Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bindehautentzündung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BINDEHAUTENTZÜNDUNG ÎN GERMANĂ

Bindehautentzündung  [Bịndehautentzündung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BINDEHAUTENTZÜNDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BINDEHAUTENTZÜNDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bindehautentzündung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bindehautentzündung

conjunctivită

Konjunktivitis

Conjunctivita este termenul medical pentru inflamația conjunctivului ocular. Poate avea cauze diferite. Simptomele comune ale conjunctivitei sunt creșterea fluxului sanguin și, prin urmare, roșeața conjunctivului, umflarea țesutului conjunctiv edemat, îngustarea capacelor, creșterea curgerii lacrimii, timiditatea, constricția pleoapelor, mâncărimea, senzația de corpuri străine, arsură și uneori durerea severă. Se pot produce, de asemenea, modificări ale mucoasei, cum ar fi depunerile membrano-pseudomembranoase și blisterele. Incidența anuală a conjunctivitei bacteriene a fost estimată la 135 la 10.000 în SUA. Acest lucru va costa aproximativ 600 de milioane de dolari pe an. Konjunktivitis ist der medizinische Fachausdruck für eine Entzündung der Bindehaut des Auges. Sie kann unterschiedliche Ursachen haben. Allgemeine Symptome einer Konjunktivitis sind eine verstärkte Durchblutung und damit Rötung der Bindehaut, eine ödematöse Bindehautschwellung, eine Verengung der Lidspalte, vermehrter Tränenfluss, Lichtscheu, Zusammenkneifen der Augenlider, Juckreiz, Fremdkörpergefühl, Brennen und teilweise starke Schmerzen. Darüber hinaus können Schleimhautveränderungen wie membranöse und pseudomembranöse Beläge und Bläschen entstehen. Die jährliche Inzidenz der bakteriellen Konjunktivitis wurde in den USA auf 135 pro 10.000 geschätzt. Dadurch sollen Kosten von etwa 600 Millionen US-Dollar pro Jahr entstehen.

Definiția Bindehautentzündung în dicționarul Germană

Inflamația conjunctivului; Conjunctivita. Entzündung der Bindehaut; Konjunktivitis.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bindehautentzündung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BINDEHAUTENTZÜNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BINDEHAUTENTZÜNDUNG

Bindegewebsentzündung
Bindegewebsfaser
Bindegewebshülle
Bindegewebsmassage
Bindegewebsschicht
Bindegewebsschwäche
Bindegewebsstrang
Bindeglied
Bindehaut
Bindehautkatarrh
Bindekraft
Bindemittel
binden
bindend
Bindequote
Binder
Binderei
Binderin
Bindestrich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BINDEHAUTENTZÜNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Sinonimele și antonimele Bindehautentzündung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BINDEHAUTENTZÜNDUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bindehautentzündung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bindehautentzündung

Traducerea «Bindehautentzündung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BINDEHAUTENTZÜNDUNG

Găsește traducerea Bindehautentzündung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bindehautentzündung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bindehautentzündung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

结膜炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conjuntivitis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Conjunctivitis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कंजाक्तिविटिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التهاب الملتحمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

конъюнктивит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conjuntivite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নেত্রবর্ত্মকলাপ্রদাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conjonctivite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

konjunktivitis
190 milioane de vorbitori

Germană

Bindehautentzündung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

結膜炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

결막염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Conjunctivitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bịnh đau mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விழி வெண்படல அழற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डोळ्यांच्या बुबुळाच्या पुढील भागाचा होणारा दाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konjonktivit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

congiuntivite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zapalenie spojówek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кон´юнктивіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

conjunctivită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιπεφυκίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konjunktivitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konjunktivit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konjunktivitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bindehautentzündung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BINDEHAUTENTZÜNDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bindehautentzündung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bindehautentzündung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bindehautentzündung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BINDEHAUTENTZÜNDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bindehautentzündung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bindehautentzündung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bindehautentzündung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BINDEHAUTENTZÜNDUNG»

Descoperă întrebuințarea Bindehautentzündung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bindehautentzündung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Traditionelle chinesische Medizin für Hunde und Katzen: ...
Diese Stauungen können dann wiederum zu Taschen aus angestauter Hitze oder Kälte und noch mehr Trockenheit führen. Eine der Folgen sind gerötete, trockene und juckende Augen. 1.1.2 Bindehautentzündung (Konjunktivitis) - heiße, ...
Cheryl Schwartz, 2008
2
Bindehautentzündung - Conjunktivitis behandeln mit ...
Bindehautentzündung. -. Conjunktivitis. behandeln. mit. Naturheilkunde. Das Auge istbeieinerConjunktivitisgerötet, entzündet,schmerzt, tränt und eitert. Oft wird diese Erkrankung von Kopfschmerzen begleitet. Bei einer akuten Erkrankung ...
Robert Kopf, Heilpraktiker, 2012
3
Bindehautentzündung - Conjunktivitis behandeln mit ...
Bindehautentzündung. behandeln. mit. Biochemie. (Schüssler-Salze). Nr. 2 CalciumphosphoricumD6 Die Absonderungen des Auges sind glasig, mild - wie rohes Eiweiß. 4mal 2 Tabletten im Mund zergehen lassen. Nr. 3 Ferrum ...
Robert Kopf, 2013
4
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
O gerötete und geschwollene Augen O Brennen, Tränen und Jucken der Augen O Augenbewegungen schmerzen O lichtscheu O zum Teil auch Eiterbildung, vor allem mor— gens verklebte Augen mit Krusten Bei einer Bindehautentzündung ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2013
5
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
Es kann aber auch eine die Sehkraft bedrohende Erkrankung anzeigen, wie z. B. einen Glaukomanfall (S. 133), oder ein Zeichen für eine ansteckende Bindehautentzündung sein, die andere Patienten auf der Station gefährden könnte.
Elmar Oestreicher, 2003
6
Alternativ heilen
Bindehautentzündung Eine Entzündung der Augenbindehaut ist ein häufiges und überaus lästiges Phänomen. Zu den typischen Symptomen gehören Lichtscheu, verstärkter Tränenfluss und ein Fremdkörpergefühl. Im Falle einer bakteriellen ...
Christof Jänicke, Jörg Grünwald, 2006
7
So hilft mir die Akupunktur: Für Sie bewertet: Wie die ...
Chronische Bindehautentzündung QQQ Chronische Bindehautentzündung x < GLOS LU Q m <. lesen oder Auto fahren. Wahrscheinlich beruht die im Vergleich zu konventionellen Therapien oft, zumindest subjektiv, sehr gute Wirkung der ...
Albrecht Molsberger, Gabriele Böwing, 2006
8
Das TRIAS-Handbuch richtig selbst behandeln: Körpersignale ...
Daher zählt die Bindehautentzündung auch zu den häufigsten Augenkrankheiten . Beschwerden Durch die Entzündung füllen sich die in der Bindehaut verlaufenden, sonst fast unsichtbaren kleinen Blutgefäße stärker mit Blut, und das Auge ...
Sophie Faber, Christiane Marzi, Ernst-Albert Meyer, 2007
9
Was dir deine Krankheit sagen will: die Sprache der Symptome
Bindehautentzündung Eine Bindehautentzündung zeigt, daß ein Konflikt besteht, dem man nicht »ins Auge sehen will«. Sie beinhaltet eine Aufforderung, einmal bewußt hinzuschauen, was man nicht sehen will, warum man die Augen davor ...
Kurt Tepperwein, 2005
10
Homöopathische Akutbehandlung
Eine Bindehautentzündung kann durch Viren, Bakterien, Allergie gegen Umweltstoffe oder durch Fremdkörperreizung des Auges verursacht werden. Bei Kindern ist sie ein häufiger Grund für Augenprobleme und, wenn es sich dabei um eine ...
Thomas Kruzel, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BINDEHAUTENTZÜNDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bindehautentzündung în contextul următoarelor știri.
1
Bindehautentzündung: Rechtzeitig erkennen und behandeln
Eine Bindehautentzündung kann verschiedene Ursachen haben. Sie wird durch Viren und Bakterien, aber auch durch Umweltreize oder Allergien ausgelöst. «Lausitzer Rundschau, Iul 16»
2
Bindehautentzündung – Ansteckung und Dauer der Infektion
Rote Augen sind Anzeichen einer Bindehautentzündung. Wie hoch ist das Risiko, sich damit anzustecken – und wie kann man sich schützen? «Bild der Frau, Mai 16»
3
Schulheim Mäder wegen Bindehautentzündungen gesperrt
In den vergangenen Tagen erkrankten mehrere Kinder und Beschäftigte an einer Bindehautentzündung. Das Schulheim Mäder bleibt aus diesem Grund bis ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mai 16»
4
Bindehautentzündung: Symptome und Tipps zum Vorbeugen
Eine Bindehautentzündung entsteht durch verschiedene Ursachen, oft können Sie aber schon durch hygienische Maßnahmen einer Bindehautentzündung ... «t-online.de, Mai 16»
5
Afa Wittlich: Bindehautentzündung löst Alarm aus (Update)
(Wittlich) 14 Menschen, die in der Flüchtlingsunterkunft in Wittlich leben, sind an einer Bindehautentzündung erkrankt. Zu ihrer Behandlung waren am ... «Trierischer Volksfreund, Apr 16»
6
Allergie oder doch eine Infektion? Juckende Augen immer ärztlich ...
Wenn die Bindehautentzündung nicht innerhalb von 48 Stunden abklingt, ... Laut den Augenärzten kann eine Bindehautentzündung durch Bakterien sehr gut ... «Heilpraxisnet.de, Mar 16»
7
Bindehautentzündung: Therapie in Schwangerschaft unbedenklich
Augentropfen und Augensalben zum Beispiel gegen eine Bindehautentzündung können in der Regel auch während der Schwangerschaft und der Stillzeit ... «Gesundheitsstadt Berlin, Feb 16»
8
„Promi-BB“: Bindehautentzündung macht Sarah Nowak zu schaffen
August wurde bekannt, dass die ehemalige „Bachelor“-Kandidatin an einer Bindehautentzündung erkrankt ist. Allerdings war Sarah bisher nur mit Sonnenbrille ... «OK! Magazin, Aug 15»
9
Was tun bei Bindehautentzündung?
Doch eine Bindehautentzündung kann auch chronisch werden. Daher ist - je nach Befinden -spätestens nach einer Woche ein Arztbesuch angeraten, wenn die ... «Gesundheitsstadt Berlin, Iul 15»
10
Bindehautentzündung: Antibiotische Augentropfen oft unnötig
Eine Bindehautentzündung wird im Sommer eher von Viren und im Winter eher von Bakterien verursacht. Hat es ein Auge erwischt, folgt schnell auch das ... «derStandard.at, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bindehautentzündung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bindehautentzundung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z