Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bindegewebe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BINDEGEWEBE ÎN GERMANĂ

Bindegewebe  [Bịndegewebe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BINDEGEWEBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BINDEGEWEBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bindegewebe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bindegewebe

țesut conjunctiv

Bindegewebe

Termenul generic de țesut conjunctiv se înțelege prin diferite tipuri de țesuturi. Mai presus de toate, ele au în comun că sunt bogate în masă intercelulară și constau din celule relativ puține în comparație cu țesuturile care acoperă suprafața. țesut conjunctiv în organism are o varietate de sarcini care merg mult dincolo de o simplă funcție de „legare“: Pentru a păstra forme de organe de țesut conjunctiv în poziție verticală, este un rezervor de apă și manșon de protecție și joacă un rol important ca un loc de răspunsuri de apărare împotriva agenților patogeni. Țesuturile diferite, care sunt grupate sub denumirea de țesut conjunctiv, apar foarte diferit, atât cu ochiul liber, cât și sub microscop. Nu există nici o înțelegere în literatură despre ce țesuturi sunt asociate exact cu țesutul conjunctiv. În general, consensul este că, în sensul restrâns, tipurile de țesut conjunctiv liber, întărit, reticular, gelatinos și spinocelular reprezintă țesut conjunctiv; Țesutul cartilaginos și țesutul osos sunt considerate ca țesut de susținere într-un sens mai larg, de asemenea, la țesutul conjunctiv. Unter dem Sammelbegriff Bindegewebe versteht man verschiedene Gewebetypen. Sie haben vor allem gemeinsam, dass sie reich an Zwischenzellmasse sind und im Vergleich zu Oberflächen bedeckenden Geweben aus relativ wenigen Zellen bestehen. Bindegewebe hat im Körper vielfältige Aufgaben, die über eine reine „Binde“-Funktion weit hinausgehen: So hält Bindegewebe Organformen aufrecht, ist Wasserspeicher und Schutzhülle und spielt als Ort von Abwehrreaktionen gegen Krankheitserreger eine wichtige Rolle. Die verschiedenen Gewebe, die unter dem Begriff Bindegewebe zusammengefasst werden, erscheinen sowohl mit bloßem Auge, als auch unter dem Mikroskop sehr unterschiedlich. In der Fachliteratur herrscht keine Einigkeit darüber, welche Gewebe genau dem Bindegewebe zuzuordnen sind. Konsens besteht im Allgemeinen darüber, dass im engeren Sinne lockeres, straffes, retikuläres, gallertiges und spinozelluläres Bindegewebe Typen des Bindegewebes darstellen; Knorpel- und Knochengewebe zählen als Stützgewebe im etwas weiteren Sinne ebenfalls zum Bindegewebe.

Definiția Bindegewebe în dicționarul Germană

organele care înfășoară, leagă și sprijină țesutul. die Organe umhüllendes, verbindendes und stützendes Gewebe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bindegewebe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BINDEGEWEBE


Baumwollgewebe
Ba̲u̲mwollgewebe [ˈba͜umvɔlɡəveːbə]
Doppelgewebe
Dọppelgewebe
Drahtgewebe
Dra̲htgewebe [ˈdraːtɡəveːbə]
Fettgewebe
Fẹttgewebe [ˈfɛtɡəveːbə]
Frotteegewebe
[ˈfrɔteɡəveːbə]  , [frɔˈteːɡəveːbə] 
Gewebe
Gewe̲be 
Granulationsgewebe
Granulatio̲nsgewebe
Hautgewebe
Ha̲u̲tgewebe [ˈha͜utɡəveːbə]
Knochengewebe
Knọchengewebe [ˈknɔxn̩ɡəveːbə]
Körpergewebe
Kọ̈rpergewebe [ˈkœrpɐɡəveːbə]
Leinengewebe
Le̲i̲nengewebe [ˈla͜inənɡəveːbə]
Mischgewebe
Mịschgewebe [ˈmɪʃɡəveːbə]
Muskelgewebe
Mụskelgewebe [ˈmʊskl̩ɡəveːbə]
Narbengewebe
Nạrbengewebe [ˈnarbn̩ɡəveːbə]
Nervengewebe
Nẹrvengewebe [ˈnɛrfn̩ɡəveːbə]
Spinngewebe
Spịnngewebe [ˈʃpɪnɡəveːbə]
Strukturgewebe
Struktu̲rgewebe [ʃtrʊkˈtuːɐ̯ɡəveːbə]
Stützgewebe
Stụ̈tzgewebe [ˈʃtʏt͜sɡəveːbə]
Tumorgewebe
Tu̲morgewebe
Zellgewebe
Zẹllgewebe [ˈt͜sɛlɡəveːbə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BINDEGEWEBE

Binde
Binde-s
Bindebogen
Bindegarn
bindegewebig
Bindegewebsentzündung
Bindegewebsfaser
Bindegewebshülle
Bindegewebsmassage
Bindegewebsschicht
Bindegewebsschwäche
Bindegewebsstrang
Bindeglied
Bindehaut
Bindehautentzündung
Bindehautkatarrh
Bindekraft
Bindemittel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BINDEGEWEBE

Abschlussgewebe
Assimilationsgewebe
Ersatzgewebe
Frottiergewebe
Jacquardgewebe
Kammgarngewebe
Krebsgewebe
Lackgewebe
Leitgewebe
Lügengewebe
Muttergewebe
Noppengewebe
Nährgewebe
Rohgewebe
Seidengewebe
Speichergewebe
Spinnengewebe
Waffelgewebe
Wassergewebe
Wollgewebe

Sinonimele și antonimele Bindegewebe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bindegewebe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BINDEGEWEBE

Găsește traducerea Bindegewebe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bindegewebe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bindegewebe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

结缔组织
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tejido conectivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

connective tissue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संयोजी ऊतक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النسيج الضام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

соединительная ткань
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tecido conjuntivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যোজক কলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tissu conjonctif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tisu perantara
190 milioane de vorbitori

Germană

Bindegewebe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

結合組織
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

결합 조직
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jaringan ikat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mô liên kết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இணைப்பு திசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऊतींचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bağdoku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

del tessuto connettivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tkanka łączna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сполучна тканина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

țesut conjunctiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνδετικού ιστού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bindweefsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bindväv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bindevev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bindegewebe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BINDEGEWEBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bindegewebe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bindegewebe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bindegewebe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BINDEGEWEBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bindegewebe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bindegewebe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bindegewebe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BINDEGEWEBE»

Descoperă întrebuințarea Bindegewebe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bindegewebe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Angewandte Physiologie: Band 1: Das Bindegewebe des ...
Kenntnisse über Strukturen und Vorgänge im Bindegewebe verbessern das therapeutische Verständnis für den Bewegungsapparat und ganz besonders für Situationen nach Verletzungen und in Heilungsphasen.
Frans van den Berg, 2010
2
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
B. um Differenzierungsprozesse auszulösen. Wichtige Vertreter sind Fibronektin, Laminin, Tenascin, Osteonektin und Chondronektin. 1.7 Am Aufbau des Bewegungssystems beteiligte Bindegewebe Von den unterschiedlichen Formen sind ...
Michael Schünke, 2000
3
Biomechanik, Bewegungslehre, Leistungsphysiologie, ...
Sie be- wegen sich im Bindegewebe des Organismus zum abzuwehrenden Fremdkörper hin. Bindegewebsarten. Unter Bindegewebe im engeren Sinne versteht man die verbindenden und füllenden Gewebe des Kör- pers. Das kollagene ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, Dieter Klein, 2011
4
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
1.7.10 Bindegwebsformen Mesenchym Das Mesenchym zählt zum embryonalen Bindegewebe (z.B. Hühnerembryo). Die fixen Zellen sind Mesenchymzellen ( sternförmige Zellen), die freien Zellen sind manchmal Blutstammzellen.
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
5
Histologie
Man unterscheidet: 1. Bindegewebe 'д. Srtitzgewebe 3. lnteratiitriersebstenz. :t_s. i Bindegewebe Dieses Kapitel infnrrniert über: Embrynnnles Bindegewebe. gallertiges Bindegewebe. retikuläres Bindegewebe. leckeres Bindegewebe. stteffes ...
Werner Linß, Jochen Fanghänel, 1999
6
Klinische Pathophysiologie
Durch das Absinken der Konzentration an Glucosaminoglykanen lockert sich das Bindegewebe und schwillt an. Die ebenfalls reduzierte Gefäßabdichtung resultiert in Bindegewebs- und Gelenkblutungen, Hämaturie und Meläna sowie einer ...
Walter Siegenthaler, 2006
7
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
Straffes, faserreiches Bindegewebe (Textus connectivus collagenosus compactus) Das straffe Bindegewebe besteht vorwiegend aus kollagenen und elastischen Fasern, während die zellulären Elemente (Fibrozyten) sowie die ungeformte ...
‎2004
8
Physikalische Therapie, Massage, Elektrotherapie und ...
Geschichte der Reflexzonentherapie im Bindegewebe Der ursprüngliche Name der Massagemethode ist „Massage reflektorischer Zonen im Bindegewebe“. Diese Bezeichnung wurde von den beiden Urhe- berinnen Dicke und Teirich- Leube ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
9
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
7.3 Das Bindegewebe Wie wir schon bei der Calcium phosphoricum Nr. 2 besprochen haben, entsteht das Bindegewebe aus dem Mesenchym (s. Kap. 5.8, S. 212). Es ist das älteste Organ des Menschen. Dank seines unspezifischen ...
Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, Susana Niedan-Feichtinger, 2006
10
Funktionelle Histologie
3.2.1 Bindege websarten Mesenchymales (embryonales) Bindegewebe ist im erwachsenen Organismus kaum noch anzutreffen. Am meisten hat das retikuläre Bindegewebe noch den Charakter des Mesen- chyms bewahrt. Es besteht aus ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BINDEGEWEBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bindegewebe în contextul următoarelor știri.
1
Home > Pressemitteilung: Bindegewebe im Herz: Weit mehr als ...
Übersichtsartikel in Nature Reviews Drug Discovery fasst rasante Fortschritte bei der Erforschung des Bindegewebes im Herzen zusammen / Hauptautor Prof. «Informationsdienst Wissenschaft, Iul 16»
2
Faszien: So bekämpfen Sie verklebtes Bindegewebe mit der Rolle
Mit Faszien ist das gesamte Bindegewebe (keine Knochen und Knorpel), insbesondere Kapseln, Bänder, Sehnen und die flächigen Bindegewebsschichten ... «DIE WELT, Iun 16»
3
Fitnesstrend Faszientraining: So bleibt das Bindegewebe in Form
Durch den gesamten menschlichen Körper zieht sich ein faseriges Netz aus Bindegewebe, den Faszien. Diese Gewebeschichten bestehen im Wesentlichen ... «wissen.de, Iun 16»
4
Faszien: Bindegewebe lockern und Rückenschmerzen lindern
Faszien, Weichteilelemente im Bindegewebe, erfüllen wichtige Funktionen im Körper. Bei Rückenschmerzen können verklebte Faszien die Ursache sein. «t-online.de, Iun 16»
5
Was bringt das Faszientraining wirklich?
Als Faszien wird das Bindegewebe im Körper bezeichnet, das unserem Körper Halt und Stabilität gibt. Es bildet eine weiße, fast durchsichtige Hülle um Muskeln ... «inFranken.de, Mai 16»
6
Richtige Ernährung hält das Bindegewebe elastisch und gesund
Faszien nennt man das Bindegewebe, das den Körper, die Muskeln und die einzelnen Organe wie eine zweite Haut umhüllt. Damit sie funktionsfähig und ... «nachrichten.at, Mai 16»
7
Mit der schwarzen Rolle das Bindegewebe lockern
Das Training mit der «Blackroll» ist in aller Munde. Wer fit sein will, kommt an den schwarzen Rollen nicht vorbei. Sie massieren das Bindegewebe – mit ... «Der Landbote, Feb 16»
8
Unterschätzte Macht - Faszien: Mehr als nur Bindegewebe
Faszien umhüllen jede einzelne Muskelfaser in unserem Körper und werden doch vernachlässigt. Das verursacht nicht nur bei Sportlern fiese Schmerzen . «BUNTE.de, Nov 15»
9
Gesundheit: Halten Wechselduschen das Bindegewebe an den ...
Ob Dellen, durchschimmernde Äderchen oder schlaffe Haut: Das eigene Bindegewebe hat manch einer zur Problemzone erklärt. Ratschläge, was dagegen ... «Merkur.de, Nov 15»
10
Faszien: Wofür wir unser Bindegewebe brauchen
Ständig verspannt? Vielleicht liegt es an den Faszien, dem Bindegewebe, das die Muskeln ummantelt. Sie schützen uns vor Schmerzen und Verletzungen, ... «Brigitte.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bindegewebe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bindegewebe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z