Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meinungsbildung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEINUNGSBILDUNG ÎN GERMANĂ

Meinungsbildung  [Me̲i̲nungsbildung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEINUNGSBILDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEINUNGSBILDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meinungsbildung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

opinie

Meinungsbildung

Formarea Opiniei este un concept de sociologie și psihologie care descrie procesele care duc la decizii cum ar fi deciziile politice sau deciziile de cumpărare. Accentul se pune pe întrebarea care influențează opinia, cum ar fi dacă este vorba despre o chestiune de libertate, procese individuale sau controlate de putere. O opinie dominantă este numită și opinia publică. Din punct de vedere istoric, termenul "formarea opiniei" este legat de libertatea de exprimare și de maturitate ca idealuri educaționale ale Iluminismului, amenințarea căruia este discutată, de exemplu, prin manipularea mass-media, cenzura, propaganda sau demagogia. Schimbarea din secolul XX, de exemplu, Jürgen Habermas, a interpretat în lucrarea sa schimbările structurale către public. Din punct de vedere empiric, elaborarea de opinii este examinată prin cercetare de opinie. Meinungsbildung ist ein Begriff aus Soziologie und Psychologie, der die Vorgänge bezeichnet, die zu Entscheidungen führen, wie etwa politischen Entscheidungen oder Kaufentscheidungen. Dabei ist die Frage im Vordergrund, welche Meinungen Einfluss haben, zum Beispiel ob es sich um freiheitliche und individuelle oder durch Macht gelenkte Prozesse handelt. Eine vorherrschende Meinung wird auch öffentliche Meinung genannt. Historisch steht der Begriff Meinungsbildung im Zusammenhang mit Meinungsfreiheit und Mündigkeit als Bildungsidealen der Aufklärung, deren Gefährdung etwa durch Medienmanipulation, Zensur, Propaganda oder Demagogie diskutiert wird. Den Wandel im 20. Jahrhundert hat etwa Jürgen Habermas in seiner Arbeit Strukturwandel der Öffentlichkeit interpretiert. – Empirisch wird die Meinungsbildung von der Meinungsforschung untersucht.

Definiția Meinungsbildung în dicționarul Germană

Formarea unei opinii în individ, în societate. Bildung einer Meinung im Einzelindividuum, in der Gesellschaft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Meinungsbildung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEINUNGSBILDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEINUNGSBILDUNG

Meinungsäußerung
Meinungsaustausch
Meinungsbefragung
Meinungsbild
meinungsbildend
Meinungsbildner
Meinungsbildnerin
Meinungsbildungsprozess
Meinungsfindung
Meinungsforscher
Meinungsforscherin
Meinungsforschung
Meinungsforschungsinstitut
Meinungsfreiheit
Meinungsführer
Meinungsführerin
Meinungsführerschaft
Meinungskampf
Meinungskauf
Meinungsknopf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEINUNGSBILDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Preisbildung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Sinonimele și antonimele Meinungsbildung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meinungsbildung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEINUNGSBILDUNG

Găsește traducerea Meinungsbildung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meinungsbildung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meinungsbildung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

意见
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

opinión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

opinion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رأي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

opinião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অভিমত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pendapat
190 milioane de vorbitori

Germană

Meinungsbildung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

意見
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

의견
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mratelakake panemume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ý kiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கருத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

görüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

opinione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

opinia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

думка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

opinie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γνώμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

yttrande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meinungsbildung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEINUNGSBILDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meinungsbildung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meinungsbildung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meinungsbildung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEINUNGSBILDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Meinungsbildung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Meinungsbildung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meinungsbildung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MEINUNGSBILDUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Meinungsbildung.
1
Angela Merkel
Demokratie ist nicht immer eine Sache von einsamen Entscheidungen, sondern in der Regel ein Geschäft der Meinungsbildung vieler.
2
Günter Herlt
So reduziert sich die freie Meinungsbildung darauf, sich jene Meinung zu bilden, die die Herrschenden und ihre Meinungsmacher in Wort und Bild verbreiten. Das dient öfter der Verklärung als der Erklärung der Zustände.
3
Angela Merkel
Aber Demokratie ist nicht immer eine Sache von einsamen Entscheidungen, sondern in der Regel ein Geschäft der Meinungsbildung vieler.
4
Werner Braun
Die Grundlage der Meinungsfreiheit muß Freiheit in der Meinungsbildung sein!
5
Walter Ludin
Meinungsbildung Wir sind Kinder unserer Zeit(ungen).

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEINUNGSBILDUNG»

Descoperă întrebuințarea Meinungsbildung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meinungsbildung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Orte öffentlicher Meinungsbildung in der Frühen Neuzeit
Danach werden Orte und Räume untersucht, die man als Hauptorte öffentlicher Meinungsbildung in der Frühen Neuzeit bezeichnen kann. Dazu gehört z.
Philipp Schubert, 2006
2
Musikalische Urteils- und Meinungsbildung am Beispiel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,1, Ruhr-Universitat Bochum, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Klassische Musik macht spendabel" lautet eine neue Erkenntnis der Forscher ...
Barbara Mühlenhoff, 2007
3
Begriff und Funktion der Schweigespirale im Prozeß ...
Besteht ein Zusammenhang zwischen öffentlicher Meinung und dem Verhalten des Individuums in der Gesellschaft?
Dagmar Rissler, 2002
4
Pressekonzentration in Deutschland - Ist die freie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,5, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Proseminar II - Mediengeschichte, Sprache: ...
Martin Denzel, 2007
5
Der Einfluss religiöser Gruppen auf die öffentliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Claudia Hytrek, 2007
6
Politische Meinungsbildung in egozentrierten Netzwerken: ...
Kommunikation, Note: gut, Universitat Zurich (Institut fur Politikwissenschaft IPZ ), Veranstaltung: Wenn Burgerinnen und Burger Zielgruppen sind: Public Relations und Kampagnen fur Stimmberechtigte, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die hier ...
Christoph Schelhammer, Raoul Steiger, Se-Sung Yoon, 2009
7
Wie wirken die Massenmedien auf die Meinungsbildung von ...
In dieser Arbeit werden die kontextuellen Bedingungen der Massenmedienwirkung thematisiert.
Gesine Liersch, 2007
8
Initiierte Meinungsbildung im Bereich der Werbung: Die Macht ...
Essay aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Kommunikation, Note: 1,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: PS Soziologie der Kommunikation und Medien, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fast ...
Michaela Baumann, 2007
9
Verkaufschance Web 2.0: Dialoge fördern, Absätze steigern, ...
Diese Bewertung erfolgt subjektiv anhand der während des Informationsprozesses individuell festgelegten Kriterien. Die Bewertung der Produktalternativen führt dann zur Meinungsbildung und damit letztlich einer Kaufentscheidung.
Martin Knappe, Alexander Kracklauer, 2007
10
Qualität und Funktionalität des Bundesbüchleins als Mittel ...
32 Böckelmann/ Mahle/ Nahr bezeichnen diesen Idealfall im Rückgriff auf Jürgen Habermas als das „liberale Modell der Öffentlichkeit“33 , wonach Meinungsbildung im selbsttätigen Zusammentreffen von räsonierenden Privatpersonen von ...
Andreas Christen, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEINUNGSBILDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meinungsbildung în contextul următoarelor știri.
1
US-Wahlkampf: Influencer helfen bei der Meinungsbildung
Im US-Wahlkampf können Influencer vielseitig eingesetzt werden und einen großen Nutzen erzielen. Was sind gute Beispiele dafür und was wird sich davon in ... «t3n Magazin, Oct 16»
2
Wie Social Bots die Meinungsbildung beeinflussen
Sie werden immer schlauer und sind längst nicht mehr auf den ersten Blick als Fake-Profile zu erkennen: Social Bots. Auf Facebook und Twitter wächst ihr ... «DIE WELT, Oct 16»
3
Wahlanfechtung? Neos "noch in Phase der Meinungsbildung"
"Wir sind noch in der Phase der Meinungsbildung", betonte ein Sprecher am Mittwoch. Am gestrigen Dienstag hatten die Rathaus-Pinken im Rahmen eines ... «DiePresse.com, Sep 16»
4
Meinungsbildung: Darum wirkt die Flüchtlingskrise größer als sie ist
Nicht nur dass Informationen, die zur persönlichen Meinungsbildung dienen, veraltet, unvollständig, teilweise falsch und manchmal von anderen manipulativ ... «DIE WELT, Sep 16»
5
„Grundlage für Meinungsbildung
„Gut informiert zu sein, ist die Grundlage für jede Meinungsbildung“, legte die Politikerin ihren jungen Zuhörern ans Herz. Daher halte sie nicht nur ... «Wiesbadener Kurier, Sep 16»
6
Schaugerüst hilft bei Meinungsbildung
DACHSBERG. Vor der Gemeinderatssitzung besichtigte das Dachsberger Gremium einen Platz in Happingen und ließ sich die Umstände des geplanten ... «Badische Zeitung, Sep 16»
7
„So geht es nicht weiter“ – wie Meinungsbildung heute geht
In unserer Studie kommen wir zu der Erkenntnis, dass in jüngster Zeit das Rationale und das Emotionale die öffentliche Meinungsbildung prägen. Privates wird ... «top agrar online, Aug 16»
8
Meinungsbildung - Tschechien im Fadenkreuz der Kreml-Propaganda
Unter dem Deckmantel unabhängiger Berichterstattung versuchen pro-russische Nachrichtenserver europaweit die öffentliche Meinung zu beeinflussen. «Deutschlandfunk, Iun 16»
9
Meinungsbildung: TV weiterhin wichtigste Quelle
11.06.2016, 10:01 Uhr Gegen den Fernseher haben Zeitungen – online wie gedruckt – kaum eine Chance. Welche Rolle sie bei der Meinungsbildung spielen, ... «COMPUTER BILD, Iun 16»
10
MedienVielfaltsMonitor II 2015: Fernsehen und Internet bauen ...
Fernsehen, Internet, Zeitungen und Radio bestimmen die Meinungsbildung in Deutschland. Laut dem MedienVielfaltsMonitor, der Bestandteil des ... «VPRT | Radio Fernsehen Multimedia, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meinungsbildung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meinungsbildung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z