Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blocksatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLOCKSATZ ÎN GERMANĂ

Blocksatz  [Blọcksatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLOCKSATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLOCKSATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blocksatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

justificare

Blocksatz

Blocarea este metoda de setare a unui text astfel încât liniile să fie aduse la aceeași lățime. În cazul textelor din alfabetul latin, aceasta se face în principal prin prelungirea intervalelor de cuvinte. Marginile apar în poziția optică în partea stângă, precum și pe partea dreaptă. Cu toate acestea, la o inspecție mai atentă, se poate observa de multe ori că caracterele subțiri și semnele rotunde, de fapt, proiectează minim dincolo de marginea reală a textului, deoarece aceasta mărește chiar și impresia vizuală a fluenței printr-o iluzie optică; așa și în exemplul prezentat. Ultimul rând al unui text formatat în propoziția bloc este de obicei orientat pe marginea paragrafului din stânga, iar textul rulează în funcție de lungimea rămasă. În cazuri mai rare, de exemplu în unele poezii sau pentru a obține un anumit efect vizual, ultima linie poate fi de asemenea centrat pe lățimea coloanei. Beim Blocksatz handelt es sich in der Typografie um die Methode, einen Text so zu setzen, dass die Zeilen auf gleiche Breite gebracht werden. Bei Texten im lateinischen Alphabet geschieht dies vor allem durch Erweiterung der Wortzwischenräume. Die Ränder erscheinen sowohl auf der linken als auch auf der rechten Seite optisch bündig. Allerdings kann man oft bei genauer Betrachtung feststellen, dass dünne Zeichen und runde Zeichen in Wirklichkeit minimal über den eigentlichen Rand des Textes hinaus ragen, da dies den optischen Eindruck von Bündigkeit durch eine optische Täuschung sogar verstärkt; so auch im nebenstehend abgebildeten Beispiel. Die letzte Zeile eines im Blocksatz formatierten Textes ist in der Regel am linken Absatzrand orientiert, und der Text läuft entsprechend seiner restlichen Länge aus. In selteneren Fällen, zum Beispiel bei manchen Gedichten oder um einen besonderen optischen Effekt zu erreichen, kann die letzte Zeile auch auf die Spaltenbreite zentriert werden.

Definiția Blocksatz în dicționarul Germană

Aplicarea în care apar linii egale de text datorită spațiilor de interfață diferite. Schriftsatz , bei dem durch unterschiedliche Wortzwischenräume gleich lange Zeilen entstehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Blocksatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLOCKSATZ


Absatz
Ạbsatz 
Ansatz
Ạnsatz 
Aufsatz
A̲u̲fsatz 
Ecksatz
Ẹcksatz [ˈɛkzat͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Gesamtumsatz
Gesạmtumsatz [ɡəˈzamt|ʊmzat͜s]
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Grundsatz
Grụndsatz 
Hebesatz
He̲besatz [ˈheːbəzat͜s]
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Merksatz
Mẹrksatz [ˈmɛrkzat͜s]
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Radsatz
Ra̲dsatz
Schadensersatz
Scha̲densersatz
Umsatz
Ụmsatz 
Vorsatz
Vo̲rsatz 
Zusatz
Zu̲satz 
Zwecksatz
Zwẹcksatz [ˈt͜svɛkzat͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLOCKSATZ

Blockierer
Blockiererin
Blockierung
blockig
Blocking
Blockkraftwerk
Blockmalz
Blockpartei
Blockpolitik
Blocksberg
Blockschokolade
Blockschrift
Blockseminar
Blocksignal
Blockstaaten
Blockstelle
Blockstunde
Blocksystem
Blockung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLOCKSATZ

Arbeitseinsatz
Bausatz
Chipsatz
Datensatz
Dauereinsatz
Durchsatz
Einzelhandelsumsatz
Jahresumsatz
Kaffeesatz
Lösungsansatz
Nachrüstsatz
Polizeieinsatz
Schadenersatz
Schriftsatz
Steuersatz
Stundensatz
Zahnersatz
Zeichensatz
Zeitschriftenaufsatz
Zinssatz

Sinonimele și antonimele Blocksatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blocksatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLOCKSATZ

Găsește traducerea Blocksatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blocksatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blocksatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

理由
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

justificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

justification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

औचित्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مبرر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обоснование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

justificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আত্মপক্ষ সমর্থন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

justification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

justifikasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Blocksatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

正当化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정당화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sabdhoning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự biện hộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நியாயப்படுத்துவதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समर्थन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gerekçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giustificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

usprawiedliwienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обгрунтування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

justificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αιτιολόγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

regverdiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

motivering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

begrunnelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blocksatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLOCKSATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blocksatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blocksatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blocksatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLOCKSATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Blocksatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Blocksatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blocksatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLOCKSATZ»

Descoperă întrebuințarea Blocksatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blocksatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
QuarkXPress 8 für Insider
Linksbündig Zentriert Rechtsbündig Blocksatz Erzwungener Blocksatz Zwei Brieftaschen sah Padre Larraguibel, dei Missionsbüchse wollte aul etn erbärmliche Mausoleum, üb etn ganzer Fünf-Dollar Schein stellte in die Hände und ein ...
Detlev Hagemann, Matthias Günther, Isolde Kommer, 2009
2
Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger
Folgende Blocksatzoptionen sind für waagerechten Text verfügbar: ▻ □ Blocksatz, letzte linksbündig. Alle Zeilen bis auf die letzte werden im Blocksatz ausgerichtet. Die letzte Zeile ist linksbündig. ▻ □ Blocksatz, letzte zentriert. Alle Zeilen ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010
3
Photoshop 7.0: für Windows und Macintosh
Blocksatz, letzte linksbündig. Alle Zeilen bis auf die letzte werden im Blocksatz ausgerichtet. Die letzte Zeile ist linksbündig. Abbildung 13.33: Blocksatz, letzte Zeile linksbündig Blocksatz, letzte zentriert. Alle Zeilen bis auf die letzte werden im ...
Isolde Kommer Tilly Mersin, 2002
4
Praxishandbuch Korrespondenz: professionell, ...
Beispiele: Schlusssatz oder Schluss-Satz Schritttempo oder Schritt-Tempo Schifffahrt oder Schiff-Fahrt Blocksatz oder Flattersatz? Beim Blocksatz wird der Brief so formatiert, dass alle Zeilen die gleiche Länge haben. Durch diese ...
Jutta Sauer, 2008
5
Cascading Style Sheets: das umfassende Handbuch
Der letzte mögliche Wert, justify (Blocksatz), wirft einige Fragen auf. Bei Text im Blocksatz werden beide Enden einer Zeile mit den inneren Rändern des Elternelements bündig dargestellt (siehe Abbildung 6-6). Hierbei werden die Abstände ...
Eric A. Meyer, 2005
6
OpenOffice.org 3.0: Einführung, Referenz, Makroprogrammierung
Tim« Ne* Rcman [»] F K U * * •8 io • ir 12_ n Einzug erhohenj Blocksatz ist eine spezielle Form der Absatzformatierung Beim Blocksatz passt das Programm die \ Vortzwischenraume so an, dass alle Zeilen am rechten Rand enden T Blocksatz  ...
Günter Born, 2009
7
Briefe und E-Mails schreiben und gestalten nach DIN
In der DIN werden Sie keine direkten Aussagen zum Blocksatz finden. In den Anwendungsbeispielen sind zwar einige Briefe im Blocksatz geschrieben, aber daraus darf keine Regel abgeleitet werden. Meine Empfehlung ist: Verzichten Sie ...
Eike Hovermann, 2007
8
Photoshop CS: kompakt, komplett, kompetent ; [auf CD-ROM: ...
Die Absatz-Palette enthält folgende Elemente: s Links oben die drei bekannten Symbole zum Ausrichten von Text (linksbündig, zentriert und rechtsbündig). » Daneben gibt es vier Symbole, die den Blocksatz regeln. Blocksatz heißt, dass ein ...
Tobias Hauser, 2004
9
ECDL: der europäische Computer-Führerschein ; das komplette ...
Silbentrennung beim Sie haben zuvor schon die Ausrichtungsform Blocksatz kennenge- Blocksatz lernt, bei der Text gleichmäßig zwischen dem rechten und linken Rand verteilt ist. Blocksatz wird normalerweise bei schmalen Textspalten in ...
Paul Holden, Brendan Munnelly, 2010
10
Arbeits- und Übungsbuch Word, geeignet für den Unterricht ...
Blocksatz Text Text Blocksatz Text Blocksatz Text Blocksatz Text Blocksatz Blocksatz Text Blocksatz Text Blocksatz Text Blocksatz Text Blocksatz Text Text Blocksatz Text Blocksatz Text Blocksatz Text Blocksatz Text Text (Blocksatz erzeugt an ...
Thekla Schwantner, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLOCKSATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blocksatz în contextul următoarelor știri.
1
Auf zu neuen Horizonten – Globetrotter im neuen Outfit
Headlines werden in der Avenir stets in Versalien und in Blocksatz gesetzt. Darüber hinaus sieht das neue Gestaltungskonzept die Kombination von Headlines ... «Design Tagebuch, Mai 16»
2
HTML Codes: So schreibt ihr fett, kursiv oder erschafft einen Blocksatz
Habt ihr eine eigene Website oder plant sie, ist es hilfreich zu wissen, wie ihr per HTML Text formatieren und somit gestalten könnt. Auch zum Schreiben von ... «Giga.de, Mar 16»
3
Give Pösie a Chance: Lyrik-Code soll Gedichte richtig auf's Display ...
... eine Anzahl zusätzlicher Zeichen, mit denen die Struktur des Gedichtes auf jedem Display erkennbar bleibt, selbst wenn der Text im Blocksatz fließt. «E-Book-News.de, Feb 16»
4
Umstellung auf HTML5 - Der WYSIWYG Editor TinyMCE hat ein ...
Linksbündig, Zentriert, Rechtsbündig, Blocksatz, Sortierte Liste, Unsortierte Liste, Ausrücken, Einrücken, Erste Zeile einrücken, Erste Zeile ausrücken ». «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, Dec 15»
5
Bookerly: Die neue Typografie des Kindle Paperwhite 2015 im Test
Dadurch kam es zu großen Wortzwischenräumen oder – trotz Blocksatz – zu nicht immer ganz ausgefüllten Zeilen. Die neue Software ist nun so intelligent, dass ... «literaturcafe.de, Iun 15»
6
Bewerbung DIN 5008: Formale Gestaltungsrichtlinien 2015
Zeilenabstand: Immer einzeilig. Blocksatz vs. linksbündiger Flattersatz Es gibt keine klare DIN-Norm 5008 Vorschrift, ob Flatter- oder Blocksatz zu verwenden ist. «Giga.de, Iun 15»
7
Amazon Kindle Paperwhite (2015) im Test
Außerdem wurde verbessert, wie die Software mit Blocksatz umgeht und wie sie Wörter so trennt, dass der Lesefluss erhalten bleibt. Das Ergebnis ist nicht ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»
8
Start-ups: Im Wettbewerb um die beste Idee
Sie und Brigitte Nussbaumer, ehemals Kommilitoninnen an der Fachhochschule Wels, gründeten vor einem Jahr die "Blocksatz OG". "Wir haben bemerkt, dass ... «derStandard.at, Iun 15»
9
Amazon Kindle: Neue Textdarstellung soll Lesekomfort verbessern
Amazon will längeres Lesen auf dem Kindle angenehmer machen: Eine neue Rendering-Engine lockert den bislang starren Blocksatz auf, Worttrennungen und ... «Mac & i, Mai 15»
10
Besser führen, verständlicher schreiben: Optimierungs-Chance ...
Denn durch Blocksatz können Lücken in Ihrem Text entstehen, die als Bild wahrgenommen werden und so den Leser irritieren. Der Inhalt dieser Lücken? «B4B Schwaben, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blocksatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blocksatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z