Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blankeis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLANKEIS ÎN GERMANĂ

Blankeis  [Blạnkeis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLANKEIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLANKEIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blankeis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gheață goale

Blankeis

Blankeis sau gheața goală este un termen nespecific, folosit în principal de către alpiniști pentru a descrie suprafețele de gheață netede, în special la ghețari sau suprafețe de apă înghețate, care constituie un obstacol special. Suprafețele Blanke, mai ales când sunt înclinate, pot fi utilizate numai cu crampoane. În plus, se indică, de asemenea, suprafețe de gheață transparente, netede, pe ape, ca blankeis. Blankeis oder blankes Eis ist ein unspezifischer Ausdruck, der vor allem von Bergsteigern benutzt wird, um glatte Eisflächen insbesondere auf Gletschern oder zugefrorenen Wasserflächen zu bezeichnen, die ein besonderes Hindernis darstellen. Blankeisflächen, insbesondere wenn sie geneigt sind, können nur mit Steigeisen begangen werden. Weiterhin bezeichnet man auch glatte, durchsichtige Eisflächen auf Gewässern als Blankeis.

Definiția Blankeis în dicționarul Germană

gheață fără zăpadă. eis ohne Schnee.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Blankeis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLANKEIS


Arbeitskreis
Ạrbeitskreis [ˈarba͜it͜skra͜is]
Aufpreis
A̲u̲fpreis 
Beweis
Bewe̲i̲s 
Blockeis
Blọckeis
Hinweis
Hịnweis 
Kaufpreis
Ka̲u̲fpreis [ˈka͜ufpra͜is]
Kreis
Kre̲i̲s 
Landkreis
Lạndkreis [ˈlantkra͜is]
Leckeis
Lẹckeis
Mindestpreis
Mịndestpreis
Nachweis
Na̲chweis 
Packeis
Pạckeis
Preis
Pre̲i̲s 
Reis
Re̲i̲s 
Umkreis
Ụmkreis
Verkaufspreis
Verka̲u̲fspreis [fɛɐ̯ˈka͜ufspra͜is]
Verweis
Verwe̲i̲s 
Zimmerpreis
Zịmmerpreis
eis
e̲is, E̲is 
leis
leis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLANKEIS

Blandine
blank
blank legen
blank liegen
blank polieren
blank putzen
blank reiben
blank scheuern
blank wetzen
Blanka
Blänke
Blankenese
Blanket
Blankett
blanko
Blankoakzept
Blankoscheck
Blankounterschrift
Blankovollmacht
Blankvers

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLANKEIS

Ausweis
Ehrenpreis
Eintrittspreis
Festpreis
Filmpreis
Freundeskreis
Förderkreis
Förderpreis
Glatteis
Großhandelspreis
Grundpreis
Höchstpreis
Milchreis
Neupreis
Pauschalpreis
Sonderpreis
Speiseeis
Strompreis
Wendekreis
Ölpreis

Sinonimele și antonimele Blankeis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blankeis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLANKEIS

Găsește traducerea Blankeis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blankeis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blankeis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

裸冰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hielo desnuda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bare ice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नंगे बर्फ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عارية الجليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

голый лед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gelo nua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেয়ার বরফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

glace nue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ais terdedah
190 milioane de vorbitori

Germană

Blankeis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

裸氷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

베어 얼음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

es Bare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

băng trần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெற்று பனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फक्त बर्फ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çıplak buz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ghiaccio vivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

goły lód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

голий лід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gheață goale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γυμνά πάγο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kaal ys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kala is
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bart is
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blankeis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLANKEIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blankeis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blankeis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blankeis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLANKEIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Blankeis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Blankeis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blankeis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLANKEIS»

Descoperă întrebuințarea Blankeis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blankeis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grenzerfahrung Grönland: Mein Expeditionsthriller
Die Entstehung von Blankeis dauert mehrere Jahre und entspricht derklassischen Gletscherbildung: Schneeschichtet sich aufeinander, setztsichund schmilzt im Sommer nichtab.Neuer Schnee kommt hinzu,derSchnee verdichtetsich weiter, ...
Birgit Lutz, 2014
2
Schneeschuhgehen - Outdoor Praxis
Hochtourenrisiko. Blankeis. Die Gefahr von unter dem Schnee verborgenem Blankeistaucht nur bei Hochtouren auf, besonders während kalter, schöner Tage, an denen die Lufttemperatur nicht über —8 °C steigt, man aber annimmt, dass sich ...
Christian Schneeweiß
3
Expedition Patagonien – Aufbruch ins Ungewisse
Zum richtigen Zeitpunkt finde ich meinen Rhythmus, als auf halber Höhe der Pickel ins Blankeis hakt. Ein schneller Blick nach unten bestätigt, wenn ich hier abstürze, tut es weh. Nach oben hin wird es sichtlich interessanter, an die 70 Grad ...
Axel Pfefferkorn, 2012
4
Hochtouren - Outdoor Praxis
Am Firngrat dagegen reicht ein Einfachseil. Letzten Endes sollte die Entscheidung vom Charakter derTour abhängig gemachtwerden. Blankeis wie hier am Döme du Miage kann leicht mit. möglich, jedoch mit Fixpunkten; besonders dort, wo ...
Tobias Bach, Franz Hölzl
5
Schwarzes Eis: Mit Mountainbikes auf dem Baikalsee
Außerdem sehen wir die schwarz spiegelnden Felder mit Blankeis und die Felder mit Brucheis. So erahnen wir schnell unsere weitere Route, auch wenn nur bis etwa zehn Kilometer. An der Nordküste der Insel ist ja auch noch eine kleine ...
Andreas von Heßberg, Waltraud Schulze, 2012
6
Hochtouren Ostalpen
Fuorcla Pers Palü Östlicher Nordwandpfeiler Anforderungen Fels IV+ (Stellen), oft III und II Firnschneide 40° (sehr exponiert), Ausstieg kurz bis 50° Bei hartem Firn oder Blankeis heikel! Material: Eisausrüstung, Bandschlingen und Keile ...
Edwin Schmitt, 2004
7
Münchner Bergtouren: 46 Felstouren im II. Grad zwischen ...
mend Blankeis hervor, was die Begehung ernster, unter Umständen gefährlich macht. So sind Ausgangspunkt: Holzlagerparkplatz (kostenlos; der Parkplatz an der Seeklause ist kostenpflichtig), 2 km östlich des Hintersees in der Ramsau.
Thomas Otto, 2012
8
Ötztaler Alpen: Alpenvereinsführer ; ein Führer für Täler, ...
... Gletscherweg III (mehrer Stellen). U. U. Eisschlag, Spalten, Blankeis, im Spätsommer wegen Ausaperung erschwert. Von der Kaunergrathütte 5 Std. Üblicher Abstiegsweg (s. >1621A). Über den Moränenrücken in die untere Gletschermulde ...
Walter Klier, 2002
9
Ortleralpen: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
Bei Touren im Herbst sollte man grundsätzlich eventuell auftretendes Blankeis bedenken; ansonsten weisen viele Anstiege (mit Ausnahme der schwierigen) auch in vorgerückter Jahreszeit selten Blankeis auf (Ausnahme: der Normalweg auf ...
Peter Holl, 1990
10
Norwegen für Trekker und Bergsteiger: Wanderungen und ...
Wie 90d (abzuraten bei Blankeis und /oder starkem Wind) den Glit- tertind überschreiten und hinab zu P. 1841 m. Nun nach Osten absteigen durch die „ große Schlucht" Storglupen (Pendant zur „kleinen Schlucht" Veslglupen südlich des ...
Bernhard Pollmann, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLANKEIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blankeis în contextul următoarelor știri.
1
Vom Erfolg des Scheiterns
Nach zehn Stunden war ich bei minus 35 Grad Celsius am Gipfelgrat, allein im Blankeis, mit zu leichten Bergschuhen und mit nassen Socken", erzählt Thomas ... «Freie Presse, Mai 16»
2
Ein ungewöhnlicher Künstler in Schwedens hohem Norden: Der ...
«Deshalb ist der Steg hier am Cello aus Blankeis, der Resonanzkasten aber aus einem Schnee-Wasser-Gemisch. Dieses ist einfacher zu formen, deutlich ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
3
Zukunft des Outdoor-Buches: «Ein Buch altert heute rascher als ...
Darin war die Rede von heiklem Blankeis und davon, dass man zwingend zwei Eispickel und Sicherungsschrauben benötige. Er hatte zufällig die gleiche Tour ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
4
Skitouren: Begehen von Harsch, Firn & Eis
Wird es richtig hart, beispielsweisebei Blankeis auf dem Gletscher, ist auch die Grenze für die Harscheisen erreicht. Da helfen nur noch Steigeisen weiter. «alpin.de - Das BergMagazin, Feb 16»
5
Ein 26-jähriger Walliser schreibt Freeride-Geschichte
Das Terrain kann wunderbar verschneit aussehen, obschon nur ein Zentimeter Schnee auf dem Blankeis klebt. Deshalb inspiziert er seine Ziele genau, zumeist ... «Tages-Anzeiger Online, Ian 16»
6
Blankeis auf dem Gepatschferner
Blankeis auf dem Gepatschferner. Der Alpenverein Amberg/Schwandorf organisierte einen Eiskurs für Einsteiger oberhalb des Kaunertals in den Ötztaler Alpen. «Mittelbayerische, Sep 15»
7
Hitzewelle in den Alpen: Die Sonne heizt selbst Gipfel auf
Allerdings müssten sie mit Blankeis vom Mont Maudit hinauf zum Col du Brenva und einer teilweise sehr ausgesetzten Querung rechnen. Seither haben sich die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»
8
Auf der Schneide des Liskamms: Tanz über dem Abgrund
Bei Blankeis ist sie eine der heikelsten Stellen der Route. Eine halbe Stunde später haben wir den Westgipfel erreicht, nun wird es spannend: Der Tanz über ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 15»
9
Piz Buin: 150 Jahre einsame Spitze
Im Winter und Frühjahr ist der Hang perfekt für Skitouren. Im Sommer hingegen verwandelt sich immer mehr Schneefläche in Blankeis und macht den Aufstieg ... «derStandard.at, Iul 15»
10
Martelltal in Südtirol - Wilde Diva
Der Berg ist berüchtigt für Steinschlag, Blankeis und Lawinen. Auf der Piste, in der Loipe Die aktuellen Schneehöhen in den Alpen bei Schneehoehen.de. «Süddeutsche.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blankeis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blankeis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z