Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "justificación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JUSTIFICACIÓN

La palabra justificación procede del latín iustificatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JUSTIFICACIÓN ÎN SPANIOLĂ

jus · ti · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUSTIFICACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUSTIFICACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «justificación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția justificación în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a justificării din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o acțiune și un efect de justificare. O altă semnificație a justificării din dicționar este cauza, motivul sau motivul care justifică. Justificare este, de asemenea, conformitatea cu cei drepți. La primera definición de justificación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de justificar. Otro significado de justificación en el diccionario es causa, motivo o razón que justifica. Justificación es también conformidad con lo justo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «justificación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JUSTIFICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JUSTIFICACIÓN

justicia
justiciable
justiciador
justicialismo
justicialista
justiciar
justiciazgo
justiciera
justiciero
justificable
justificada
justificadamente
justificado
justificador
justificadora
justificante
justificar
justificativa
justificativo
justillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUSTIFICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele justificación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «JUSTIFICACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «justificación» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în justificación

ANTONIMELE «JUSTIFICACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «justificación» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în justificación

Traducerea «justificación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUSTIFICACIÓN

Găsește traducerea justificación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile justificación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «justificación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

理由
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

justificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

justification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

औचित्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مبرر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

обоснование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

justificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আত্মপক্ষ সমর্থন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

justification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

justifikasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rechtfertigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

正当化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정당화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sabdhoning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự biện hộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நியாயப்படுத்துவதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

समर्थन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gerekçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

giustificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

usprawiedliwienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

обгрунтування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

justificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αιτιολόγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

regverdiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

motivering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

begrunnelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a justificación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUSTIFICACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «justificación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale justificación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «justificación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUSTIFICACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «justificación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «justificación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre justificación

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «JUSTIFICACIÓN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul justificación.
1
Emerson
Abandonar puede tener justificación; abandonarse, no la tiene jamás.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUSTIFICACIÓN»

Descoperă întrebuințarea justificación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu justificación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Crítica y justificación del derecho penal en el cambio de ...
La denominada Escuela de Frankfurt proporciona --desde hace más de dos décadas-- una de las líneas de análisis crítico del Derecho penal contemporáneo más influyentes, cimentada en los principios del Derecho penal liberal de la vieja ...
Luis Arroyo Zapatero, Ulfrid Neumann, Adán Nieto Martín, 2003
2
Guía para realizar investigaciones sociales
Justificación del estudio En el apartado "Implicaciones en el Ámbito Social" se mencionaron los requisitos que un tema de investigación debe cubrir. Aquí se expondrán algunas consideraciones generales que es necesario tomar en cuenta ...
Raúl Rojas Soriano, 1995
3
La realidad de Dios: su justificación y sentido en Xavier ...
Ambos autores han planteado la cuestión de Dios, y tanto la filosofía zubiriana de la realidad y el itinerario hasta la afirmación de Dios de Monserrat, ofrecen los elementos para renovar profundamente el pensamiento cristiano, tanto en ...
José M. Millás, 2004
4
Lecciones de Derecho Penal
subjetivo (justificación putativa o errónea suposición de una situación de justificación). En ambos casos las conductas serán antijurídicas. 2) Las causas de justificación. Concepto y función La característica ftindamental de una causa de ...
Hugo Mario Sierra
5
Comentario Biblico Conciso Holman: Un Comentario Claro y de ...
POR LA FE La justificación es un acto de DiosporelcualÉldeclara que una persona pecadora es justa, por su fe y la confianza en Jesucristo en lugar de las buenas obras de la propia persona.Esuncambiodees- tado de culpable a justo.
David S. Dockery, 2005
6
El error en Derecho Penal en el Código de 1995
ERROR SOBRE LAS CAUSAS DE JUSTIFICACIÓN Al margen de lo ya dicho hasta el momento, es preciso reseñar de nuevo que el tema del tratamiento del error sobre las causas de justificación es uno de los más polémicos tanto en ...
Manuel José Arias Eibe, 2007
7
Gerencia de proyectos de tecnología de información
El propósito de una justificación de proyecto es establecer las bases sobre las que la gerencia de la empresa puede tomar una decisión con respecto a su autorización. La justificación de proyectos permite que la gerencia de la empresa , ...
Juan Llorens Fabregas, 2005
8
Seguridad E Higiene Del Trabajo.
JUSTIFICACIÓN DE LA PREVENCIÓN 6.1.1. Introducción En capítulos anteriores se ha visto cómo la seguridad arranca como necesidad social de reparar los daños personales o lesiones causado por las condiciones de trabajo.
CortÉs DÍaz, JosÉ MarÍa, 2007
9
Investigacion social: teoría y praxis
JUSTIFICACIÓN DEL ESTUDIO Es la exposición de motivos por los que se realiza determinada investigación. El contenido de la justificación debe responder a las preguntas por qué surge la investigación y para qué se utilizarán los ...
Raúl Rojas Soriano, 1988
10
Unidades didácticas para Primaria: Circulemos en bicicleta ; ...
JUSTIFICACIÓN. DE. LA. UNIDAD. DIDÁCTICA. Justificación. externa. La Unidad Didáctica que aquí se presenta está enmarcada en el Eje Transversal de Educación Vial, y como tal, implica diseñar un proyecto común, para el tratamiento de ...
Josep Invernó Curós, Josep Invernó i Curós, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUSTIFICACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul justificación în contextul următoarelor știri.
1
No hay justificación para otorgar un programa en contrato de ...
La procuradora delegada para la Función Pública, Fanny María González, manifestó que no hay justificación para que la Uspec decidiera prorrogar el contrato ... «W Radio, Sep 16»
2
Un tarifazo que quedó sin justificación
Un tarifazo que quedó sin justificación. Los diputados de la oposición esperaron al ministro con una larga lista de preguntas. Aranguren se justificó en la ... «Página 12, Aug 16»
3
La Diputación finaliza el expediente de justificación de la biblioteca ...
Con este equipamiento cultural en marcha se ha podido concluir el expediente de justificación tras varios meses de trabajo. Para ello, técnicos de Diputación y ... «20minutos.es, Aug 16»
4
Provías Nacional pagó sin justificación S/ 185 millones, detectó la ...
La Contraloría detectó que Provías Nacional, un programa del Ministerio de Transportes y Comunicaciones para construir y reparar carreteras, pagó sin ... «Diario Gestión, Iul 16»
5
La Junta espera justificación de las medidas de seguridad tomadas ...
Por el momento, según han añadido las citadas fuentes, se está "a la espera de que la empresa envíe una justificación de los trabajos realizados con respecto ... «20minutos.es, Iun 16»
6
La lluvia, esa justificación de tantos
La paralización de la vida que por estos lares provocan las lluvias apunta más a una justificación, a una coartada que permite a muchos hacer por esos días lo ... «14ymedio.com, Iun 16»
7
No serán reinstalados maestros que presentaron justificación: SEP
No serán reinstalados los 43 maestros que presentaron justificación por no realizar la evaluación al desempeño docente, aseguró el delegado de la Secretaría ... «El Imparcial.com, Mai 16»
8
Elecciones 2016: Miembros de mesa podrán pedir justificación de ...
Esa justificación podrá tramitarse en las sedes de las Oficinas Descentralizadas de Procesos Electorales (ODPE), ubicadas en las distintas provincias del país. «Andina, Mai 16»
9
La UB reconoce 130.000 euros en gastos de difícil justificación de ...
El vicerrector de la Universidad de Barcelona (UB), Josep Antoni Plana, ha reconocido hoy que los auditores hallaron 130.086 euros en gastos de "difícil ... «La Vanguardia, Apr 16»
10
Elecciones 2016: Desde este lunes se puede tramitar la dispensa o ...
... de S/79 para sufragantes y S/197,50 para miembros de mesa. Desde este lunes se puede tramitar la dispensa o justificación ante el JNE por no votar. (USI) ... «Diario Perú21, Apr 16»

IMAGINILE JUSTIFICACIÓN

justificación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Justificación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/justificacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z