Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bevölkerungsabwanderung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEVÖLKERUNGSABWANDERUNG ÎN GERMANĂ

Bevölkerungsabwanderung  [Bevọ̈lkerungsabwanderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEVÖLKERUNGSABWANDERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEVÖLKERUNGSABWANDERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bevölkerungsabwanderung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bevölkerungsabwanderung în dicționarul Germană

migrația populației. das Abwandern der Bevölkerung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bevölkerungsabwanderung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEVÖLKERUNGSABWANDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEVÖLKERUNGSABWANDERUNG

Bevölkerungsabnahme
Bevölkerungsanteil
Bevölkerungsbewegung
Bevölkerungsdichte
Bevölkerungsdruck
Bevölkerungsentwicklung
Bevölkerungsexplosion
Bevölkerungsgruppe
Bevölkerungskreis
Bevölkerungspolitik
bevölkerungspolitisch
Bevölkerungspyramide
bevölkerungsreich
Bevölkerungsschicht
Bevölkerungsschwund
Bevölkerungsstatistik
bevölkerungsstatistisch
Bevölkerungsstruktur
Bevölkerungsüberschuss
Bevölkerungswachstum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEVÖLKERUNGSABWANDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Bevölkerungsabwanderung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bevölkerungsabwanderung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEVÖLKERUNGSABWANDERUNG

Găsește traducerea Bevölkerungsabwanderung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bevölkerungsabwanderung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bevölkerungsabwanderung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

灭绝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

despoblación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

depopulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जनसंख्या ह्रास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إخلاء من السكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

истребление населения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

despovoamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জনশূন্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dépeuplement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengurangan penduduk
190 milioane de vorbitori

Germană

Bevölkerungsabwanderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

過疎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주민을 줄임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

depopulation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm người thưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மக்கள் தொகை குறைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोकसंख्या -हास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nüfus azaltımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spopolamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyludnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

винищення населення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

depopulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ερήμωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontvolking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avfolkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fraflytting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bevölkerungsabwanderung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEVÖLKERUNGSABWANDERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bevölkerungsabwanderung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bevölkerungsabwanderung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bevölkerungsabwanderung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEVÖLKERUNGSABWANDERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bevölkerungsabwanderung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bevölkerungsabwanderung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bevölkerungsabwanderung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEVÖLKERUNGSABWANDERUNG»

Descoperă întrebuințarea Bevölkerungsabwanderung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bevölkerungsabwanderung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kulturelle Potenzen regionaler Entwicklung: das Beispiel ...
Im Gefolge dessen sind eine gravierende Bevölkerungsabwanderung bzw. eine generelle Marginalisierung der Region zu verzeichnen. Bislang sind gegen die geschilderten Versuche, eine zukunftsorientiertere Perspektive für Bilder der ...
Klaus Winterfeld, Karen Voigt, 2003
2
Die finanzpolitische Handlungsfähigkeit der Bundesländer: ...
Für das Wirtschaftswachstum sind die beiden letztgenannten Kausalpfade relevant: Das Wirtschaftswachstum wird haushaltsrelevant durch Ausgaben für die Wirtschaftsförderung sowie durch die Bevölkerungsabwanderung in Folge einer ...
Achim Hildebrandt, 2009
3
Südkorea
In deren Umland entstanden und entstehen auch auf das ländliche Arbeitskräftepotential zugeschnittene kleinere Industrieparks, durch deren Arbeitsplatzangebot nicht nur die Bevölkerungsabwanderung gestoppt, sondern teilweise in eine ...
Karl Engelhard
4
Die Transformation des Wohnbausektors der Stadt Chemnitz ...
Die Städte der neuen Bundesländer wachsen nicht wie von Daldrup (2001) propagiert.
Stephan Glöckner, 2011
5
Real Estate und Facility Management: Aus Sicht Der ...
Büroflächen stellen aktuell nur 5% der Flächen dar, die zudem auf mehrere Gebäudeteile verteilt sind. Die zukünftige Nachfrage nach Wohnflächen wird bedingt durch Bevölkerungsabwanderung als rückläufig bezeichnet. Wohnflächen für ...
Norbert Preuss, Lars Bernhard Scho ̈ne, Lars Bernhard Schoene, 2010
6
Vom Familienunternehmen zur Unternehmensfamilie: die ...
Die meisten Gemeinden im Bregenzerwald zeigten großes Interesse an solchen Niederlassungen. Abgesehen von den dadurch gewonnenen steuerlichen Einkünften erhoffte man sich einen Rückgang der Bevölkerungsabwanderung.
Christian Feurstein, 2009
7
Die Zukunft ostdeutscher Großwohnsiedlungen - Fallstudie ...
Von der Waldstadt zum Stadtwald? Martin Neumann. Generell gesehen kann die Wohnbebauung als Merkmal der Silberhöhe dargestellt werden, welches die selektive Bevölkerungsabwanderung vornehmlich einkommensstarker ...
Martin Neumann, 2009
8
Stadtentwicklungspolitik in Deutschland Auf dem Weg zur ...
Wirtschaftlicher Niedergang, hohe Arbeitslosigkeit und das Problem der Bevölkerungsabwanderung sind in vielen Ländern Anreiz zum Handeln. Innerhalb der Europäischen Union sind in Deutschland erheblich mehr Flächen als kontaminiert ...
OECD, 1999
9
Erwachsenenbildung 1990 - 2022: Entwicklungs- und ...
Geburtstag Joachim Ludwig. chen kann. Gerade in den ostdeutschen Gebieten, die stark unter den Auswirkungen der Bevölkerungsabwanderung zu Beginn des 2 1 . Jahrhunderts leiden, bieten sich in den Medien insgesamt neue Chancen.
Joachim Ludwig, 2006
10
Wittenberge ist überall: Überleben in schrumpfenden Regionen
Die Bevölkerungsabwanderung, die nach 1990 einsetzte‚ wird durch die Deutung des Pastors erträglicher, nämlich als eine‚ die in der Stadt ihre Entsprechungen kennt und die als städtische Entwicklungslinie sozusagen Tradition hat‚ nicht ...
Andreas Willisch, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEVÖLKERUNGSABWANDERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bevölkerungsabwanderung în contextul următoarelor știri.
1
Ein Blick durch die rosarote Brille
... aber nach Adam Ries sieht der Quartalsbericht wohl trotzdem nach einer Bevölkerungsabwanderung aus – die auf dem Papier einfach wegislamisiert wurde. «sz-online, Iul 16»
2
Prognose bis 2030: Welche deutschen Städte von der ...
Auch in Augsburg, Essen, Saarbrücken und Münster kann die Zuwanderung durch Flüchtlinge der Bevölkerungsabwanderung entgegenwirken, wenn auch ... «FOCUS Online, Mar 16»
3
CIMA stellt Gutachten zum A39-Ausbau vor
Peter Rothe (Stadt Wittingen) sieht eine Chance, aus der Bevölkerungsabwanderung einen Bevölkerungszuwachs zu machen. Doch es gab auch Kritik: „Das ist ... «Wolfsburger Allgemeine, Feb 16»
4
Probleme bei der Freiwilligen Feuerwehr - Kleine Wehren vom ...
Die liege bei zwölf Minuten. Natürlich hätten auch die größeren Feuerwehren ihre Personalprobleme. Auch an ihnen geht die Bevölkerungsabwanderung nicht ... «Mitteldeutsche Zeitung, Feb 16»
5
Wirtschaftsentwicklung Lettland: Fachkräftemangel drückt die ...
... und die Immigration hat zugenommen (dazu zählen auch Emigranten, die nun zurückkehren), dennoch ist die Bevölkerungsabwanderung nach wie vor hoch. «OWC, Feb 16»
6
Altena: Altena will durch Flüchtlinge wachsen
... das an einem Hang oberhalb des Flusses Lenne errichtet wurde, und erzählt vom Verfall einer einst starken Industrieregion, von Bevölkerungsabwanderung, ... «RP ONLINE, Nov 15»
7
Geschichte der Raumplanung in Videos
8. 5. 1972. Anfang der 1960er Jahre setzt eine markante Bevölkerungsabwanderung aus der Stadt Zürich ein, die bis Anfang der 1990er Jahre anhält. In den ... «Baublatt, Iul 15»
8
Kampfansage: Zusammenstehen im Protest(-Camp)
Bevölkerungsabwanderung, Wirtschaftsabschwung… – die Argumente in einem von beiden betroffenen Landkreisen in Auftrag gegebenen und von Schwerin ... «Schweriner Volkszeitung, Aug 14»
9
Wohnen, wo einst gebetet wurde
... oder schlicht ein Nachfragerückgang infolge der Bevölkerungsabwanderung Gründe dafür sein, dass ein Objekt oder ein Gebiet nicht mehr so attraktiv sind. «Trierischer Volksfreund, Mar 14»
10
«Quoten sind keine Lösung»
«Die Quote wird nicht nur durch die zunehmende Bautätigkeit erreicht, sondern auch wegen der Bevölkerungsabwanderung in strukturschwachen Gemeinden. «Jungfrau Zeitung, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bevölkerungsabwanderung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bevolkerungsabwanderung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z