Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blank reiben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLANK REIBEN ÎN GERMANĂ

blank reiben  [blạnk reiben, blạnkreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLANK REIBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLANK REIBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blank reiben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blank reiben în dicționarul Germană

frecați ceva până când este strălucitor. etwas so reiben, bis es blank ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blank reiben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLANK REIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLANK REIBEN

blank
blank legen
blank liegen
blank polieren
blank putzen
blank scheuern
blank wetzen
Blanka
Blänke
Blankeis
Blankenese
Blanket
Blankett
blanko
Blankoakzept
Blankoscheck
Blankounterschrift
Blankovollmacht
Blankvers
blankziehen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLANK REIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Sinonimele și antonimele blank reiben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «blank reiben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLANK REIBEN

Găsește traducerea blank reiben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile blank reiben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blank reiben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

磨光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

renovarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Blank rub
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चमक लाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

polir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফাঁকা ঘষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fourbir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menggosok
190 milioane de vorbitori

Germană

blank reiben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

furbish
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

닦다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

furbish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chùi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புனருத்தாரணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उजाळा देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cilalamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

forbire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wywołać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Бланк руб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șlefui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λουστράρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maak blink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

furbish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

furbish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blank reiben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLANK REIBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blank reiben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blank reiben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blank reiben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLANK REIBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blank reiben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blank reiben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre blank reiben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLANK REIBEN»

Descoperă întrebuințarea blank reiben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blank reiben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Rechtschreibung
§34(2.1) Ebenso: blank legen / blanklegen, blank putzen / blankputzen, blank reiben / blankreiben, blank scheuern /blankscheuern. Entsprechende Verbindungen mit einem adjektivisch gebrauchten Partizip können ebenfalls getrennt oder ...
Michael Müller, 2007
2
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... kann man getrennt oder zusammenschreiben: die blank polierten/ blankpolierten Gläser. blank; blank polieren oder: blankpolieren; blank putzen oder: blankputzen; blank reiben oder: blankreiben; blank scheuern oder: blankscheuern; <ugs.> ...
Lutz Götze, 2008
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
feenhaft |Adj.| á-haft1ñ wie eine Fee anmutig-zart, zauberhaft: sie war ein feenhaftes Wesen fegen |Vb.| 1. mit dem Besen reinigen, kehren 2. mit einer ausholenden Bewegung herunterwischen 3. rasen 4. blank reiben feg en 1 2 3 4 Feg e Feg ...
Gerhard Augst, 2009
4
Ostfriesisches W?rterbuch
... Zähnen). beißen zufannnenhc'ingen mag. friefen. wriefen reiben (mit einem Reibeifen. einer iliafpel heißt es: rieoen). blank reiben. trugen. fcheuern. Spr.: An ' n fnhlen (röttergen) Pahl kannft dn di nich fchoon frieden. Mhd.wrtwen. Vgl. fröten .
C.H. St?renburg
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1998,1nternet). 4. CH D—südost >blank reiben, reinigenc Zu Dutzenden stehen die Fiats aller Hubraumgrössen auf dem Parkplatz bereit, gewaschen und gefegt zu werden (Helveticus 1975, 278; CH) — Andere Bedeutungen sind gemeindt.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
6
Mensch und Kultur im Übergang
Aber man muss den Weg finden, diese Grundtatsache der Welt sehen zu lernen –und man muss ein Mensch sein, der »alleBuchstaben blank reiben wollte«, das heißt der auch im Sinne der alten Ethik sich»strebend bemühte«, das Gute zu ...
Erich Neumann, 2009
7
Vollständiges deutsch-dänisches lexicon
(in der Volks,fpraelzc-Y üble Behandlung, vacte Behandlung; hani "kal .fmxe - Suidm er foll Schläge bekom* men. , Suidm v. am reilFi-iy fcheicern; guide (ander , zerceibenz guide et Spceude blank, eine Schnalle blank reiben; guide Salt» Salz ...
Karl Gottlob Reisler, 1810
8
Die Wägen und Fahrwerke Der Griechen Und Römer Und Anderer ...
Diese ehernen Räder, so wie die andern Theile und Verzierungen von Erz am Wagen scheinen von Messing, oder von einer ähnlichen Mischung mit Kupfer gewesen zu seyn, welche man blank reiben, und reinlich erhalten konnte ; denn das ...
Johann-Christian Ginzrot, Wien: Anzeiger Nr. 51 265221-C.Fid.: Bei Bd. 3: 1 Bl. aus Antiquariatskatalog beigeb.: Gilhofer & Ranschburg (S. 287/288), 1817
9
Sammlung und Abstammung Germanischer Wurzelwörter: Nach der ...
... Mns. buos; lüke büsen, revarare. hmb. «böte, zubus, sääm«. K. weddt, gnadengehalt. . 2) 8cKIk. Hut, PUZ, K. poez, ornamenrum. K. boot, Halsschmuk; H. cxxxvil. K. opvyz«len, verschönern, n: Vün: bon, hmb. bohnen, puzen, blank reiben.
Friedrich Carl Fulda, Johann Georg Meusel, 1776
10
Leben an der Pader: Alltag in Paderborn 1914 - 1960
Ruth Reller, Apothekenhelferin, Jahrgang 1941 Ich habe meinen Mann bei der Arbeit in der Fleiter Spiegelfabrik an der Benhauser Straße kennengelernt. Ich mußte die Spiegel blank reiben. Mein Mann Meine Schulzeit begann im Ersten ...
Rainer Pöppinghege, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLANK REIBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blank reiben în contextul următoarelor știri.
1
Unsere Sehnsucht nach Gemütlichkeit
... die das Gemüse mit schwieligen Händen sorgsam aus der Krume bergen und an der Kittelschürze blank reiben – obwohl jeder weiß, dass die Realität anders ... «Hannoversche Allgemeine, Dec 14»
2
Stille Zeiten nach turbulenten Jahren
Sondern auch auf Ewelina oder Olla, ihre sich abwechselnden polnischen Pflegekräfte, die schon mal an der Theke stehen und die Gläser blank reiben, ... «Reutlinger General-Anzeiger, Dec 14»
3
Schimpfwort-Lexikon: Der Wichser
Erst später leiteten sich davon die Bedeutungen „blank reiben“, „putzen“ und „bohnern“ ab. Es wurde auch noch für „prügeln“ verwendet, weil der Wachs mit ... «Berliner Zeitung, Mar 13»
4
Brunnenfigur lockt Wuschelkopf
Augen blank reiben, Ohren spitzen, alles aufschreiben, von Ortsteil bis Regierungsspitze und in Reim bringen – Gemeinderat Albert Wangler scheint seine ... «Badische Zeitung, Feb 13»
5
Ein Teller Thunfisch mit Arbeitsrechtler Tobias Neufeld – der ...
Da musste er die Armaturen blank reiben und wenn´s Armaturen für Ölscheichs waren aus puren Gold, bewachten ihn dabei zwei Security-Leute, erzählt er. «WirtschaftsWoche, Ian 13»
6
Walter Kempowski: Der Geschichtstaucher
Die kleinen Goldstücke am Ärmel blank reiben und sie einfügen in das große Bild“, hat Kempowski seine Arbeitsweise einmal beschrieben. Dazu gehört auch ... «Tagesspiegel, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. blank reiben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blank-reiben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z