 Die ADR-Schulungsbescheinigung. 2 Der Fahrzeugschein. 3 Das Anhängerverzeichnis. 4 Die Zulassungsbescheinigung Teil 1. 3.34 Welchem Begleitpapier kann der ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
8
Basiskurs - Trainingsbuch f. GG-Fahrzeugführer n. ADR/GGVSEB
3.33 Welches der genannten Papiere ist ein Begleitpapier gemäß ADR? 1 Die ADR-Bescheinigung. 2 Der Fahrzeugschein. 3 Das Anhängerverzeichnis. 4 Die Zulassungsbescheinigung Teil 1. 3.34 Welchem Begleitpapier kann der ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009
9
Lagerrecht, Kontraktlogistik
(6) Nimmt der Frachtführer ein Gut zur Beförderung an, das äußerlich erkennbare Beschädigungen aufweist, so kann er verlangen, dass der Absender den Zustand des Gutes im Frachtbrief oder in einem anderen Begleitpapier besonders ...
Jürgen Tunn, 2005
10
Basiskurs: Schülerausg. 2011/2012. / Gerd Kölb/Martin Strothmann
3.33 Welches der genannten Papiere ist ein Begleitpapier gemäß ADR? 1 Die ADR-Schulungsbescheinigung. 2 Der Fahrzeugschein. 3 Das Anhängerverzeichnis. 4 Die Zulassungsbescheinigung Teil 1. 3.34 Welchem Begleitpapier kann der ...
Storck, Martin Strothmann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEGLEITPAPIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Begleitpapier în contextul următoarelor știri.
1
Keine Verladung ohne zertifiziertes Containergewicht
Der hat aber keinen Vertrag mit dem Spediteur, und auch unter dem Kaufvertrag mit dem deutschen Importeur keine Verpflichtung, Begleitpapiere für die ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Iun 16»
2
Krefeld: "Konzern Stadt" soll schlanker werden
Neben dem in einigen Punkten veränderten Haushaltsplan 2016 liegt der Politik im Rat heute auch ein "Begleitpapier" vor, in dem weitere Arbeitsanweisungen ... «RP ONLINE, Mai 16»
3
Wirtschaft: Von Kairo nach Kapstadt
"Die Zeiten in Afrika haben sich verändert", heißt es im Begleitpapier zur Konferenz Africa 2016, an der auch die Staatschefs von Äquatorialguinea, Gabun, ... «afrika.info, Feb 16»
4
Digitalisierung im Schneckentempo
Und da ist von "Dokumenten und Nachweisen", einer "beglaubigten Kopie", einem "Begleitpapier" und davon die Rede, dass die Dokumente "nicht in Folie ... «Eurotransport, Ian 16»
5
Sechs Kriterien sorgen für den perfekten Stollen
Die Betriebe reichen ihre Stollen ein und liefern ein Begleitpapier mit. Darauf ist zu lesen, um welche Art Stollen es sich handelt und welche Zutaten verwendet ... «SÜDKURIER Online, Nov 15»
6
Merzener expandiert mit neuem Namen und Konzept
Mit einem dem Jäger übermittelten Zahlencode lässt sich ohne Personaleinsatz die Tür zur Kühlung öffnen. Dazu wird ein Begleitpapier ausgefüllt, das alle ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 15»
7
In der Syker Westermark gibt es eine Saatgutplantage / In diesem ...
Das Saatgut wird grob gereinigt und geht dann mit „einer Menge Begleitpapier“ an die Saatgutberatungsstelle in Oerrel. Dort werden die Eicheln ein weiteres ... «WESER-KURIER online, Oct 15»
8
Münzstadt bringt 24. Godetaler heraus
Der Baum steht symbolisch als Verkünder der Hoffnung auf eine neue Zeit, die mit dem Mauerfall begann, heißt es im Begleitpapier zum Godetaler. Damit aus ... «svz.de, Iul 15»
9
Die Chancen und Risiken von Big Data
... Informationstechnologie (Fraunhofer SIT) neben den Erkenntnissen aus dem Bürgerdialog in ein Begleitpapier einfließen lassen. Involviert waren dabei auch ... «Security-Insider, Iun 15»
10
Kultuparlament Soest gibt 5000 Euro für „pusch ab!“-Projekt
... ist mit Leid oder Not verbunden und erscheint als ,Problem', für das eine Lösung gefunden werden muss, heißt es in dem Begleitpapier zu dem Projekt. «Soester Anzeiger, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Begleitpapier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/begleitpapier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z