Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zahnersatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAHNERSATZ ÎN GERMANĂ

Zahnersatz  Za̲hnersatz [ˈt͜saːn|ɛɐ̯zat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAHNERSATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZAHNERSATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zahnersatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

proteza

Zahnersatz

Proteza dentară este termenul colectiv pentru orice formă de înlocuire a dinților naturali lipsă. Planificarea, fabricarea și integrarea protezelor dentare este una din principalele domenii ale stomatologiei. Zahnersatz ist der Sammelbegriff für jegliche Form des Ersatzes fehlender natürlicher Zähne. Die Planung, Herstellung und Eingliederung von Zahnersatz fällt unter die Zahnmedizinische Fachrichtung Prothetik.

Definiția Zahnersatz în dicționarul Germană

Înlocuire pentru unul sau mai mulți dinți; dinte artificial. Ersatz für einen oder mehrere Zähne; künstlicher Zahn.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zahnersatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAHNERSATZ


Eingangssteuersatz
E̲i̲ngangssteuersatz
Ersatz
Ersạtz 
Fingersatz
Fịngersatz [ˈfɪŋɐzat͜s]
Flattersatz
Flạttersatz [ˈflatɐzat͜s]
Grenzsteuersatz
Grẹnzsteuersatz
Haarersatz
Ha̲a̲rersatz [ˈhaːɐ̯|ɛɐ̯zat͜s]
Hintersatz
Hịntersatz
Kaffee-Ersatz
Kaffee-Ersatz
Lachsersatz
Lạchsersatz [ˈlaks|ɛɐ̯zat͜s]
Lehrsatz
Le̲hrsatz [ˈleːɐ̯zat͜s]
Mutterersatz
Mụtterersatz [ˈmʊtɐ|ɛɐ̯zat͜s]
Religionsersatz
Religio̲nsersatz [reliˈɡi̯oːns|ɛɐ̯zat͜s]
Schadenersatz
Scha̲denersatz 
Schadensersatz
Scha̲densersatz
Spitzensteuersatz
Spịtzensteuersatz
Steuersatz
Ste̲u̲ersatz [ˈʃtɔ͜yɐzat͜s]
Untersatz
Ụntersatz 
Versatz
Versạtz
Vordersatz
Vọrdersatz
Vorsatz
Vo̲rsatz 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZAHNERSATZ

Zähneknirschen
zähneknirschend
zähneln
zahnen
zähnen
Zähneputzen
Zahnerkrankung
Zahnersatzleistung
Zahnextraktion
Zahnfach
zahnfarben
Zahnfäule
Zahnfee
Zahnfehlstellung
Zahnfistel
Zahnfleisch
Zahnfleischbluten
Zahnfleischentzündung
Zahnfleischschwund
Zahnfleischtasche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAHNERSATZ

Absatz
Ansatz
Aufsatz
Blutersatz
Computersatz
Einsatz
Fraktursatz
Gegensatz
Gliedersatz
Grundsatz
Hebesatz
Kaviarersatz
Körpereinsatz
Militärpflichtersatz
Prozentsatz
Realersatz
Spülversatz
Umsatz
Zusatz
Übersatz

Sinonimele și antonimele Zahnersatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZAHNERSATZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zahnersatz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zahnersatz

Traducerea «Zahnersatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAHNERSATZ

Găsește traducerea Zahnersatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zahnersatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zahnersatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

假牙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dentadura postiza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dentures
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डेन्चर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أسنان إصطناعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зубные протезы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dentaduras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আলগা দাঁতগুলো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dentiers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gigi palsu
190 milioane de vorbitori

Germană

Zahnersatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

入れ歯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

의치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dentures
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

răng giả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொய்ப்பற்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dentures
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

takma dişler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dentiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

protezy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зубні протези
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

proteza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οδοντοστοιχίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kunsgebit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

proteser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

proteser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zahnersatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAHNERSATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zahnersatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zahnersatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zahnersatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZAHNERSATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zahnersatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zahnersatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zahnersatz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZAHNERSATZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Zahnersatz.
1
Walter Hirrlinger
Viele müssen sich den Zahnersatz vom Munde absparen.
2
Andreas Dunker
Fest sitzender Zahnersatz und ein lockeres Mundwerk schließen sich nicht aus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAHNERSATZ»

Descoperă întrebuințarea Zahnersatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zahnersatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Faktoren zur Funktionsuntüchtigkeit und Ausgliederung von ...
Im Rahmen der gesellschaftlichen Veränderungen in Ost-Deutschland nach 1989 sind auch die Leistungen und Veränderungen in der Stomatologie einer Analyse zu unterziehen.
Hanno Sondermann, 2011
2
Festsitzender Zahnersatz
Band 5.
David Haunfelder, 1987
3
Systemwechsel von der therapiebezogenen zur befundbezogenen ...
160 140 120 100 80 60 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 00 1 02 03 4 05 06 199 199 199 199 199 199 199 199 199 20 200 20 20 200 20 20 Abbildung 7 GKV-Ausgaben für Zahnersatz Quelle: Eigene Darstellung nach KZBV (2006), S. 56 ff. und KZBV ...
Michael Wessels, 2009
4
Der kombinierte Zahnersatz - Ein Kompromiss zwischen Form, ...
Die Kombinationsprothese als täglich anzufertigenden Zahnersatz wirft immer wieder Probleme auf, weil die mit ihr verbundenen Arbeitsschritte vielfältig und dem entsprechend zeitaufwändig und Arbeitsintensiv sind.
Thomas Hahn, 2013
5
Zahnärztliche Behandlung und Begutachtung: Fehlervermeidung ...
Unaufschiebbarkeit der Versorgung mit Zahnersatz Die Krankenkassen haben gemäß §275 Abs. 2 Nr. 5 SGB V durch den Medinzinschen Dienst prüfen zu lassen, ob eine Versorgung mit Zahnersatz aus medizinischen Gründen ...
Reinhard Münstermann, 2009
6
Zahntechnische Abrechnung kompakt
Der Zahnersatz ist dann andersartig. Ein Beispiel für andersartigen Zahnersatz bilden Brückenversorgungen bei einem Befund, für den als Regelversorgung eine Modellgussprothese vorgesehen ist. Bei andersartigem Zahnersatz erfolgt die ...
Walburga Schüler
7
Zahnärztliche Propädeutik: Einführung in die Zahnheilkunde ; ...
Wenn der Kieferknochen keiner funktionellen Belastung unterliegt, aber auch unter herausnehmbarem Zahnersatz, kann ein weiterer Knochenabbau erfolgen. Es konnte beobachtet werden, dass der Abbau des knöchernen Prothesenlagers  ...
Klaus M. Lehmann, Elmar Hellwig, Hans-Jürgen Wenz, 2012
8
Der Zahn der neuen Zeit: Indikationsbreite moderner ...
Indikationsbreite moderner Prothesenzähne für den partiellen und totalen Zahnersatz Horst Gründler, Novica Savic. 3.1 Indikationsorientierte Versuchsreihe für den partiellen Zahnersatz Einleitung zum Thema: Der partielle Zahnersatz ist ein ...
Horst Gründler, Novica Savic, 2003
9
Einführung in die Zahnmedizin
Mit effektiven Prophylaxemaßnahmen werden auch bei älteren Menschen in Zukunft mehr Zähne erhalten bleiben und der festsitzende Zahnersatz indiziert sein. Herausnehmbarer Zahnersatz Lange Zeit galten klammerverankerte ...
Bernd Reitemeier, 2006
10
Implantatprothetik
... über ihren schlecht sitzenden Zahnersatz. Hierbei handelte es sich um eine Unterkiefer-Cover- denture-Prothese, die auf zwei Teleskopkronen bei 33 und 43 verankert war (Abb. 1). Diese Teleskope boten der Prothese aufgrund einer nicht  ...
Almut Rech, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAHNERSATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zahnersatz în contextul următoarelor știri.
1
Mülheim, Oberhausen: Günstiger deutscher Zahnersatz - mit einem ...
Made in Germany: Best-Price-Dent informiert über preiswerten Zahnersatz aus deutschem Dentallabor MAXiDENT. Hohe Einsparmöglichkeiten beim ... «Businessportal24, Feb 17»
2
Verbraucher: Zahnersatz – Welche Kosten übernimmt die Kasse?
Der Zahnarzt erstellt für Zahnersatz einen Heil- und Kostenplan, der bei der Krankenkasse eingereicht werden muss. Er enthält die geplante Versorgung und ... «Berliner Morgenpost, Ian 17»
3
Immer mehr Geld für Zahnersatz
Private Haushalte müssen für den Zahnersatz immer mehr Geld ausgeben. Viele Patienten gingen aus Geldgründen nicht zu notwendigen Behandlungen ... «Handelsblatt, Ian 17»
4
SPD-Experte Lauterbach fordert mehr Geld für Zahnersatz ...
Passau (AFP) Der SPD-Gesundheitsexperte Karl Lauterbach will gesetzlich Krankenversicherte bei den Kosten für Zahnersatz entlasten. "Man kann inzwischen ... «ZEIT ONLINE, Ian 17»
5
Ärzte ärgern sich
Niemand freut sich, wenn er Zahnersatz benötigt. Die Behandlung beim Zahnarzt ist nicht nur aufwendig und unangenehm, sie ist auch häufig teuer. «Süddeutsche.de, Oct 16»
6
Klebeprothese: Sparen beim Zahnersatz
Als Zahnersatz sind künstliche Zähne zum Ankleben günstiger als Implantate und schonender als Brücken. In einigen Fällen zahlt die Krankenkasse die ... «NDR.de, Oct 16»
7
Zahnersatz richtig reinigen und pflegen
Zahnpflege ist lebenslang ein wichtiges Thema, auch wenn die eigenen Zähne durch Prothesen ersetzt wurden. Der Zahnersatz muss ebenso umsichtig und ... «aponet.de, Sep 16»
8
Bei Spätfolgen am Zahnersatz muss die Versicherung zahlen
Wer nach einem Unfall Zahnersatz braucht, kann trotz einer Abfindungserklärung Spätfolgen geltend machen, wenn es etwa zu Komplikationen kommt. Das hat ... «DAS INVESTMENT.com, Sep 16»
9
Zahnersatz und Implantate: Wer benötigt tatsächlich eine ...
Zahnersatz ist eine teure Angelegenheit. Für manche Personen lohnt sich eine Zahnzusatzversicherung, um weniger für Kronen, Brücken und Implantate zahlen ... «Heilpraxisnet.de, Aug 16»
10
Umfrage: Jeder Zweite braucht heute Zahnersatz
Krone, Brücke, Implantat oder gar Prothese - jeder zweite Deutsche (52 Prozent) benötigt heutzutage einen Zahnersatz. Dies geht aus einer Umfrage im Auftrag ... «RTL Online, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zahnersatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zahnersatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z