Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bination" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BINATION

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BINATION ÎN GERMANĂ

Bination  [Binatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BINATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BINATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bination» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bination

Bination

Binarea este puterea unui preot catolic de a sărbători două mase sfinte într-o singură zi. În cultul timpuriu biserica a fost sărbătorită doar duminica și sărbătorile. În decursul timpului, acest lucru a fost extins succesiv în continuare și, în final, în toate săptămânile. Sunt permise mai multe festivități într-o zi, dacă nu toți membrii comunității pot participa, sau dacă un preot trebuie să supravegheze mai multe congregații. Sărbătoarea triplă este numită trinitate. În legea bisericii se spune: "Dacă există o lipsă de preoți, ordonanța locală poate sta deoparte, că pentru o cauză dreaptă preoții sărbătoresc de trei ori pe zi sau chiar când o urgență pastorală o cere, duminica și oferă sărbătorile" ... Bination ist die Befugnis eines katholischen Priesters, an einem Tag zwei heilige Messen zu zelebrieren. In der frühen Kirche wurden nur an Sonntagen und Feiertagen Gottesdienste gefeiert. Im Laufe der Zeit wurde dies sukzessive auf weitere und schließlich alle Wochentage ausgedehnt. Die mehrfache Zelebration an einem Tag ist zugelassen, wenn sonst nicht alle Gemeindemitglieder teilnehmen könnten oder wenn ein Priester mehrere Gemeinden zu betreuen hat. Die dreifache Messfeier wird als Trination bezeichnet. Im Kirchenrecht heißt es dazu: „Wenn Priestermangel besteht, kann der Ortsordinarius zugestehen, dass Priester aus gerechtem Grund zweimal am Tag, ja sogar, wenn eine seelsorgliche Notlage dies erfordert, an Sonntagen und gebotenen Feiertagen auch dreimal zelebrieren.“...

Definiția Bination în dicționarul Germană

citirea Liturghiei de două ori într-o zi de către același preot. zweimaliges Lesen der Messe an einem Tage durch denselben Priester.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bination» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BINATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BINATION

Binärcode
binarisch
Binarismus
Binärsystem
Binärwaffe
Binärzahl
Binärzeichen
Binärziffer
binational
binaural
Binde
Binde-s
Bindebogen
Bindegarn
Bindegewebe
bindegewebig
Bindegewebsentzündung
Bindegewebsfaser
Bindegewebshülle
Bindegewebsmassage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BINATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Bination în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bination» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BINATION

Găsește traducerea Bination în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bination din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bination» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

bination
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

combinación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

bination
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

bination
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

binação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

bination
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

binaison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bination
190 milioane de vorbitori

Germană

Bination
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

bination
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

환 경의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bination
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bination
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

bination
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

bination
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bileflimini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

combinazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kombinacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ание
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bination
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

bination
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bination
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kombination
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjonen fast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bination

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BINATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bination» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bination
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bination».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BINATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bination» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bination» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bination

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BINATION»

Descoperă întrebuințarea Bination în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bination și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Recht des Gottesdienstes in der Diözese Mainz zur Zeit ...
Die Bination 1. Erlaubnis Jeder Priester durfte grundsätzlich nur einmal am Tage das hl. Meßopfer feiern3. Angesichts des Priestermangels wären indes bei rigoroser Anwendung dieser Vorschrift viele Gläubige ohne Sonntagsmesse ...
Georg May, 1987
2
Das 7. Gesetz: die wahre Geschichte der 7 Zwerge und andere ...
Suchen Sie sich eine m otivierende W ortkom bination – w ie etw a »Just do it« oder »Let's go«. Diese W ort- kom bination bleibt M om enten vorbehalten, in denen Sie unbedingt einen A nstoß brauchen, um ins Handeln zu kom men.
Hans-Uwe L. Köhler, Hans-Uwe L. Köhler (Hrsg.), 2007
3
Mathematisches Lehrbuch: Zum Gebrauche der churfürstlichen ...
Denn I. bey jeder Bination kann jeder Buchstab so oft mit andern verbunden oder binirt werden, als Buchstaben vorhanden sind, sich selbst ausgenommen, d. z. « — 1mal : alle Buchstaben also werden eine Men« ge von Buchstaben — » X n ...
Joseph Melchior Danzer, 1780
4
Schüssler-Salze und Homöopathie erfolgreich kombinieren
Karoline Dichtl. Ko bination on Sch ssler-Sal en un Ho o athie Ko bination on Sch ssler-Sal en un Ho o athie Ko bination on Sch ssler- Sal en un Ho o athie. rade im Herbst und Winter zum Einsatz kommt.
Karoline Dichtl, 2011
5
Schematismus der Diözese Würzburg
Zwischen Eichelsbach und Hobach sindet Bination in der Art statt: daß an dem einen Orte ein Amt und an dem andern Amt Mit Predigt und Nachmittags Christenlehre gehalten wird; am darauf folgenden Sonntag wird an jenem Orte, ...
Diözese (Würzburg), 1833
6
Beiträge zur Geschichte der christlich-lateinischen Poesie
Bination, d. h. der zweimaligen Darbringung des Meßopfers durch den nämlichen Priester am gleichen Tage, erblicken, scheinen es andere nicht für statthaft zu halten, sie in diesem Sinne zu verwerten. So finden sich z. B. nach Hilgen- reiner ...
Carl Weyman, 1975
7
Zoologie
Dabei scheinen die einzelnen Genkopien zu tandemrepe— tierten Komplexen ( Concatemeren) verknüpft zu werden, die sich dann durch unspezifische ( illegitime) Rekom— bination ins Chromosom integrieren. Dieser Integrations— modus ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
8
Handbuch Familie
bination. von. kind-. bzw. jugendlichenzentrierten. Maßnahmen. und. einer. Familienbehandlung. bestehen. muss. Literatur. Bellingrath, J., 2001: Selbstbeobachtungsverfahren als Hausaufgaben im diagnostisch- therapeutischen Prozess.
Jutta Ecarius, 2007
9
Die Hauptpunkte der Herbartschen Metaphysik kritisch beleuchtet
Dies ist die charakteristische Natur des Empirismus, dass er das, was vorliegt, für das Wirkliche oder Reale hält, sowie es ist; womit er operirt durch Theilung und Com- bination, und dem er, was durch Theilung und Com- bination, also durch ...
Ludwig Strümpell, 1840
10
Lehrbuch der Anthropologie: Zum Behuf academischer Vovtrage, ...
bination der allgemeinen menschlichen Vermögen begrei- fen laßt: so lassen sich auch, vorzüglich und namentlich in der Klasse der werkthatigen Individuen ( §§. 94. 9z.), solche wenigstens denken, die ein größeres Erregungsvermögen auf ...
Johann Christian August Heinroth, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BINATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bination în contextul următoarelor știri.
1
Österreichs größte Modefachmesse in der Brandboxx Salzburg
Messeleiterin Katharina Krassnitzer zum Erfolgsrezept der Brandboxx: „Während der drei Messetage setzen wir auf eine bewährte Kom- bination: Wir schaffen ... «wirtschaftszeit.at, Iul 16»
2
Israel's Pears foundation to hold bination hackathon
Pears Foundation of Israel is hosting a bination hackathon focusing on affordable healthcare across four cities – Hyderabad, Bengaluru, Mumbai and Tel Aviv ... «The Dollar Business, Iul 16»
3
British Grand Prix: News round-up
The ex-airfield's long straights and high-speed flicks left and right could prove a difficult com​bination for the ​MP4-31's of Button and ​Fernando Alonso, but ... «VAVEL.com, Iul 16»
4
Eine Reise um die Welt in wenigen Stunden – und alles auf der ...
Ein Stand war-tete mit einer speziellen Kom-bination auf. Michael Kopp bietet neben Currywurst auch Jiaozi, Dumplings aus Taiwan an. «Die Leute finden es ... «ot Oltner Tagblatt, Iun 16»
5
Blockchain 2016: Ergebnisse der Konferenz in Prag
In der Präsentation von Amin Rafiee (Bination, Australien) wurde diskutiert, welche globalen Veränderungen durch die Blockchain entstehen. Der Redner ... «Coinwelt, Mai 16»
6
Blockchain 2016: Results of Prague Conference
Global changes that will be made by blockchain were discussed within the presentation of Amin Rafiee (Bination, Australia). The speaker stressed that the ... «Bitcoinist.net, Mai 16»
7
Блокчейн-2016: итоги конференции в Праге
Глобальным изменениям, которые принесёт блокчейн, была посвящена презентация Амина Рафи (Bination, Австралия). Спикер подчеркнул, что ... «LiveNews.cz, Mai 16»
8
Night of Sounds – Galakonzert mit großem Orchester und Chor
Die Kom-bination verschiedener Genres stellt gesangstechnisch für den Chor eine große Her-ausforderung dar. Zudem spielen wir in Hallen, die seinerzeit ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, Mai 16»
9
LEMONADE delivers visual narrative
The com- bination of pop, hip-hop and R&B demonstrate how versatile Beyoncé truly is as an artist. This emotion-evoking album intertwines Beyoncé's personal ... «The Daily Cardinal, Apr 16»
10
Business insights: Old Mutual Wealth
A modern approach to vertical integration is one that offers clients an efficient com- bination of services that also stand up to scrutiny in their own right. «Portfolio Adviser, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bination [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bination>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z