Înțelesul "Beschwerdeinstanz" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BESCHWERDEINSTANZ ÎN GERMANĂ

Beschwerdeinstanz  Beschwe̲rdeinstanz [bəˈʃveːɐ̯də|ɪnstant͜s]

CE ÎNSEAMNĂ BESCHWERDEINSTANZ ÎN GERMANĂ?

Plângerea (legea germană)

Beschwerde (deutsches Recht)

Recursul este un recurs împotriva deciziilor, deciziilor și măsurilor adoptate de o autoritate sau de o instanță. Împotriva hotărârilor, posibilitatea plângerii există numai în cazuri excepționale. Ca regulă generală, căile de atac judiciare sunt, de obicei, îndreptate împotriva judecăților. Plângerea este cunoscută în mai multe forme în sistemul juridic german: cele mai cunoscute sunt plângerea constituțională, reclamația legală, plângerea împotriva plângerii, plângerea și plângerea. Toate plângerile în afara procedurilor judiciare sau administrative se bazează pe dreptul de petiționare al articolului 17 din Legea fundamentală. Trebuie să se facă distincție între căile de atac formale și formale, care sunt denumite plângeri. căi de atac informale includ plângerea simplă cu privire la un statut fapt sau de drept, plângerea disciplinară, care se întemeiază pe comportamentul personal al anumitor funcționari, plângerea de supraveghere tehnică se întemeiază pe o decizie sau acțiune întreprinsă cu privire la legalitatea și caracterul practic, precum și Remonstranța.

Die Beschwerde ist ein Rechtsbehelf gegen Entscheidungen, Beschlüsse und Maßnahmen einer Behörde oder eines Gerichts. Gegen Urteile besteht die Möglichkeit zur Beschwerde nur in Ausnahmefällen. Gegen Urteile richten sich in der Regel die ordentlichen Rechtsmittel. Die Beschwerde ist im deutschen Rechtssystem in mehreren Formen bekannt: Als Verfassungsbeschwerde, Rechtsbeschwerde, Streitwertbeschwerde, Haftbeschwerde und Dienstaufsichtsbeschwerde seien die bekanntesten genannt. Sämtliche Beschwerden außerhalb von Gerichts- oder Verwaltungsverfahren gründen auf dem Petitionsrecht des Art. 17 GG. Dabei ist zu unterscheiden zwischen formlosen und förmlichen Rechtsbehelfen, die als Beschwerde bezeichnet werden. Formlose Rechtsbehelfe sind beispielsweise die einfache Beschwerde über einen tatsächlichen oder rechtlichen Zustand, die Dienstaufsichtsbeschwerde, die das persönliche Verhalten eines bestimmten Beamten rügt, die Fachaufsichtsbeschwerde, die eine Entscheidung oder getroffene Maßnahme hinsichtlich der Recht- und Zweckmäßigkeit rügt, sowie die Gegenvorstellung.

Definiția Beschwerdeinstanz în dicționarul Germană

organism responsabil pentru plângeri.

für Beschwerden zuständige Instanz.

TRADUCEREA BESCHWERDEINSTANZ

Găsește traducerea Beschwerdeinstanz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Beschwerdeinstanz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beschwerdeinstanz» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 上诉法院
• Traducător din Germană - Spaniolă: corte de apelaciones
• Traducător din Germană - Engleză: Appeals court
• Traducător din Germană - Hindi: अपील अदालत
• Traducător din Germană - Arabă: محكمة الاستئناف
• Traducător din Germană - Rusă: апелляционный суд
• Traducător din Germană - Portugheză: corte de apelações
• Traducător din Germană - Bengali: আপীল আদালত
• Traducător din Germană - Franceză: Cour d´appel
• Traducător din Germană - Malaeză: mahkamah rayuan
• Germană: Beschwerdeinstanz
• Traducător din Germană - Japoneză: 控訴裁判所
• Traducător din Germană - Coreeană: 항소 법원
• Traducător din Germană - Javaneză: Bandhing pengadilan
• Traducător din Germană - Vietnameză: tòa phúc thẩm
• Traducător din Germană - Tamilă: மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம்
• Traducător din Germană - Marathi: अपील न्यायालयाने
• Traducător din Germană - Turcă: temyiz mahkemesi
• Traducător din Germană - Italiană: corte d´appello
• Traducător din Germană - Poloneză: sąd apelacyjny
• Traducător din Germană - Ucraineană: апеляційний суд
• Traducător din Germană - Română: Curtea de Apel a
• Traducător din Germană - Greacă: Εφετείο
• Traducător din Germană - Afrikaans: appèlhof
• Traducător din Germană - Suedeză: appellationsdomstol
• Traducător din Germană - Norvegiană: anke~~POS=TRUNC

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESCHWERDEINSTANZ»

Descoperă întrebuințarea Beschwerdeinstanz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beschwerdeinstanz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Rechtsfälle zum Verkehrsrecht: mit Hinweisen zum ...

Beschwerde wegen Konzessionsverletzung BGE116Ib37 Konzessionsverletzung durch eine Unterhaltungssendung am Fernsehen. BB über die unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio- und Fernsehen vom 7. Oktober 1983, Konzession ...

‎1992

Die Rechte und Freiheiten der europaischen ...

Die Anforderungen, welche an eine wirksame nationale Beschwerdeinstanz zu stellen sind, hat die Kommission noch nicht umrissen. Es dürfte sicher zu weit gehen, nur eine Beschwerdeinstanz als wirksam anzusehen, welche — wie die ...

Dr.iur. Karl Josef Partsch

Schorn: Die Europäische Konvention zum Schutze der ...

Wirksame Beschwerde: Begriff Artikel 13 ist nicht so zu verstehen, als wenn nunmehr mit Rücksicht auf diese Bestimmung und unter Berufung auf sie eine besondere neue „wirksame Beschwerdeinstanz" geschaffen werden müßte (so wohl ...

Hubert Schorn

Sachenrecht: Gesetz über die Zwangsversteigerung und die ...

Es sind ihm jedoch, wenn er auf Grund dieser Vorschrift ein obsiegliches Urtheil erlangt, die Kosten der Beschwerdeinstanz aufzuerlegen." Beantragt war, Kurlbaum 1. den § 81 zu streichen; (Nr 101,4) 2. hier oder an sonst geeigneter Stelle zu ...

Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 1983

Richterliche Befangenheit durch Vorbefassung im ...

Wenn die erste Instanz ablehnend entschieden hat, muß - da ja nur durchgeführte Wiederaufnahmeverfahren untersucht werden - die Beschwerdeinstanz diese Entscheidung aufgehoben und entweder selbst positiv entschieden oder zur ...

Ursula Brandt-Janczyk, 1978

Familienrecht: Anlagen und Abänderungsanträge zum ...

Von selbst versteht es sich jedoch, baß, da der Gemeindewaisenrath in Ausübung eines ihm übertragenen Gemeindeamts handelt, die Kosten der Beschwerdeinstanz nicht dem Gemeindewaisenrath persönlich zur Last gelegt werden tonnen ...

‎1983

ZPO, 8.-10. Buch: Zwangsvollstreckung, §§ 864-1048

M. Schönke-Pohle 5 922 Anm. II 2); doch kann dies noch die Beschwerdeinstanz tun (RG v. 27. 4. 1892 I E 29/396 [402]). Ordnet indes das Beschwerdegericht den Arrest durch Beschluß an, so ist dagegen nur der Widerspruch zulässig.

Walter De Gruyter Incorporated, 1958

Para Para 916-1048 ZPO, Para Para 1-24 EGZPO, Para Para ...

Wird in der Beschwerdeinstanz nicht mündlich verhandelt und wird sodann auf Vollstreckbarerklärung erkannt, so ist der Widerspruch gegeben. Ordnet daraufhin das Gericht die mündliche Verhandlung an und entscheidet es danach  ...

Roderich C. Thümmel, Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze, 1995

Kapital-Lebensversicherungen aus Verbrauchersicht

Das Aufsichtsamt hat sich zwar - wenn auch ohne eindeutige rechtliche Grundlage - selbst zur Beschwerdeinstanz in Versicherungsfragen erklärt; dennoch ist es so, daß Beschwerden von Versicherungsnehmern lediglich die Eigenschaft ...

Steffen Eifert

Politische Rede und die Rolle der Medien: die ...

wird von der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen (Art. 93 Abs. 5 der Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft) kontrolliert, die ihrerseits ebenfalls das Recht der Sender auf freie Meinungsäußerung ...

‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESCHWERDEINSTANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beschwerdeinstanz în contextul următoarelor știri.

Unabhängige Beschwerdeinstanz: Nun dürfen sich auch Ausländer ...

Die Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen (UBI) beurteilt neu auch Online-Angebote der SRG. Ferner dürfen nun auch ausländische ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»

Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen ...

Die Sendung «Kassensturz» des Fernsehens SRF hat in einem Beitrag zur Konsumentenfreundlichkeit der Parteien im Urteil der Unabhängigen ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»

Bundesgericht: Beitrag war nicht sachgerecht.

SRF nimmt das Urteil vom 9. Mai 2016 zur Kenntnis. Die Unabhängige Beschwerdeinstanz UBI war als Vorinstanz noch zu einem anderen Schluss gekommen. «Schweizer Radio und Fernsehen, Iun 16»

Schwule scheitern mit Anzeigen gegen Bischof Huonder

Das Kantonsgericht als Beschwerdeinstanz ist jetzt zum gleichen Schluss gekommen. Im Urteil ist zu lesen, dass sich "keine genügenden Anhaltspunkte" für ein ... «Kath.Net, Mai 16»

Unabhängige Beschwerdeinstanz: Beschwerde gegen Radiobeitrag ...

Die Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen hat die Beschwerde eines SVP-Kantonsrats gegen einen Radiobeitrag zum Wahlkampfsong ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»

Lehrer kämpfen gegen Lohnsenkungen

Die Regierung sei selber als Beschwerdeinstanz befangen, nachdem sie sich bereits in ihrer Landratsvorlage zur Rechtmässigkeit geäussert hatte. Sie käme ... «Basler Zeitung, Apr 16»

Roger Blum blickt auf die Beschwerdeinstanz UBI zurück: Das ...

Blum äussert sich im Buch als abtretender Präsident der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen (UBI), die er von 2008 bis 2015 geleitet ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»

OLG Naumburg: Verweisung im einstweiligen Rechtsschutz auch in ...

„Der Senat ist nicht gehindert, die fehlende Zuständigkeit des Landgerichts Magdeburg auch noch in der Beschwerdeinstanz auf Rüge der Antragsgegnerin hin ... «zpoblog, Ian 16»

Vincent Augustin neuer Präsident der UBI

Bern, 04.12.2015 - Der Bundesrat wählte den Bündner Anwalt Vincent Augustin zum neuen Präsidenten der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für Radio und ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Dec 15»

UBI wählte die Ombudsleute neu

Bern, 06.11.2015 - Die Unabhängige Beschwerdeinstanz für Radio- und Fernsehen (UBI) wählte die Ombudsleute für die privaten Radio- und ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Nov 15»