Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bettumrandung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BETTUMRANDUNG ÎN GERMANĂ

Bettumrandung  [Bẹttumrandung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BETTUMRANDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BETTUMRANDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bettumrandung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bettumrandung în dicționarul Germană

patul din jurul alergătorului. das Bett umgebender Läufer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bettumrandung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BETTUMRANDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BETTUMRANDUNG

Bettschonerin
Bettschüssel
Bettschwere
Bettstatt
Bettstelle
Bettszene
Betttruhe
Betttuch
Bettüberzug
Bettuch
Bettung
Bettvorlage
Bettvorleger
Bettwanze
Bettwärmer
Bettwärmerin
Bettwäsche
Bettwurst
Betty
Bettzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BETTUMRANDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinonimele și antonimele Bettumrandung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bettumrandung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BETTUMRANDUNG

Găsește traducerea Bettumrandung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bettumrandung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bettumrandung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Bettumrandung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Bettumrandung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bettumrandung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Bettumrandung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bettumrandung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Bettumrandung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Bettumrandung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Bettumrandung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bettumrandung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bettumrandung
190 milioane de vorbitori

Germană

Bettumrandung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Bettumrandung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Bettumrandung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bettumrandung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bettumrandung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bettumrandung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bettumrandung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bettumrandung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bettumrandung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bettumrandung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Bettumrandung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bettumrandung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bettumrandung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bettumrandung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bettumrandung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bettumrandung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bettumrandung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BETTUMRANDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bettumrandung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bettumrandung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bettumrandung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BETTUMRANDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bettumrandung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bettumrandung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bettumrandung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BETTUMRANDUNG»

Descoperă întrebuințarea Bettumrandung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bettumrandung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
(diese-- diese-- . diese Einfassung. also diese Läufer.) Ah. Bettumrandung. ( Bettumrandung. ja. ja. ja.) Bettumrandung. (Umrandung. ja.) Die besteht meistenteils aus wieviel Teilen? Aus f—- drei Teile. ein langes und zwei kleinere. Velour. Aha ...
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
2
Feuerprobe: Roman ; [1991]
Sie hatte einen schneeweißen Nylonmorgenrock über sich gelegt, als ich zurückkam, und lehnte, das Kissen im Rücken, an der Bettumrandung. »Also?« fragte sie. Ich setzte mich seitlich ans Fußende des Bettes, so wie vor kurzem die Frau in ...
Peter Zeindler, 2008
3
Sunny und der Weihnachtsstern von Hollywood: Sunny's ...
Panisch griff er nach der Bettumrandung und zog sich stöh- nend wieder hoch. Noch immer am ganzen Leibe zitternd stand er da und starrte auf das Bett. Doch was war das - er konnte es nicht glauben, aber dort saß tatsächlich Strubbel und  ...
Nick Living, 2014
4
Zürich - Genf direkt: Auf Wanderwegen
Der Atem stockt, er muss sich an die hölzerne Bettumrandung klammern, um nicht ins Schwindeln zu kommen. Für Minuten ist er mit den Gedanken weit weg. Schicksal, was hast dir heute alles einfallen lassen: von der morgendlichen wüsten ...
H. Aemmerli, 2009
5
Yaguefieber: Hölle der Gier
Schließlich fällt ihr Blick auf die in die Bettumrandung eingelassene Digitaluhr. „ Och nein, so zeitig?“ Er sah noch nicht dahin. Sechs Uhr. Im Urlaub? Was weckte ihn? Er musste nicht einmal zur Toilette und versteht nun weder sich noch ...
Stefan Jahnke, 2012
6
Geliebtes Leben - trotzdem: Autobiographische Skizzen
Die Frau gehört ans Wäscheseil, auf die Bettumrandung, zum Schüttstein und zur Nähmaschine.Ist nicht Militärdienst Männersache? Was ändert sich? Nur die Kosten. Die meisten Schweizerinnen verzichten gerne darauf. Wenige nur warten ...
Silas W., Fredi Weder, 2010
7
Kater Tommy
Plötzlich verfing sich eine Kralle darin und behutsam zog er das Kissen aus dem Bettchen; schüttelte seine Pfote und ließ es vor sich zu Boden fallen. Nun schweifte sein Blick zwischen Kissen und Bettumrandung hin und Seite |154.
Gerhard Vohs, 2013
8
Die Eltern-Trickkiste: So bekommen Sie Zahnputzverweigerer, ...
Bettumrandung und -himmel geben dem Säugling Geborgenheit, das Kleinkind freut sich über PlüschSchlafgenossen, ältere Kinder vielleicht über Leselampe und Bettregal. Am wichtigsten ist jedoch, dass Sie den Begriff »Bett« positiv ...
Ute Glaser, 2011
9
Und täglich grüßt der Schweinehund: Das ...
»Naalso«, grunzt das Borstenviehselbstgefällig. »Geht doch.«Schwerfälligrutscht erwieder auf die Bettumrandung undstößt einen tiefen Seufzeraus.DerMensch denkt sich: Morgen.Morgen fang ich damit an. Leider hört der Mensch dabei nicht  ...
Hera Lind, Florian Apler, 2012
10
Festschrift für Karl Schneider: zum 70. Geburtstag am 18. ...
Aber dieser Zusammenhang ist nicht inhaltbestimmend. Es handelt sich um ein weiteres Wort, das seinen Platz im Feld der Bodenbeläge hat, und zwar neben Teppich, Matte, Brücke, Vorleger, Bettumrandung usw. In der Teppichbranche wird ...
Ernst Siegfried Dick, Kurt R. Jankowsky, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BETTUMRANDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bettumrandung în contextul următoarelor știri.
1
Neue Studie zum plötzlichen Kindstod
Das beste Babybett ist ein leeres. Geht es nach den Autoren einer neuen Studie, gehören alle gepolsterten Bettumrandungen aus den Kinderbettchen verbannt. «t-online.de, Nov 15»
2
Bettumrandung und Gitterstäbe von Baby-Bett können tödlich sein
Sie legen Ihr Baby abends zum Schlafen mit ruhigem Gewissen ins Baby-Bett? Warum auch nicht, Gitterstäbe und Bettumrandung am Baby-Bettchen sollen ja ... «Frauenzimmer, Nov 15»
3
Böhmler -Rendez-vous mit der "N 1" der Treca-Jubiläumskollektion
Das Kopfteil 'Rivera' erinnert im Design an die Reisen im Geiste des Orient Express und ist wie die Bettumrandung mit dem reinen Kaschmirtuch "Sherpas" aus ... «moebelkultur.de, Oct 15»
4
Atemnot, Fieber: Diese Pflanzen sollten Sie nicht anfassen
... auf dem Rücken liegend im eigenen Bettchen im 16 bis 18 Grad kühlen Elternschlafzimmer – ohne Bettumrandung, Fell, zusätzliche Kissen und Decken. (td) ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 14»
5
Ruf Betten Präsentation auf der Meubelbeurs Brüssel
... „unsichtbaren“ Boxspring inside CLX, bei dem der Boxspring fast vollständig in der Bettumrandung „verschwindet“, bis hin zum klassischen Boxspring QLX mit ... «Moebelmarkt.de, Oct 13»
6
Testberichte aus dem Archiv
Was sie vehement ablehnt: Bettumrandungen mit Füllung. Für Jorch bergen wattierte oder geschäumte Babynestchen prinzipiell die Gefahr, dass ein Baby sein ... «Öko Test, Ian 13»
7
ÖKO-TEST Babynestchen – Gefährliche Bänder
Und in einer Bettumrandung wurde Dibutylzinn entdeckt, das vermutlich das Immun- und Hormonsystem beeinträchtigt. Das ÖKO-TEST-Magazin Februar 2012 ... «CleanKids-Magazin, Ian 12»
8
Sicher im Babybett: Worauf Sie unbedingt achten sollten
Die Eckpfosten des Bettchens sollten die Bettumrandung um nicht mehr als 1,5 Zentimeter überragen. Achten Sie auch darauf, dass das Babybett keine ... «gofeminin.de, Aug 11»
9
Teppiche in Vorwerk-Qualität
Kleinere, umkettelte Stücke sind dabei, die beispielsweise als Teppiche für den Flur, als Spielteppich fürs Kinderzimmer oder als Bettumrandung dienen können ... «RP ONLINE, Iun 11»
10
Schlafen ohne Mützchen und Schaffell
Kaier. Von Elisabeth Schaal. „Aber ich habe doch für teures Geld gerade die Bettumrandung für das Gitterbettchen gekauft.“ Beyhan Canli ist sichtlich irritiert. «esslinger-zeitung.de, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bettumrandung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bettumrandung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z