Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blicklos" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLICKLOS ÎN GERMANĂ

blicklos  blịcklos [ˈblɪkloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLICKLOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLICKLOS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blicklos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blicklos în dicționarul Germană

Observând pe cineva cu ochi nevăzuți, fără să se uite la cineva, ei nu vor observa nimic. nichts bewusst wahrnehmendBeispielejemanden mit blicklosen Augen ansehenblicklos an jemandem vorbeigehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blicklos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLICKLOS


Patroklos
Pa̲troklos
geschmacklos
geschmạcklos 
glücklos
glụ̈cklos [ˈɡlʏkloːs]
kritiklos
kriti̲klos
marklos
mạrklos [ˈmarkloːs]
prunklos
prụnklos [ˈprʊŋkloːs]
schmucklos
schmụcklos [ˈʃmʊkloːs]
zwecklos
zwẹcklos 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLICKLOS

blich
Blick
blickdicht
blicken
blicken lassen
Blickfang
Blickfänger
Blickfeld
Blickkontakt
Blickpunkt
Blickrichtung
Blicksilber
Blickwechsel
Blickwinkel
blieb
blies
Blimp
blind
Blind Date
blind geboren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLICKLOS

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
problemlos
schlaflos
schmerzlos
sinnlos
ärmellos

Sinonimele și antonimele blicklos în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «blicklos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLICKLOS

Găsește traducerea blicklos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile blicklos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blicklos» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

视而不见
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ciego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unseeing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाचीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

unseeing
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

невидящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পর্যবেক্ষণাদির ক্ষমতাহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sans le voir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

unseeing
190 milioane de vorbitori

Germană

blicklos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

unseeing
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보고 있지 않는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

unseeing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bị mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

unseeing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

unseeing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

unseeing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

unseeing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

незрячий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

credul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

unseeing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onsiende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oseende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

unseeing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blicklos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLICKLOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blicklos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blicklos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blicklos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLICKLOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blicklos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blicklos» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre blicklos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLICKLOS»

Descoperă întrebuințarea blicklos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blicklos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bauches Lust - Bauches Frust 2
DEN. BLICKlos. Die hochsensible Hibiskusblüte auf dem Tisch rollt die Blätter ein und schiebt sich unauffällig aus der künftigen Kampfzone. DER. BLICK. ist ausschließlich Massenmördern, Kinderschändern und Frauen vorbehalten, die ...
Werner David, 2004
2
Religiöse Blicke - Blicke auf das Religiöse: Visualität und ...
Deutet er auf die blinde Gewalt, handelt es sich um einen Verbrecherbalken, oder wird versucht, den Mann blicklos und damit neutral darzustellen?24 Das Bild allein gibt wenig Antworten und Anhaltspunkte. Die Schwierigkeit der Deutung ...
Bärbel Beinhauer-Köhler, Daria Pezzoli-Olgiati, Joachim Valentin, 2010
3
Kassandra - ein Mythos im Wandel der Zeit: antiker Mythos ...
Blicklos, berichtete die Mutter Hekabe in Anchises Hütte, wohin ich atemlos gelaufen kam: blicklos seien alle Männer an ihr vorbei zum Rat gegangen. Auch mein Sohn Hektor, sagte bitter Hekabe. Ihm trat ich in den Weg. Maß ihn mit Blicken, ...
Svenja Schmidt, 2004
4
Die Kunst Des Portr?ts
Auch der Sohn ist blicklos, er sieht in dem Bildmoment nicht und nichts, da er sein Gesicht in das väterliche Kleid prallt, — und selbst wenn er den Kopf höbe, für den Betrachter bliebe er blicklos, da ihn dieser von hinten sieht. Rembrandt ließ ...
Wilhelm Waetzoldt
5
Verhüllte Schaulust: die Maske in Schnitzlers Traumnovelle ...
Indem die Masken blicklos sind, aber einen Blick verbergen – ‚Eyes Wide Shut' –, bricht sich der Blick des Kinozuschauers an ihnen und wird auf sich selbst zurückgeworfen. Er sieht unbewegte Masken, die blicklos ‚zurückschauen' und ...
Julia Freytag, 2007
6
Der »Fremde« in der europäischen Karikatur: Eine ...
Oder steht hinter dem Bal— ken der Versuch, den Mann blicklos und damit neutral darzustellen?32 Könnte der Balken auch dazu verwendet werden, die Identität des Mannes zu ver— schleiern? Das Bild selbst gibt wenig Antworten, es wirft ...
Monika Glavac, 2013
7
Zwischen Traum und Wirklichkeit
vorbei, blicklos. Keiner schaut ihn wirklich an. Menschenmassen, alle gehetzt, unter Zeitdruck, immer wieder ein Blick auf die Uhr, die Zeit rennt, also hetzen. Gesprächsfetzen dringen an sein Ohr. Über allem und allen thront die Zeit. Mensch ...
Yaron Bekker, 2012
8
Die kunst des port?rts
Auch der Sohn ist blicklos, er sieht in dem Bildmoment nicht und nichts, da er sein Gesicht in das väterliche Kleid preßt, — und selbst wenn er den Kopf höbe, für den Betrachter bliebe er blicklos, da ihn dieser von hinten sieht. Rembrandt ließ ...
W. Waetzoldt
9
WILDWORLD - Die Nacht der Wintersonnenwende
Alys spielte geistesabwesend mit einer Haarsträhne. Während sie auf und ab schritt, kam sie an einem altmodischen Sekretär vorbei, auf den sie blicklos hinabstarrte. Oder – vielleicht nichtganz blicklos, denn einen Momentspäter entdeckte ...
Lisa J. Smith, 2013
10
Zwergenzorn: Roman
In jener Nacht saß Perry auf Wachdienst und starrte blicklos in die Dunkelheit jenseits des Lagers. Langmesser war gezogen und zur Hand. Es steckte aufrecht in einem Holzscheit. Die Waffe war ein stummer Wächter, dessen blaue Flamme  ...
Dennis L. McKiernan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLICKLOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blicklos în contextul următoarelor știri.
1
"Begegnungszone" Berliner Maaßenstraße funktioniert
... die Identifikation mit der eigenen Umgebung: Cool ist der Großstädter ja gerade nicht, wenn er blicklos durch die Gegend rennt, sondern wenn er wach und ... «DIE WELT, Iun 16»
2
Integration für besorgte Bürger - Das neue Integrationsgesetz
Sich über den integrierenden Effekt von Community-Netzwerken blicklos hinwegsetzend, möchte man die Neuankömmlinge einfach möglichst weit streuen. «Jungle World, Iun 16»
3
Die Eiserne Hand: Wo man in Grenzsteinen lesen kann
... Hand sind die vielen Grenzsteine, an denen die meisten blicklos vorbeigehen. Doch wer sie lesen und deuten kann, dem liefern sie wichtige Informationen. «Badische Zeitung, Mai 16»
4
Pressefreiheit in Ungarn - Journalisten bekommen Hausverbot im ...
Blicklos zog er am Journalistenpulk vorbei. Nur sein Pressesprecher stoppte kurz und drohte mit Konsequenzen. Die kamen prompt. Sechs Journalistinnen und ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
5
Kurzkritik - Lange Symbiose
scheint der Blick zu fragen. Doch meistens versteht man sich blicklos. Der Cellist und die Pianistin sind schon lange ein musikalisches Paar, aktuell befinden sie ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
6
Bloß nicht den Blick heben!
Nie sieht man so viele Menschen blicklos aneinander vorbeihetzen wie im Winter. Warum? Frau Keseling stapft durch Stadt und Land. Kennen Sie das? «Berliner Morgenpost, Mar 16»
7
Dreamboy mit Silber-Blick: Bachelor-Girls irritiert von Leo
Ich dachte auch, dass mit seinem rechten Auge irgendwas nicht stimmt, das starrte so blicklos ins Leere... Naja, wir werden es sicher erfahren... Emmett "Grumpy ... «Promiflash.de, Ian 16»
8
Viersen: Rätselhafte Gesichter in der Galerie im Park
Das Gesicht mit Augen ohne Pupillen ist blicklos - zumindest was den Blick nach außen betrifft. Die beeindruckenden Köpfe sehen nur in sich selbst hinein. «RP ONLINE, Dec 15»
9
Wir Flüchtlinge: Auch unser Autor musste seine Heimat verlassen
... ihren Augen sieht man die Strapazen der Flucht, den Hunger und die Entbehrungen deutlich an: Sie scheinen kaum noch etwas wahrzunehmen, sind blicklos ... «Badische Zeitung, Sep 15»
10
Da tanzt doch einer aus der virtuellen Realität: Begeisterte ...
Hilf- und blicklos für die Außenwelt, die echte also, aber satt und zufrieden durch einen gigantischen Sandkasten tollen wie ein Riesenbaby? Es können einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. blicklos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blicklos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z