Înțelesul "bio" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA BIO ÎN FRANCEZĂ

bio

CE ÎNSEAMNĂ BIO ÎN FRANCEZĂ?

Agricultura ecologică

Agriculture biologique

Agricultura ecologică este o metodă de producție agricolă caracterizată prin absența chimiei sintetice. Este o extensie a unei agriculturi tradiționale a mileniului, care a fost aproape total lipsită de inputuri chimice, spre deosebire de utilizarea masivă a acestora de către agricultura industrială și intensivă încă din secolul al XX-lea. Această metodă afirmă că respectă mai bine ciclurile de viață și cele naturale. Scopul său este de a gestiona producția la nivel global prin promovarea agro-sistemului, dar și a biodiversității, a activităților biologice ale solurilor și a ciclurilor biologice. Nu există dovezi privind impactul acestei forme de agricultură asupra mediului asupra tuturor celorlalte, pentru toate culturile și în toate locurile, în unele cazuri este invers. Pentru a atinge obiectivele etichetei, fermierii ecologici trebuie să respecte specificațiile și reglementările care exclud utilizarea fertilizanților chimici sintetici și a pesticidelor sintetice, precum și a organismelor modificate genetic.

L’agriculture biologique est une méthode de production agricole qui se caractérise par l'absence d'usage de la chimie de synthèse. Elle se veut le prolongement d'une agriculture traditionnelle millénaire qui a été presque totalement exempte d'intrants chimiques, à l'opposé de leur utilisation massive par l'agriculture industrielle et intensive depuis le XXe siècle. Cette méthode affirme mieux respecter le vivant et les cycles naturels. Elle vise à gérer de façon globale la production en favorisant l'agrosystème mais aussi la biodiversité, les activités biologiques des sols et les cycles biologiques. Il n'existe pas de données mettant en évidence un impact environnemental de cette forme d'agriculture vis-à-vis de toutes les autres, pour toutes les cultures et en tous lieux, dans certains cas c'est l'inverse,. Pour atteindre les objectifs du label, les agriculteurs biologiques doivent respecter des cahiers des charges et des règlements qui excluent notamment l'usage d’engrais chimiques de synthèse et de pesticides de synthèse, ainsi que d'organismes génétiquement modifiés.

Definiția bio în dicționarul Franceză

Definiția bio în dicționar este finală în plus față de cuvintele întregi sau, mai des, bazele trunchiate și oferă adj. substantiv. și adv. că servește să construiască, o conotație fam. pop. sau arg.

TRADUCEREA BIO

Găsește traducerea bio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bio din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bio» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 生物
• Traducător din Franceză - Spaniolă: bio
• Traducător din Franceză - Engleză: organic
• Traducător din Franceză - Hindi: जैव
• Traducător din Franceză - Arabă: الحيوية
• Traducător din Franceză - Rusă: био
• Traducător din Franceză - Portugheză: bio
• Traducător din Franceză - Bengali: বায়ো
• Franceză: bio
• Traducător din Franceză - Malaeză: bio
• Traducător din Franceză - Germană: bio
• Traducător din Franceză - Japoneză: バイオ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 바이오
• Traducător din Franceză - Javaneză: bio
• Traducător din Franceză - Vietnameză: sinh học
• Traducător din Franceză - Tamilă: உயிர்
• Traducător din Franceză - Marathi: जैव
• Traducător din Franceză - Turcă: biyo
• Traducător din Franceză - Italiană: bio
• Traducător din Franceză - Poloneză: bio
• Traducător din Franceză - Ucraineană: біо
• Traducător din Franceză - Română: bio
• Traducător din Franceză - Greacă: βιο
• Traducător din Franceză - Afrikaans: bio
• Traducător din Franceză - Suedeză: bio
• Traducător din Franceză - Norvegiană: bio

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIO»

Descoperă întrebuințarea bio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

L'alimentation bio: Manger et boire bio

Complet, ce guide donne des informations documentées et des conseils pratiques pour choisir, consommer et cuisiner des produits bio.

Kilien Stengel, 2011

La cosmétique bio

Il décrit ensuite les ingrédients de la cosmétique bio, leurs noms et les recettes de base à réaliser chez soi. Un auteur expert. Un guide d'information : qu'est-ce qu'un produit bio ? Un guide pratique : des recettes.

Dominique-Jean Sayous, Julie Chevallier, 2011

Jardiner bio sans se raconter de salades

Des limaces mortes de trouille, un jardinier mort de rire.

Michel Beauvais, 2011

Jardin bio : mes bons plans

Pierrick le Jardinier confie dans cet ouvrage ses secrets pour mieux connaître la composition du sol, le préparer avec les outils adéquats, économiser l'eau, suivre les cycles de la lune, utiliser les engrais verts, soigner les plantes ...

Pierrick le Jardinier, 2010

Bio

«Nous étions jeunes, nous étions libres.

Frank Deroche, 2011

L'habitat bio-économique: Isolation - Chauffage - ...

À travers trois grands thèmes - chauffer, rafraîchir, ventiler - produire son électricité - produire son eau et gérer ses déchets, cet ouvrage montre comment nous pouvons tous économiser annuellement près de 1 500 euros de charges.

Pierre-Gilles Bellin, 2011

Mon enfant cuisine bio: Et j'apprends avec lui

Manger Bio... Pourquoi ? Pour qui ? Comment ? Natacha et Béatrice vous font découvrir une mine d'informations sur la cuisine biologique (écologie, nutrition, ingrédients bio...). Une première !

Natacha Duhaut, Béatrice Thibault, 2011

Bio-indicateur de la toxicité potentielle de milieux aqueux: ...

Bio-indicateur de la toxicité potentielle de milieux aqueux bio-essai "développement embryo-larvaire de bivalve" L'évaluation de la qualité du milieu marin soumis à l'apport de nombreux rejets et/ou substances d'origine anthropique ...

‎2005

Bio-informatique moléculaire: Une approche algorithmique

Cet ouvrage est la traduction française d'un texte désormais considéré comme une référence dans le domaine émergent de la bio-informatique moléculaire.

D. Hachez, Pavel A. Pevzner, 2007

Vaincre la douleur avec le bio-alignement

Après avoir lu ce livre, vous n'aurez plus peur ni de la douleur ni de la maladie, parce que vous comprendrez mieux leur origine, vous connaîtrez le moyen de les prévenir : Vous saurez que le stress est quelque chose de bon, mais qu'il y ...

John Hurley, Helen Sanders, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bio în contextul următoarelor știri.

Pain bio ou pétri de chimie, pâtisserie industrielle ou artisanale - Basta

Où dénicher des pains pétris avec de la farine bio et locale… Difficile de s'y retrouver en matière de boulangerie ou de pâtisserie ! Basta ! est ... «Basta !, Iul 15»

Bjorg, les nouveaux snack bio et bons testés par la rédac | meltyFood

Bjorg, adepte du mode flexitarisme et précurseur du bio depuis 1970, a fait du chemin depuis sa création. Après avoir lancé de nombreux ... «meltyFood, Iul 15»

Gérardmer : du miel pour des bonbons bio - Vosges Matin

Les Hauts Ruchers des Vosges », société civile d'exploitation agricole, a été créée pour donner naissance à des bonbons bio… Une belle ... «Vosges Matin, Iul 15»

La Turquie, le nouveau marché du bio - Europe, autres pays - - Bio …

Mais la grande nouveauté est l'entrée des produits bio dans la ... À Istanbul, les marchés bio se sont multipliés ces dernières années. «Bio-Marche.info, Iul 15»

À Paris, les habitants vont pouvoir cultiver sur la voie publique | Bio …

La Mairie de Paris lance le permis de végétaliser. Une autorisation qui permettra aux habitants de la capitale de verdir l'espace public en ... «Bio à la Une.com, Iul 15»

Quiz : alimentation bio, démêlons le vrai du faux

Produits, restos, épiceries, le bio semble être désormais partout. Pourtant, seulement 2% des surfaces agricoles françaises sont biologiques. «Le Parisien, Iul 15»

Jus de gingembre bio : le breuvage aux innombrables bienfaits …

Le jus de gingembre bio, en plus de sa saveur sucrée et épicée est un véritable allié santé. Anti-douleur, anti-bactérien ou encore anti-nausées ... «Bio à la Une.com, Iul 15»

Bio c' Bon à l'automne - 16/07/2015 - La Nouvelle République Deux …

L'enseigne Bio c' Bon, qui commercialise des produits alimentaires et non alimentaires bio, ouvrira en fin d'année un magasin de 300 m2 à la ... «la Nouvelle République, Iul 15»

L'archétype du consommateur bio - France - - Bio-Marche.Info

87% des sondés sont des femmes. La tranche des 26-55 ans est surreprésentée avec 72% des personnes interrogées. Le consommateur est ... «Bio-Marche.info, Iul 15»

L'énergéticien bio-bean collecte son marc de café dans les gares de …

Un nouveau projet de recyclage de résidus de café a été initié entre les gares britanniques et la société bio-bean, spécialisée dans la ... «Environnement Magazine, Iul 15»