Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blättrig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLÄTTRIG ÎN GERMANĂ

blättrig  [blạ̈ttrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLÄTTRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLÄTTRIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blättrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blättrig în dicționarul Germană

bogate în frunze; Frunze frunze cu frunze. reich an Blättern ; belaubt leicht blätternd.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blättrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLÄTTRIG


achtblättrig
ạchtblättrig
dreiblättrig
dre̲i̲blättrig
einblättrig
e̲i̲nblättrig
eitrig
e̲i̲trig  , e̲i̲terig
gewittrig
gewịttrig
herzblättrig
hẹrzblättrig
knittrig
knịttrig
lottrig
lọttrig
schlottrig
schlọttrig
schnattrig
schnạttrig
siebenblättrig
si̲e̲benblättrig
splittrig
splịttrig
stottrig
stọttrig
tattrig
tạttrig
vielblättrig
vi̲e̲lblättrig
vierblättrig
vi̲e̲rblättrig
zittrig
zịttrig [ˈt͜sɪtrɪç]
zweiblättrig
zwe̲i̲blättrig
zweikeimblättrig
zwe̲i̲keimblättrig
zwittrig
zwịttrig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLÄTTRIG

blattlos
Blattmacher
Blattmacherin
Blattnerv
Blattpflanze
blattreich
Blattrippe
Blattsäge
Blattsalat
Blattschluss
Blattschuss
Blattsilber
Blattspreite
Blattstellung
Blattstiel
Blatttang
Blatttrieb
Blattwanze
blattweise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLÄTTRIG

breitschultrig
dreifenstrig
gestrig
gleichaltrig
hochaltrig
hochschultrig
klatrig
kleistrig
miesepetrig
mittelaltrig
neugierig
niedrig
poltrig
qualstrig
rothaarig
salpetrig
schwierig
traurig
vorgestrig
übrig

Sinonimele și antonimele blättrig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «blättrig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLÄTTRIG

Găsește traducerea blättrig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile blättrig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blättrig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

片状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escamoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flaky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परतदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قشاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хлопьевидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escamoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্তরপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

floconneux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tidak stabil
190 milioane de vorbitori

Germană

blättrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フレーク状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

색다른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

flaky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từng miếng mõng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சீரற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सदोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lapa lapa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

a falde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

puszysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пластівчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cu fulgii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φύλλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afskilfer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gulaktigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blättrig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLÄTTRIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blättrig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blättrig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blättrig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLÄTTRIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blättrig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blättrig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre blättrig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLÄTTRIG»

Descoperă întrebuințarea blättrig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blättrig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
Keith 5^ spaltig, glockig; Corolle 5 -blättrig: Biälter und Staubgefäfse am Grunde in einen Ring verwachsen -Frucht: eine trockene 1 -fächerige Beere : Samen am freien Mittelsäulchen. 439. Silene. L. Kelch 5 -zahnig; Corolle 5 -blättrig, gekrönt;  ...
Johannes Becker, 1828
2
Flora der Mark Brandenburg und der Niederlausitz
Der äußere Kelch 6— 42-svaltig . . l^cXXXIX. ^ltlmeö. Blatter fast kahl oder doch nur mit wenige» Haaren, rundlich, mehr oder weniger, tief lappig, bisweilen tief getheilt. Der äußere Kelch 3-blättrig. CC6XQ. Naiv». lStaubgefäße 8 oder weniger ...
Johann Friedrich Ruthe, 1834
3
Taschenbuch des verständigen gärtners
Krone meist > blättrig, über, w?ivig. Staubfäden in die Krone eingefügt; l unterer Fruchtknoten. Staubbeutel getrennt, öderer einblättriger Kelch. Fam. t. KarVenar tiae , svlpgsdsse, Vipsneeiö»). Kölch 'fach oder doppelt. Kroneroyria. zerrhetlt,s ...
Gebrüder Baumann, 1824
4
Dendrologische Flora der Umgegend und der Gärten Berlins: ...
Hülse längliclb 71. Cassia. Cassie. 55. Kelch 5-blättrig. Rlumenhrone 5-blättl'ig mit fast gleichen Kronenblàttel'n. Staubhölbc/zen verschieden: die 3 obersten nnl' ruclnbar; die 3 untersten geschnabell.. Hülse haurarug. A72. Ruta. Raute. 55.
Friedrich Gottlob Hayne, 1822
5
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
Spurre. Kelch б blättrig. Ко rolle 5 blättrig. Kapsel an der Spitze hiit 6 Abschnitten aufspringend, vielsamig. Cärtn. de Fruct. II. t. i3n. Lamarck t. St. S с h ka h т Handb. t. ad: Caryophyüeae J un. Caryophylleen Spreng. 96. PoLTCAHPoef. linnê.
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
6
Deutschlands Flora
Linn. Gen. Schrcb. 5o2. Kelch 5 theilig. Blume 5 blättrig. Steinfrucht mit einer einsamigen Nuls. G'ártn. de Fruct. I. p. io5. t.44. 1. Lamarck t 207. Therebinthinaceae Juss. Therebinthinaceen Spreng. збз. Staphtxba. Linne. Pimpernufs. Linn. Gen.
Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1826
7
Handbuch der Naturgeschichte: zum Gebrauche für ...
frone 5 blättrig, perigynisch. Staubgefäße 5, mit dm Blumenblättern abwechselnd. Fruchtknoten 2 — 3lappig, mit mehreren horizontalen oder aussteigenden Eyern. Frucht eine Kapsel oder Beere. Embryo groß, im reichlichen Eyweißlörper.
‎1843
8
Dendrologische flora: oder Beschreibung der in Deutschland ...
Kelch glockenförmig, 5-spaltig Blumenkrone 5-blättrig, dem Kelche eingefügt, die Staubgefäfse deckend. Steinfrucht mit 1 — 2-fächriger, 1 2-samiger Nuls- 33. Paliurus. Stechdorn. 22. Kelch flach, 5-spaltig, bleibend. Blumenkrone 5-blättrig ...
Friedrich Gottlob Hayne, 1822
9
Farben: Natur, Technik, Kunst
7 violett, 1000-blättrig Denken und Bewusstsein 6 indigofarbien, 2-blättrig Wahrnehmung und Licht 5 azurblau, 16-blättrig Kreativität und Ton 4 1-14 Islamische Farbsymbolik. Beweinung Alexanders des Großen im Schah-name- Demotte ( ...
Norbert Welsch, Claus Chr. Liebmann, 2012
10
Populäre Botanik: oder, Fassliche Anleitung zur Kenntniss ...
Dolden» ^ bülle K r o n b l ä t t< chen Frucht Name der Gattung allgemeine viel- blättrig, auch nur einblättrig oder ganz fehlend,beson- lre meist 5blättrig. allgemeine viel- blättrig und fieder- spaltig, besondre vielblättrig, allgemeine 1 — 5- ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLÄTTRIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blättrig în contextul următoarelor știri.
1
Gesund grillen
Puten-Gemüse-Wok. Verschiedene Gemüsesorten nach Gusto in feine Streifen oder blättrig schneiden; auch Putenfleisch in mundgerechte Happen schneiden. «nachrichten.at, Mai 16»
2
Ka Bahöö im Ramasuri
Wer es nicht so vegan mag, darf sich den Spargel auch mit blättrig aufgeschnittenem Roastbeef, Friséesalat und Hollandaise einverleiben – sieht (siehe Bild) ... «derStandard.at, Mai 16»
3
Zanderfilet, Spargelragout und Nusserdäpfeln
Blättrig geschnittene Spargelstücke beigeben, würzen und mit gehacktem Kerbel verfeinern. Zubereitung Nusserdäpfel: Gekochte, geschälte Erdäpfel in ... «nachrichten.at, Apr 16»
4
Alte Semmeln? So kann Ihr Frühstück aussehen
Darauf kommen blättrig geschnittene Äpfel, ohne Schale und Kerngehäuse natürlich. Darauf die zweite Hälfte der Semmelmasse. Glatt streichen, Butterflocken ... «Kurier, Mar 16»
5
Glücksklee und Co durch den Winter bringen
Dieser vierblättrige Klee gehört zur Gattung Sauerklee und ist nicht mit dem heimischen Weißklee (Trifolium: Tri = drei, folium = blättrig) verwandt. «NDR.de, Ian 16»
6
Die Wahrheit Bundeswehr auf witzig
In künstlerischer Hinsicht ist das Tarnfarbenmotiv, das den Schriftzügen unterlegt wurde, auch nicht organisch-blättrig in glattem Schwarz-Grün-Oliv gehalten, ... «taz.de, Nov 15»
7
Aus dem Labyrinth des Unterbewusstseins
Später hellt das Kolorit auf, die Farbflächen verzahnen sich blättrig über einem lichten Grund, zugleich wächst das Bildformat. Nun wirken die Darstellungen ... «choices.de, Aug 15»
8
Die Kunst des Tiroler Knödels
Und dann natürlich das berühmte Tiroler Gröstel: Gekochte Erdäpfel werden blättrig geschnitten. Dazu kommt Rindfleisch, ebenfalls blättrig geschnitten, dann ... «Wiener Zeitung, Aug 15»
9
Classic Cream Biscuits - Süßes Geheimnis
Ich wälzte unsere alten Familien-Backbücher und begann, die wichtigsten Eigenschaften von Biscuits zu definieren: leicht und blättrig mit reichlich Geschmack. «Livingathome.de, Iul 15»
10
Leben wie Gott in Frankreich | 7 Dinge, die uns Deutsche neidisch ...
Am Morgen zum petit déjeuner am Tresen einen kleinen Kaffee, den „petit noire“ (1,20 Euro, selbst in Paris), dazu Croissants duftend warm, außen blättrig-kross ... «BILD, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. blättrig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blattrig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z