Înțelesul "blies" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BLIES ÎN GERMANĂ

blies

CE ÎNSEAMNĂ BLIES ÎN GERMANĂ?

suflat

Adunările este de aproape 100 km afluent lung al Saar în Saarland și în Lorena și cruci lor de a alerga de nord-est a Saarland în districtul St. Wendel, până la punctul cel mai sudic al zonelor mai naturale ale țării. Adunările este s deoarece Saar s ieșire medie este puțin mai mică, cu un debit de apă de 20,7 m³ / la gura, nu numai cel mai mare afluent al Saar, dar chiar și Hauptquellast lor punct de vedere hidrologic, în acest moment, cu 19.0 m³ /. Din suprafața totală a bazinului hidrografic de la estuar, Blies de asemenea ia puțin peste jumătate din numărul de 3673 kilometri pătrați. Cu toate acestea, Blies este, din punct de vedere strict hidrologic, el însuși afluent al Schwarzbachului, care, cu mult înainte de estuar în Saar, oferă aproximativ jumătate din descărcarea totală. Cu toate acestea, Schwarzbach sa dublat aproape chiar în fața gurii sale prin gura Hornbach. De fapt, sistemul Blies este un ventilator foarte neregulat cu trei brațe principale, în timp ce Saar a avut tendința de a-și crește continuu apa după confluența dintre Roșu și Albul Saar.

TRADUCEREA BLIES

Găsește traducerea blies în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile blies din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blies» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 自爆
• Traducător din Germană - Spaniolă: sopló
• Traducător din Germană - Engleză: blew
• Traducător din Germană - Hindi: विस्फोट से उड़ा दिया
• Traducător din Germană - Arabă: فجر
• Traducător din Germană - Rusă: взрывали
• Traducător din Germană - Portugheză: soprava
• Traducător din Germană - Bengali: blew
• Traducător din Germană - Franceză: fait sauter
• Traducător din Germană - Malaeză: meniup
• Germană: blies
• Traducător din Germană - Japoneză: 吹きました
• Traducător din Germană - Coreeană: 불었다
• Traducător din Germană - Javaneză: nyebul
• Traducător din Germană - Vietnameză: thổi
• Traducător din Germană - Tamilă: அடித்து
• Traducător din Germană - Marathi: सुटला
• Traducător din Germană - Turcă: esti
• Traducător din Germană - Italiană: soffiò
• Traducător din Germană - Poloneză: wiał
• Traducător din Germană - Ucraineană: підривали
• Traducător din Germană - Română: suflat
• Traducător din Germană - Greacă: ανατίναξε
• Traducător din Germană - Afrikaans: blaas
• Traducător din Germană - Suedeză: blåste
• Traducător din Germană - Norvegiană: blåste

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BLIES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul blies.

1

Al-Hasan Al-Basri

Ich sah einen kleinen Jungen, der trug ein Licht. Ich fragte ihn: Wo ist denn das Licht her? Da blies er es aus und fragte zurück: Kannst du mir sagen, wo es nun hingegangen ist?

2

Hans Grimm

Da die Treue ward geborn, floh sie in ein Jägerhorn, Der Jäger blies sie in den Wind, daher man sie jetzt selten findt.

3

Achim von Arnim

Es blies ein Jäger wohl in sein Horn,/ Wohl in sein Horn,/ Und alles was er blies, das war verlorn.

4

George Gordon Byron

Denn der Engel des Tod's kam mit Sturmesgewalt, / und blies auf die Feinde verderblich und kalt. / Und es ward nicht der schlafenden Augen mehr wach, / und es hob sich noch einmal ihr Herz und es brach.

5

Arthur Feldmann

Anfangs hatten die Dichter Leser, dann hatten sie nur noch Dichter als Leser und schließlich nur noch einen Dichter als Leser, und dieser war sowohl Dichter als Leser. Als Dichter aber hatte er so viel zu sagen, daß er als Leser gar nicht mehr zum Lesen kam, und so zergingen seine Worte hinter seiner Feder und tanzten noch eine Weile mit den Ringen, die er aus seinem schlechten Tabak gedankenvoll in die Luft blies.

6

Karl Kraus

Gott nahm vom Weib die Rippe, baute aus ihr den Mann, blies ihm den lebendigen Odem aus und machte aus ihm einen Erdenkloß.

7

Friedrich Schiller

Gott der Allmächtige blies, und die Armada flog nach allen Winden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLIES»

Descoperă întrebuințarea blies în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blies și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wie das Wiesel dem Riesen den Marsch blies

»Auf seiner Wiese hörte das Wiesel ein leises Rieseln.

Mathias Jeschke, 2010

Wasserführung der Blies - Einfluss der Landnutzung in den ...

Die Arbeit zeigt die Einflussfaktoren auf den Jahreszeitlichen Abflussgang eines Fließgewässers Beispiel der Blies mit ihrem Einzugsgebiet im Osten des Saarlandes und in der Südwestpfalz.

Alexander Schwartinski, 2008

Verbtabellen Deutsch

Präsens Imperfekt Perfekt Plusquamperfekt ich blas e blies habe geblasen hatte geblasen du bläs t blies t hast geblasen hattest geblasen er/sie/es bläs t blies hat geblasen hatte geblasen wir blas en blies en haben geblasen hatten geblasen ...

Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2008

Verbformen

... blasen bläst — blies — hat geblasen Indikativ Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ j Präsens Imperfekt Gegenwart Gegenwart/Zukunft l ich blas e blies blas e blies e — du bläs t blies t blas est blies est blas (e) er/sie/es bläs t blies blas e blies ...

Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011

Märchen aus Friesland (Märchen der Welt)

Als das Brautpaar nun am Abend in die Kammer ging und die Braut sich schon verschämt in die Decken hüllte, wollte der Bräutigam das Licht ausblasen, konnte aber damit nicht zu Rande kommen, denn so sehr er auch blies, so blies er doch  ...

Verschiedene Autoren, 2012

Schlesische Volkslieder mit Melodien: aus d. Mund d. Volks ...

Es blies ein Jäger wol in fein Horn. und Ill-les was er blies das war ver-(om. ei ei. ja ja und hop-fa-fa. und Ill-les was er blies. und Al-les was er blies das war ver : lern. Maßig. Es blies ein Ia - ger wol in fein-vorn. wol in fein Horn. und Lil-les was  ...

‎1842

Musikalischer Hausschatz der Deutschen: eine Sammlung von ...

I. Es blies ein Jä-ger wohl in sein Horn, wohl in sein Horn; und Al-les, was er blies, das « — war ver - lor'n, hop- sa-sa, val-lal-Ie-ra! und Al-les, was er blies das war ver-lor'n. Zweite Weise. ^ / / ^ / I. Es blies ein Iä-ger wohl in sein Horn, wohl in  ...

‎1843

Die Blies: Gestalterin einer Landschaft

Die Blies als längster Nebenfluss der Saar hat die Landschaft des östlichen Saarlandes über Jahrtausende gestaltet.

Michael H. Schmitt, 2005

Deutsche Märchen

Als es nun am Abend in die Kammer gieng und die Braut fich fehon verfehtimt in die Decken hüllte, wollte der Bräutigam das Licht ausblafen, konnte aber damit nicht zu Stande kommen, denn wie viel er auch dlies, fo blies er doch immer zu ...

Karl Simrock (Hg. ), 2013

Altpaläolithische Fundplätze im Bliesgau (Saarpfalz-Kreis)

Biesingen an einem engen Taleinschnitt (Bobersloch), der über den Wecklinger Bach in die Blies entwässert wird. Der höchste Punkt des Osterberges liegt bei 340,8 m NN (Fund eines Gerölls). Mit dem etwa 1 750 Meter westlich gelegenen  ...

Emil Hoffmann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLIES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blies în contextul următoarelor știri.

Tolles Bühnenprogramm beim Roisdorfer Brunnenfest

Foto: Frank Engel-Strebel. Modern, bunt, und schrill: "Druckluft" machten ihrem Namen alle Ehre und blies den Regen einfach weg. Foto: Frank Engel-Strebel. «Schaufenster Bonn, Iul 16»

Yaks, Libellen, Kröten & Greifvögel angesiedelt | Die Blies wird zum ...

Gersheim – Die Blies – vom dreckigen Industriefluss zum Unesco Biosphärenreservat. Ein neues Projekt macht das Naturparadies jetzt noch schöner. «BILD, Iun 16»

"Derde terrorist blies zich op in vluchtende massa"

Volgens die bronnen liep de eerste terrorist naar binnen, opende het vuur en blies zich dan op aan de scanners. In de chaos die ontstond na de eerste explosie ... «De Morgen, Iun 16»

Einweihung der Kanuanlegestelle in Blies-Guersviller

Zur Förderung des grenzüberschreitenden Tourismus wurden entlang der Blies zwischen Reinheim und Saargemünd acht Kanuanlegestellen eingerichtet. «St. Ingberter Anzeiger, Iun 16»

Ex-Facebook-Mitarbeiter: So blies Mark Zuckerberg zum Kampf ...

Der ehemalige Facebook-Mitarbeiter Antonio García Martínez beschreibt in seinem neuen Buch unter anderem Mark Zuckerbergs Kampf gegen den ... «t3n Magazin, Iun 16»

Es blies sie einfach um!

Es blies sie einfach um! Vorabdruck: Wie Alfred Hilsberg Punk nach Deutschland brachte. Christof Meueler. Manche nennen ihn »Punk-Papst« oder den ... «Junge Welt, Mar 16»

Fanfare blies zur Jagd

Fanfare blies zur Jagd. In einem eindrucksvollen Konzert präsentierte der Jagdhornverein Waidhofen im Plenkersaal ein abwechslungsreiches musikalisches ... «NÖN Online, Mar 16»

O. J. Simpson in Serie: "Blies mir das Hirn weg"

Und erinnert sich an seine Begegnung mit dem berühmten Baseballspieler Willie Mays: "Es blies mir das Hirn weg." Fortan habe es nur einen Wunsch gegeben: ... «derStandard.at, Feb 16»

"Ja een moslim blies me op, maar dit mag je niet van mij verwachten"

Een voormalige Britse soldaat die een been verloor nadat hij "werd opgeblazen door een moslim" deelt zijn gevoelens op Facebook, maar die liggen niet in de ... «Het Laatste Nieuws, Dec 15»

Schwarz-gelber Martinsumzug in der Nordstadt: Der Wind blies die ...

Schwarz-gelber Martinsumzug in der Nordstadt: Der Wind blies die Kerzen aus und ließ die BVB-Fahnen wehen. Die Attraktionen des Umzugs: BVB-Biene ... «Nordstadtblogger.de, Nov 15»