Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "binational" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BINATIONAL

aus lateinisch bi- = zwei und ↑national.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BINATIONAL ÎN GERMANĂ

binational  binationa̲l [binat͜si̯oˈnaːl]  , [ˈbiːnat͜si̯onaːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BINATIONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BINATIONAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «binational» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția binational în dicționarul Germană

două națiuni sau state comune în ceea ce privește căsătoriile naționale exemplară. zwei Nationen oder Staaten gemeinsam betreffendBeispielbinationale Ehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «binational» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BINATIONAL


Amnesty International
[ˈæmnɪsti ɪntɐˈnæʃənl̩] 
Traditional
[trəˈdɪʃənl̩]
additional
additiona̲l
devotional
devotiona̲l
dimensional
dimensiona̲l
divisional
divisiona̲l
emotional
emotiona̲l 
intentional
intentiona̲l
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
irrational
ịrrational  , auch: […ˈnaːl] 
motivational
motivationa̲l
multidimensional
multidimensiona̲l
multinational
multinationa̲l
national
nationa̲l 
operational
operationa̲l
optional
optiona̲l
professional
professiona̲l 
proportional
proportiona̲l
rational
rationa̲l 
regional
regiona̲l 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BINATIONAL

bin
binar
binär
Binärcode
binarisch
Binarismus
Binärsystem
Binärwaffe
Binärzahl
Binärzeichen
Binärziffer
Bination
binaural
Binde
Binde-s
Bindebogen
Bindegarn
Bindegewebe
bindegewebig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BINATIONAL

Front National
Kiwanis International
Lions International
Rotary International
United Press International
distributional
dreidimensional
extensional
funktional
intensional
meridional
multifunktional
n-dimensional
relational
septentrional
supranational
transnational
volitional
überproportional
überregional

Sinonimele și antonimele binational în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «binational» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BINATIONAL

Găsește traducerea binational în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile binational din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «binational» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

两国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

binacional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

binational
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Binational
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثنائية القومية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

двунациональная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

binacional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

binational
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

binationale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

binational
190 milioane de vorbitori

Germană

binational
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

binational
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

binational
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

binational
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

binational
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

binational
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

binational
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

binational
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

binazionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dwunarodowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

двунаціонального
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

binațional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δι-εθνικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

binationaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

binationellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

binational
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a binational

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BINATIONAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «binational» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale binational
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «binational».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BINATIONAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «binational» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «binational» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre binational

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BINATIONAL»

Descoperă întrebuințarea binational în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu binational și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Binational? Genial!: der Ratgeber für binationale Paare mit ...
Gut ein Drittel aller Ehen werden heutzutage bei uns zwischen Menschen unterschiedlicher Nationalität geschlossen.
Christian Urech, 2005
2
Ehemuster Von Migranten in Westdeutschland: Analysen Zur ...
Frauen Italiener Italienerinnen Spanier Spanierinnen Griechen Griechinnen 0 .05 .1 .15 D e n s it y 10 20 30 40 50 60 Heiratsalter des Mannes Transnational Co- national Binational 0 .05 .1 .15 D e n s it y 10 20 30 40 50 60 Heiratsalter der ...
Julia Henrike Schroedter, 2012
3
Binationale Familien als Zielgruppe Sozialer Arbeit
Und welche Rolle spielt die Soziale Arbeit bei diesen Familien? Doch vorher ist eine inhaltliche Klärung des Begriffs „binational“ und ein Überblick bezüglich der Situation dieser Familien in Deutschland erforderlich. A. Zum Begriff „Binational“  ...
Hamid Maftahi, 2013
4
Paarbeziehungen. Bikulturalität. Globalisierung
Die Juristen bevorzugen „binational“ und begründen dies mit ihrer Fokussierung auf das jeweils anzuwendende nationale Recht, der Grundlage ihres Handelns in seiner zunehmenden Komplexität: Frau A: „Wenn die bei uns anrufen, dann ...
Brigitte Wießmeier, Klaudia Jacobs, 2014
5
Trotz der Differenz
Für die Diagramme 1 7-20 nur Resultate von 3 1 Familien. **binational: bedeutet, dass die Person als Kind mindestens zweisprachig war: französisch und tunesisch, oft zusätzlich deutsch oder italienisch. 350. französisch binational** dt/ frz/ital ...
Barbara Waldis
6
Interreligiöser Dialog in der Schweiz: Grundlagen - ...
Binational sein heisst, dass die beiden involvierten Personen ihre Wurzeln in verschiedenen Kulturen haben, allenfalls verschiedene Sprachen sprechen und verschiedenen Religionen angehören. Binational zu leben ist spannend, aber auch ...
Judith Könemann, Georg Vischer, 2008
7
Advance pricing agreements im US-amerikanischen und im ...
96-53. 325 R. Cole, APA Practice Under the New Rules, JTAX Bd. 83 (1995), S. 215 (219): „The binational [bzw. bilateral; der Verf.] aspects of an APA are within the jurisdic- tion oft the U.S. Competent Authority— the Assistant Commissioner ...
Ingo Rodemer, 2001
8
Fremde Wirklichkeiten: Verstehen und Missverstehen im Fokus ...
Binational Verheiratete haben durch ihre Partnerwahl nach außen hin das Bekenntnis zur Gleichwertigkeit von Menschen verschiedener Nationen abgelegt . Auch dadurch ist die iaf national ausgerichteten Positionen wahrscheinlich ein Dorn ...
Shirin Daftari, 2000
9
Bilingualismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder) (Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Begriffe wie, bikulturell,," binational,," zweisprachig" oder, ...
Anna Michna, 2007
10
Exil Türkei--: ein Forschungsbeitrag zur deutschsprachigen ...
Eine ausführliche Beurteilung dieses Unterrichts unter pädagogischen und religionspädagogischen Gesichtspunkten rundet das Buch ab. Bd. 10. 1 999, 296 S., 39,80 DM.br, ISBN 3-8258-4144-8 Brigitte Wießmeier (Hrsg.) "Binational ist doch ...
Kemal Bozay, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BINATIONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul binational în contextul următoarelor știri.
1
Better Health on Border Goal of Binational Effort
A binational group of health officials from along the U.S.-Mexico border will meet in ... they work together seamlessly to deal with binational health emergencies. «Arizona Public Media, Iul 16»
2
BIRD to Invest $7.5 Million in 9 New US-Israel Projects
The Israel-U.S. Binational Industrial Research and Development (BIRD) Foundation recently approved $7.5 million in funding for nine new projects between ... «Jewish Business News, Iun 16»
3
Binational art program empowers teens
The results of the binational project will be presented in a three-day exhibition called “FOCUS: Binational Showcase” that opens Friday at MCASD's downtown ... «The San Diego Union-Tribune, Iun 16»
4
Railroad Companies Reach Binational Agreement
The binational partnership was announced Thursday after its terms were approved by the San Diego Metropolitan Transit System, which owns the Desert Line. «KPBS, Iun 16»
5
New Binational Research Institute Represents the Future for U.S. ...
2016-05-28-1464471590-5203533-1DSC_6274UCSanDiegoP861069.jpg The joy of binational collaboration expressed by Dr. Olivia Graeve is apparent in the ... «Huffington Post, Mai 16»
6
Israelis and Palestinians Already Live in a Binational State. Ask Any ...
Israelis and Palestinians Already Live in a Binational State. Ask Any Jeweler. Pendants worn by both Palestinian and Jewish patriots prove that the one-state ... «Haaretz, Mai 16»
7
U.S. and U.K. universities announce binational postdoc program
Ph.D. scientists looking for a different kind of postdoc may wish to consider applying for an unusual new fellowship announced 14 April by the University of ... «Science Magazine, Apr 16»
8
New Tijuana hospital to have binational focus
Scripps Health and a binational company will announce today that they're partnering to establish a hospital aimed at serving the growing number of Southern ... «The San Diego Union-Tribune, Apr 16»
9
U.S. and Peru create bi-national blueberry council
“The USPBC is the first binational council of its kind for the category.” Peruvian co-chair Bentin said in the release. “It will play an instrumental role in furthering ... «The Packer, Mar 16»
10
New Initiatives Announced During US-Djibouti Binational Forum
Mr Blinken led the US delegation that attended the second annual US-Djibouti Binational Forum. During his visit, Mr Blinken held talks with HE Ismaïl Omar ... «PR Newswire, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. binational [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/binational>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z