Descarcă aplicația
educalingo
Besoldung

Înțelesul "Besoldung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BESOLDUNG ÎN GERMANĂ

Besọldung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESOLDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BESOLDUNG ÎN GERMANĂ?

calitate

În Germania, remunerarea judecătorilor instanțelor de stat, a soldaților și a funcționarilor publici este desemnată drept salariu. Acestea sunt remunerația actuală, care este plătită lunar. Acestea sunt completate, dacă este necesar, prin plăți speciale. În timp ce remunerația soldaților profesioniști și temporari sunt numiți salariu, voluntari, voluntari și slujitori conform legii Wehrsold a soldaților, a cărei sumă este de asemenea diferită de salariu și reglementată de legea serviciului militar. Remunerația plătită beneficiarilor salariilor la pensie se numește "pensie".

Definiția Besoldung în dicționarul Germană

salariul unui funcționar public. BesoldenGrammatikwithout plural.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BESOLDUNG

Abbildung · Abmeldung · Anmeldung · Ausbildung · Berufsausbildung · Bildung · Duldung · Eilmeldung · Erwachsenenbildung · Fehlermeldung · Fortbildung · Grundbildung · Lehrerbildung · Lehrerfortbildung · Meldung · Rückmeldung · Staatsverschuldung · Verschuldung · Voranmeldung · Weiterbildung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BESOLDUNG

Besoffenheit · besohlen · Besohlung · besolden · Besoldungsanpassung · Besoldungsgesetz · Besoldungsgruppe · Besoldungsordnung · Besoldungsrecht · Besoldungsstufe · Besoldungstarif · besömmern · besondere · Besonderheit · besonders · besonnen · Besonnenheit · besonnt · Besonnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESOLDUNG

Blasenbildung · Erstanmeldung · Erstausbildung · Fachausbildung · Herausbildung · Hochschulbildung · Lehrerausbildung · Meinungsbildung · Nachbildung · Neubildung · Neuverschuldung · Pressemeldung · Regierungsbildung · Rückbildung · Umbildung · Ummeldung · Vergoldung · Willensbildung · Wortbildung · Überschuldung

Sinonimele și antonimele Besoldung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Besoldung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BESOLDUNG

Găsește traducerea Besoldung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Besoldung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Besoldung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

等级
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

grado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

grade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ग्रेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

درجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

класс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

grau
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শ্রেণী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

qualité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

gred
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Besoldung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

グレード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

학년
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ग्रेड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sınıf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

grado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

gatunek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

клас
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

calitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαθμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

graad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Besoldung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESOLDUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Besoldung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Besoldung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Besoldung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BESOLDUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Besoldung.
1
Jacob Burckhardt
Die Größe einer Zeitepoche hängt an der Quote der Aufopferungsfähigen, nach welcher Seite es auch sei, Hingebung! Und nicht Garantie fester Besoldung!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESOLDUNG»

Descoperă întrebuințarea Besoldung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Besoldung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leistungsabhängige Besoldung am Beispiel des TVöD
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Organisation und Verwaltung, Note: 2,0, Zeppelin University Friedrichshafen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Rechts- und Organisationsformen, mit denen Nationen, Lander und Kommunen ihre ...
Johannes Lenhard, 2010
2
Kompendium zum Hochschul- und Wissenschaftsrecht
Die W-Besoldung regelt die Besoldung für Professoren an Universitäten und Hochschulen einheitlich. Der Gesetzgeber wollte somit „besoldungssystematisch gleiche Wettbewerbsbedingungen schaffen“.875 Die Besoldungsordnung W ...
Arne Pautsch, Anja Dillenburger, 2011
3
Friedrich Wilhelm I. König von Preussen
Der von Prinzen, an Besoldung und Taftlgcldcr, item auf seine ^M» Dien« Kostgeld 1776. Dazu Hartfuner auf 6 Pferde in u»tui-». Noch eine allergnädigste Zulage 2«yo. Hofmarschall. 2« von Erlach an Besoldung und Taftlgeldcr 2600.
Friedrich Christoph Förster, 1834
4
Die juristische Hochschule des Ministeriums für ...
Für die Besoldung der Promovenden galt ab 1987 die Besoldungsordnung der Berufsoffiziere, Fähnriche, Berufsunteroffiziere und Unteroffiziere auf Zeit ( Ordnung Nr. 3/87), in deren Geltungsbereich die JHS ausdrücklich einbezogen wurde.
Günter Förster, 2001
5
Osmanische Sultansurkunden: Untersuchungen zur Einstellung ...
In seiner Habilitationsschrift hatte Klaus Schwarz 1988 eine Serie von ca. 200 Fermanen Murads III. (1574-1595) aus der Sammlung Ali Emiri des Basbakanl?k Arsivi, Istanbul, ediert und ausgewertet.
Klaus Schwarz, Claudia Römer, 1997
6
Schreiben an eine hochlöbl. Reichs-Versammlung zu Regensburg ...
Christmildester GedZchtnus an Besoldung und Auffwechsel vom 28. Januar, biß den 27. May 171 i. - - Ihre Hoch-Freyherrl. Lxcellentz Herrn CammerRichterAmbts- Verwesern/ Freyherrnvon Ingelheim/an Besoldungund Auffwechse' vom 1.
7
Baierische Landtags-Zeitung
505,800 » b) Für Besoldung und Kleidung der Gerichtsdiener 102,504 n c) Funktionsgehalte, Sportelpro- zente, Zulage, für Schreiber- personale und sonstige Neben- zweige 424,725 « Total des Personals 1195 und der Besoldung ,,93S,544 ...
Bayern Landtag, 1819
8
Deutsche Hochschulen am Qualitätsabgrund?: Hypothesen, ...
Die Anfangseinkommen in der W-Besoldung liegt rund 40% niedriger als in der C-Besoldung. Die W-Besoldung hatte vorgesehen, dass bestimmte Leistungszulagen gewährt werden können, wie für: - besondere Leistungen in Forschung und ...
Arnold Krumm, 2010
9
Meine Rechte danach als Zeitsoldat: Berufsförderung - ...
Die Besoldung (Dienstbezüge) der Soldaten, Richter und Beamten ist im BBesG vom 23.07.1957, inzwischen mehrfach geändert, geregelt. Das BBesG hat Bedeutung auch für ehemalige SaZ, weil deren ÜGeb und ÜBeih auf der Basis ihrer ...
Markus Krämer, 2007
10
Historisch-litterarisch-bibliographisches Magazin
Johann Georg Meusel . In der Philosophie. David Ruhnken, Prof. in der Geschichte und Ee- redsamkeit, seit dem Iahr i76i. Besoldung 2000 Gulden. Univerfitiits- Bibliothekar seit dem Iahr i770. Besoldung 600 Gulden, Dyonijius van der ...
Johann Georg Meusel, 1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESOLDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Besoldung în contextul următoarelor știri.
1
Schwarz-Grün gönnt Beamten Nachschlag bei Besoldung
Viele hessische Beamte sollen nun doch höhere Bezüge bekommen als geplant. Die Landesregierung will in diesem und nächsten Jahr 7,5 Millionen Euro ... «hessenschau.de, Iul 16»
2
Unzulässige Anträge auf Erlass von Vollstreckungsanordnungen (R ...
Mai 2015 zur R‑Besoldung sind unzulässig. Dies hat der Zweite Senat des Bundesverfassungsgerichts mit am 22.06.2016 veröffentlichtem Beschluss ... «DATEV eG, Iun 16»
3
Besoldung in Berlin: Beamte verklagen den Senat - trotz ...
Sie verklagen den Senat, der ihrer Auffassung nach nicht willens ist, „eine Angleichung der Berliner Besoldung an den Bundesdurchschnitt spürbar ... «Tagesspiegel, Iun 16»
4
Höhere Besoldung: Mehr Geld soll Feuerwehrleute in Frankfurt halten
08.06.2016 Der Frankfurter Magistrat will die Besoldung der Feuerwehrleute erhöhen. So will er die Branddirektion als Arbeitsplatz attraktiver machen. «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
5
Justiz: Verwaltungsrichter: Mehr Richter und höhere Besoldung
Hamburg (dpa/lno) - Die Verwaltungsrichter in Deutschland haben eine bessere Ausstattung der Gerichte und eine höhere Besoldung gefordert. Es gebe immer ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
6
Richter: Besoldung muss stärker steigen
Der Landesgesetzgeber komme seiner Verantwortung nicht mehr nach, für eine angemessene Besoldung zu sorgen. Die Regierungsfraktionen von CDU und ... «Wiesbadener Kurier, Mai 16»
7
Beamte in Bremen Bundesverfassungsgericht prüft Besoldung
Die umstrittene Besoldung von Richtern und Professoren in Bremen kommt vor das Bundesverfassungsgericht (BVerfG). Das Bremer Verwaltungsgericht hält ... «Radio Bremen Online, Apr 16»
8
Besoldung - Beamtenbund will Lohnplus einklagen
Nullrunde und magere Erhöhung - das Land handelt bei der Beamtenbesoldung verfassungswidrig. Davon ist zumindest der Beamtenbund überzeugt und ... «Frankfurter Rundschau, Mar 16»
9
Lehrer in Nordrhein-Westfalen: Gutachten zur Besoldung
Grundschullehrer verdienen oft weniger als ihre Kollegen an Gymnasien. In Nordrhein-Westfalen sei das rechtswidrig, sagt nun ein Würzburger Rechtsprofessor ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
10
dbb Hessen sieht sich durch Urteil zur Besoldung bestärkt
Frankfurt (ots) - "Die höchstrichterliche Feststellung einer gerade eben noch verfassungskonformen Besoldung markiert nur die rechtlich mögliche, absolute ... «Finanzen.net, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Besoldung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/besoldung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO