Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bierverlag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIERVERLAG ÎN GERMANĂ

Bierverlag  Bi̲e̲rverlag [ˈbiːɐ̯fɛɐ̯laːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIERVERLAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIERVERLAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bierverlag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bierverlag

Bierverlag

Bierverlag este un termen depășit pentru angrosiștii pentru băuturi, care, totuși, numeroase companii în numele lor conduc. Cuvântul "jenat" înseamnă "cheltuirea banilor" sau "luarea de ceva în contul său" în germană de mijloc, în acest sens publicarea berii pentru bere este ceea ce editorul este pentru autor. Ca partener al gastronomiei, editorii de bere vin adesea bere, toate celelalte băuturi disponibile în gastronomie, precum și facilități de distribuire, mobilier, ochelari etc. Unii editori de bere au, de asemenea, corturi și cărucioare pentru bere, care pot fi folosite la evenimente. La fel ca și fabricile de bere, unii editori de bere încheie și contracte de aprovizionare cu îngrijitori. Prin prefinanțare și prin înființarea de echipamente de afaceri, sunt posibile înființarea de întreprinderi. Bierverlag ist ein veraltender Begriff für Getränkegroßhandelsunternehmen, den jedoch noch etliche Gesellschaften im Namen führen. Das Wort „verlegen“ bedeutet im Mittelhochdeutschen „Geld ausgeben“ oder „etwas auf seine Rechnung nehmen“, in diesem Sinne ist der Bierverlag für den Brauer, was der Verlag für den Autor ist. Als Partner der Gastronomie vertreiben Bierverlage neben Bier oft auch alle anderen Getränke, die in der Gastronomie erhältlich sind, außerdem stellen sie zum Teil Schankanlagen, Mobiliar, Gläser usw. zur Verfügung. Einige Bierverlage verfügen auch über Bierzelte und Schankwagen, die bei Veranstaltungen eingesetzt werden können. Ähnlich wie Brauereien schließen einige Bierverlage auch Lieferverträge mit Gastwirten. Durch Vorfinanzierung und Stellen der Geschäftsausstattung werden Existenzgründungen ermöglicht.

Definiția Bierverlag în dicționarul Germană

Compania pentru comerțul intermediar de bere. Unternehmen für den Zwischenhandel mit Bier.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bierverlag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIERVERLAG


Autorenverlag
Auto̲renverlag
Buchverlag
Bu̲chverlag
Einmalerlag
E̲i̲nmalerlag
Erlag
Erla̲g
Fachbuchverlag
Fạchbuchverlag
Fachverlag
Fạchverlag [ˈfaxfɛɐ̯laːk]
Großverlag
Gro̲ßverlag [ˈɡroːsfɛɐ̯laːk]
Kalenderverlag
Kalẹnderverlag
Kunstverlag
Kụnstverlag [ˈkʊnstfɛɐ̯laːk]
Lexikonverlag
Lẹxikonverlag
Musikverlag
Musikverlag
Selbstverlag
Sẹlbstverlag [ˈzɛlpstfɛɐ̯laːk]
Verlag
Verla̲g 
Zeitschriftenverlag
Ze̲i̲tschriftenverlag
Zeitungsverlag
Ze̲i̲tungsverlag [ˈt͜sa͜itʊŋsfɛɐ̯laːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BIERVERLAG

Biersiederin
Bierstimme
Bierstube
Biersuppe
Bierteig
Bierteller
Biertippler
Biertisch
Biertrinker
Biertrinkerin
Bierulk
Bierverleger
Bierverlegerin
Biervertrieb
Bierwärmer
Bierwurst
Bierwürze
Bierzeitung
Bierzelt
Bierzipfel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIERVERLAG

Anschlag
Aufschlag
Blag
Blitzschlag
Bodenbelag
Fußbodenbelag
Gegenvorschlag
Gulag
Nachschlag
Niederschlag
Paukenschlag
Schlag
Steinschlag
Totschlag
Türbeschlag
Umschlag
Verbesserungsvorschlag
Vorschlag
Zuschlag
lag

Sinonimele și antonimele Bierverlag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bierverlag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIERVERLAG

Găsește traducerea Bierverlag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bierverlag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bierverlag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Bierverlag
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Bierverlag
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bierverlag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Bierverlag
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bierverlag
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Bierverlag
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Bierverlag
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Bierverlag
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bierverlag
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bierverlag
190 milioane de vorbitori

Germană

Bierverlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Bierverlag
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Bierverlag
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bierverlag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bierverlag
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bierverlag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bierverlag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bierverlag
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bierverlag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bierverlag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Bierverlag
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bierverlag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bierverlag
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bierverlag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bierverlag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bierverlag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bierverlag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIERVERLAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bierverlag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bierverlag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bierverlag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIERVERLAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bierverlag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bierverlag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bierverlag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIERVERLAG»

Descoperă întrebuințarea Bierverlag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bierverlag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Entwicklung des Berliner Flaschenbiergeschäfts
Der Arbeiter im Bierverlag. Aus der vorher gegebenen Beschreibung des Bierverlagbetriebes erhellt, dass wir es hier mit ungelernten Arbeitern zu thun haben. Zwar findet man oft in Berliner Blättern Annoncen des Inhalts: »ein Arbeiter ...
Gustav Stresemann
2
Vom Brauerhandwerk zur Brauindustrie: die Geschichte der ...
Bierverlage in Dresden: Zusammenfassung und Ausblick Die Verhältnisse im Dresdner Bierverlag sind nicht immer ganz einfach zu überschauen. So gab es Gastwirte und Brauereien, die parallel zum Direktbezug von den Brauereien einen ...
Holger Starke, 2005
3
Vahrenwald und List
44 Egt.: Honigbaum'sche Erben und als Bewohnerin u.a. Honigbaum, Grete, Arbeiterin; Nr. 44A und Nr. 45 E. Lammert, Heinrich, Privatmann. Unter der Anschrift Bunsenstraße 14 finden wir die Angabe: Egt. Honigbaum, Sophie, Bierverlag mit ...
Wolfgang Leonhardt, 2013
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, Internet) B[erteller CH der; -s, -: /BIERFILZ D-südost Bierdeckel«: ... auf den Tischen karierte Decken, überall Bierteller (Dürrenmatt, )ustiz 9) Bierverlag D der; -(e)s, -e: Unternehmen für den Zwischenhandel von Bier«: Ein Hamburger ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Erdbeschreibung der fränkischen fürstenthümer Bayreuth und ...
Söhn > und TöchterleKn , schrifts. , hat di > Odergerichte, die hohe Jagd uns de» Bierverlag über sei« WitthSdaus. Im Schloß ist eine Kapelle als Filk von Töven, darf aber keinen Pfarrer halte». — Jssiga, ein großes Pfkd. z St. von Hof mit , Rittg  ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1797
6
Welt im Wandel. Lebenserinnerungen
Allerdings ist sie seit der Zeit ungemein verbessert und modifiziert worden. Das Geschäft mit unserm Bierfaß-Automaten ging seinen Gang. Zunächst richteten wir einen Bierverlag in unserer Nachbarschaft ein, im Hause des Herrn Hintze.
Heinrich Dräger
7
Beyträge zur Beschreibung von Schlesien
Des. gleichen wurde der Bierverlag nach Rietschüzi697 dem Baron v. Troschke auf Koppen für6aoRthlr. Vnd für eine eli^n so hohe Summe der Kretscham zu Merzdorf den dortigen beyden Dominiis ver, pfändet. Als man hierauf 1734 Geld zur ...
Friedrich Albert Zimmermann, 1791
8
Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch ...
„Die Synagoge wird Bierverlag". Die „Westpreussische Zeitung" (Elbing, den 16. 4. 1936) meldet: „Dt. Eylau. Die Synagoge in Dt. Eylau wurde fuer 9000 RM versteigert. Den Zuschlag erhielt der Bierverleger Willy Kerber, der in dem Gebaeude ...
Götz Aly, Wolf Gruner, 2008
9
Erdbeschreibung der Preußischen Monarchie
weltbe lcbriitf- findt das Parro'natreeht über Kirche und Schule gemeinlrhaitlitb- die Obererrichtet die hohe Jagd und den Bierverlag haben. - Kr ru o"lasl ein z Sr. von Hof entlegenese nach Berg genial-tes ** * Amts( a Die Hohebug vor r 'Amts.:  ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1797
10
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
Bierverlag zu obverfiandenem Miinchen den 4, Julie 1783. x beitsleut Man findet demnach die in beygehender S * alfo die ob rtshaufen ni fondern auch Gebrauch keinen Einhalt [oweit lich ai [olche ich den tre Landesr Eier uppli. meh Se.
Georg Karl ¬von Mayr, 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIERVERLAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bierverlag în contextul următoarelor știri.
1
Labskaus mit Craft Beer: Rezept zum Nachkochen
Als vor fünf Jahren der Frankfurter Bierverlag "Braufactum" die ersten Gerstensäfte nach Deutschland brachte, die in England, Italien, Belgien oder den USA in ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
2
Marten Meinerts: Das kann jeder schaffen, wenn er will…
Berufskraftfahrer beim Amrumer Bierverlag, Bierzapfer bei Inselevents. DJ im 54∘ Nord und auf den Straßenfesten der Feuerwehr. So viel um die Ohren und ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Mai 16»
3
Wie sich Staffel verändert hat
... Friseuren, Viehhändlern, Anstreichern, Fußpflege, Schustern, Schmiede, Kunstmaler, Bierverlag und vielen weiteren geschäftlichen Unternehmungen, die ein ... «Nassauische Neue Presse, Apr 16»
4
Durch Bomben komplett zerstört
Zeitzeugin Charlotte Rosner, die in der Nähe aufgewachsen ist, erinnert sich: "Da, wo heute die Gastwirtschaft ist, stand das Haus mit dem Bierverlag von Herrn ... «Badische Zeitung, Mar 16»
5
Dienstbarkeit für eine Brauerei – und ihr Streitwert
... gegenwärtig oder in absehbarer Zukunft – eine Schankwirtschaft oder ein Bierverlag durch die Brauerei, den Eigentümer oder einen Dritten betrieben wird. «Rechtslupe, Mar 16»
6
Abgefüllt in Erfurt: Die Erfindung des Getränkemarktes
In der Pilse dominierte einst der Getränkehandel. Hier hatte Rössels Bierverlag sein Lager und seinen Sitz. Heute erinnert nur noch das alte Kopfsteinpflaster an ... «Thüringische Landeszeitung, Nov 15»
7
Sinalco übernimmt Namensgebung des Seelöwenreviers in der ...
Das 1905 gegründete Duisburger Familienunternehmen entwickelte sich im Laufe seiner Geschichte von einem lokalen Bierverlag mit angeschlossener ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Oct 15»
8
12 Hähne für St. Pauli
Die Schankwirtschaft ist der neueste Streich des Teams um Maximilian Marner, der nach dem Brausturm Bierverlag und dem Fachgeschäft Beyond Beer ein ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»
9
Vom Feld in die Flasche: Grebensteiner Bauer baut Braugerste an
Das bekommt man beim Bierverlag Kramm und im Bistro in Grebenstein. „Und das schmeckt - natürlich - sehr, sehr gut“, sagt Landwirt Austermühle und lacht. «HNA.de, Aug 15»
10
Razzia nach Kölsch-Betrug: 50.000 Liter gepanschtes Bier ...
Bei einer Razzia in einem Kölner Bierverlag hat die Polizei rund 1.000 50-Liter-Fässer sichergestellt. Wie verschiedene Medien berichten, wird dem ... «about-drinks, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bierverlag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bierverlag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z