Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blänke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLÄNKE

eigentlich = blanke Stelle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BLÄNKE ÎN GERMANĂ

Blänke  [Blạ̈nke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLÄNKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLÄNKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blänke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Blanke

Blänke

Bug-urile sunt acumulări naturale pline de apă cu un nivel de apă în continuă schimbare. Cuvântul vine din strălucirea suprafeței apei. În timpul verii, coșurile se pot usca, numai în cele mai adânci locuri se poate încă apă. Ei au propria lume a animalelor și a plantelor, care s-au adaptat la nivelurile fluctuante ale apei extreme în cursul anului. Frecvent, coșurile de fum sunt orizonturi subterane sau înfundate, care pot apărea datorită fluctuațiilor periodice, în special în zonele joase. Blänken sind flache natürliche Wasseransammlungen mit periodisch wechselndem Wasserstand. Das Wort rührt vom Schimmern der Wasseroberfläche her. Im Sommer können Blänken austrocknen, nur in den tiefsten Stellen kann noch Wasser stehen. Sie weisen eine eigene Tier- und Pflanzenwelt auf, die sich auf jahreszeitlich extrem schwankende Wasserstände eingestellt hat. Häufig sind Blänken Grund- oder Stauwasserhorizonte, die aufgrund von jährlich periodischen Schwankungen, besonders in Niederungen, zu Tage treten können.

Definiția Blänke în dicționarul Germană

piscină mică. kleiner Tümpel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Blänke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLÄNKE


Gezänke
Gezạ̈nke
Ränke
Rạ̈nke
Tränke
Trạ̈nke
Viehtränke
Vi̲e̲htränke
stänke
stänke
sänke
sänke
tränke
tränke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLÄNKE

Blanka
Blankeis
Blankenese
Blanket
Blankett
blanko
Blankoakzept
Blankoscheck
Blankounterschrift
Blankovollmacht
Blankvers
blankziehen
Blanquismus
Blanquist
blanquistisch
Blas
Bläschen
Bläschenausschlag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLÄNKE

Ananke
Anke
Denke
Die Linke
Franke
Funke
Gedanke
Hanke
Klinke
Kranke
Krebskranke
Leitplanke
Lichtschranke
Pinke
Planke
Renke
Tanke
Unke
danke
linke

Sinonimele și antonimele Blänke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blänke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLÄNKE

Găsește traducerea Blänke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blänke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blänke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

布兰克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Blanke
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Blänke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Blanke
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بلانك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Бланке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Blanke
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Blänke
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Blanke
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Blanke
190 milioane de vorbitori

Germană

Blänke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Blänke
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Blänke
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Blänke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Blanke
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிளாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Blänke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Blanke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Blanke
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Blanke
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бланку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Blanke
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Blanke
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Blanke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Blanke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Blanke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blänke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLÄNKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blänke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blänke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blänke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLÄNKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Blänke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Blänke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blänke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLÄNKE»

Descoperă întrebuințarea Blänke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blänke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
innen an der Schiffswand, Ggs. außenbords Sanders (1860–1865/1885) Bord, m. (n.) [...] 6) der oberste Rand eines Schiffes [...] außen, #binnen B-s Campe (1807– 1811/1813) 0 Adelung (1793–1801) 0 (36) Blänke 3GWDS (1999) Blänke, die ...
Undine Kramer, 2010
2
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Der letzte Versuch wollte mir nie gelingen, weil der Tropfen als kälterer Körper sogleich eine Menge Kohlenstoff in sich aufnimmt, und dadurch die Blänke seiner Oberfläche verliert. Hiervon abgesehen widerlegt sich Rumford's Erklärung von ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1828
3
Annalen der Physik und Chemie
Der letzte l Versuch wollte mir nie gelingen, weil der Tropfen als kälterer Körper sogleich eine Menge 'Kohlenstoff in sich aufnimmt, und dadurch die Blänke seiner Oberfläche verliert. Hiervon abgesehen widerlegf sich Bumford's Erklärung von ...
4
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Häufige und typische Hochmoorelemente in Mitteleuropa sind eine offene Hochfläche (Plateauregenmoor) mit Bulten (Erhebungen), Schlenken ( wassergefüllte Mulden) und Kolken (je nach Größe und Region als Blindsee, Moorauge, Blänke, ...
Johannes Hoops, 2002
5
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: in ...
Im letzten Falle dürfte es rithlich seyn, die erste liett vom Ufer nach der Blänke hinein, die zweite, etwa fünf» Zig Schritt von dieser entfernt, von der Blänke nach de» Ufer heraus n. s. w., jede aber nur so lang hauen zu lassen , daß die darüber  ...
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, 1821
6
Physikalisches Wörterbuch, neu bearbeitet von Brandes. ...
... die Gesellschaft für Beförderung der Schifl'baukunst gefunden hatte, wonach vielmehr eine mit der Zunahme der Ge— schwindigkeit abnehmende Reibung statt finden soll. Diesem... nach schliefst RII'III, dal's die Blänke des Kupfers ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1842
7
Erholungen
Thereschens Blänke da, sie gehört mit zu der Erbschast — ober es müßte vom Teusel scyn, wenn sie nicht mehr Wunder thäte, als die größte Blänke I« einer Prälattn - Kirche. Einem kleinen hölzernen Tops zu Ehren, sammelte das Kind eine ...
Wilhelm Gottlieb Becker, 1796
8
Annalen der Physik
Wäre nämlich die Blänke der Oberfläche und dadurch bedingte verminderte Wärmeableitung die Ursache des Phänomens, warum tritt es nicht bei geringerer Hitze ein? Nimmt man aber einen •) Gilb. Annalen der. Phyj. XVII. p. 33. möglichst  ...
Gustav Heinrich Wiedemann, 1828
9
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches Worterbuch: ...
... =3 40, 50 und 65 See. fand, so mufs man berücksichtigen, dal's die bei—den letzteren Metalle weit schwieriger oxydirt werden und daher die im Leidenfrost' schen Versuche nothwendige Blänke ihrer Oberfläche ungleich besser behalten.
‎1841
10
Harzsagen (Märchen der Welt)
Aber an den Seiten herum ist eine große Blänke gewesen, auf der haben auch solche zinnerne Teller gestanden und da hat wieder eine Stimme gerufen: von den Tellern auf der Blänke könnten sie welche mitnehmen. Nachher sind die ...
Heinrich Pröhle, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLÄNKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blänke în contextul următoarelor știri.
1
Florenz kann sich Gomez nicht leisten
Im Juni wurden Küken an der Blänke beobachtet. Insgesamt ein durchwachsenes Jahr, in dem die Fortschritte durch die Maßnahmen auf Landesflächen, den ... «RP ONLINE, Iul 16»
2
Lage für Uferschnepfe und Rotschenkel ist dramatisch
Im Juni wurden Küken an der Blänke beobachtet. In den zentral in der Düffel gelegenen Kleyen fanden im vergangenen Herbst umfangreiche Bauarbeiten statt. «Derwesten.de, Iul 16»
3
Adebar findet in Rietberg Familienglück
Einige mutige Wasserbüffel, die sich in einer Blänke vergnügten, zeigten sich alarmiert und beäugten die Zweibeiner: Wilhelm Gröver, Leiter des ... «Die Glocke online, Iun 16»
4
B105: Vollsperrung wird aufgehoben
"Blänke" im Medienzelt. Am Donnerstag waren "Blänke" aus Wismar live im Medienzelt der Ostsee-Zeitung und des NDRs zu sehen. mehr. Heftiger Wind an der ... «Ostsee Zeitung, Iun 16»
5
„Albatros“ auf Stippvisite
In Wismar wird das Kreuzfahrtschiff heute von 21 bis 22 Uhr vom Shantychor „Blänke“ und Mitgliedern des Schützenvereins Hanse 1990 verabschiedet. «Ostsee Zeitung, Iun 16»
6
Wasserfläche am Mindener Weserufer gut für Tiere und Pflanzen
Wasserliebende Tiere und Pflanzen könnten in einer Blänke gute Lebensbedingungen finden. Das Projekt wäre außerdem ein Baustein für den... Inhalte mit ... «Mindener Tageblatt, Iun 16»
7
Domeier warnt vor Folgekosten bei Löffler-Blänke
Auf Kritik stoßen die Überlegungen für eine sogenannte Blänke unterhalb der ehemaligen Saftfabrik Löffler bei Ratsherr Dr... Inhalte mit diesem Symbol sind ... «Mindener Tageblatt, Apr 16»
8
Was, bitte, ist eine Blänke? - Natur pur rechts der Weser
Auf dem Weserufer gegenüber der Schlagde würde die Blänke entstehen. Das Inselchen ist mit Trittsteinen zu erreichen, eine Baumreihe bildet eine Grenze zur ... «Mindener Tageblatt, Apr 16»
9
Fiskeprylarna du inte kan vara utan
Blinkande pirkar i alla tänkbara neonfärger tillsammans med blänken lockar till sig ädelfisk som regnbåge och röding. Det finns två varianter, de man vrider i ... «Sundsvalls Tidning, Mar 16»
10
Tog jättegädda på pimpelspö
Peter Lind, bosatt i Mellerud men med rötter i Bäckefors, fick under onsdagen en rekordgädda på pimpelspö och blänke med vikten 14,37 kilo och längden 123 ... «nwt.se, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blänke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blanke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z