Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bofist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOFIST

spätmittelhochdeutsch vohenvist, eigentlich = Füchsinnenfurz, ↑Fähe, ↑Fist.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BOFIST ÎN GERMANĂ

Bofist  Bo̲fist  , auch: [boˈfɪst]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOFIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOFIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bofist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bofist în dicționarul Germană

Ciuperca sferică, care izbucnește după maturitate, determinând sporii bogați în praf să scape la exterior. © Institutul Bibliografic, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. kugeliger Pilz, der nach der Reife aufplatzt, wodurch die staubfeinen Sporen ins Freie gelangen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bofist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOFIST


Flaschenbofist
Flạschenbofist
Kartoffelbofist
Kartọffelbofist
Pazifist
Pazifịst [pat͜siˈfɪst] 
Salafist
Salafịst
Sufist
Sufịst
Telegrafist
Telegrafịst, Telegraphịst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOFIST

Bodystyling
Bodysuit
Bodywear
Bodywrapping
e
Boeing
enschreiber
Boerde
Boethius
Bofel
bog
Bogart
Bogen
Bogenbrücke
Bogendruck
Bogenfenster
bogenförmig
Bogenfries
Bogenführung
Bogengang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOFIST

Adventist
Agonist
Alchemist
Antagonist
Antichrist
Artist
Assist
Atheist
Baptist
Buddhist
Checklist
Christ
Dentist
List
Spezialist
Tourist
Twist
Watchlist
das ist
ist

Sinonimele și antonimele Bofist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bofist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOFIST

Găsește traducerea Bofist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bofist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bofist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Bofist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Bofist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bofist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Bofist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bofist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Bofist
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Bofist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Bofist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bofist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bofist
190 milioane de vorbitori

Germană

Bofist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Bofist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Bofist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bofist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bofist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bofist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bofist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bofist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bofist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bofist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Bofist
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bofist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bofist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bofist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bofist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bofist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bofist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOFIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bofist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bofist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bofist».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bofist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOFIST»

Descoperă întrebuințarea Bofist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bofist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Collectanea Chymica Leidensia, Oder: Mehr als 700. ...
Dulver. gegen. die. rothe. Ruhr. aus. Bofist. <?>Er Bofist stillet das Bluten der Wunden. <^ Wrd fast eusserlich gebraucht , und von «liehen vor ein Geheimnüß in derrothen Ruhr folgender massen gehalten : Nick Bofist ». Scrupel , Zimet i.
Carel Lodewijk ¬de Maets, Christopher Love Morley, Jakob ¬le Mort, 1726
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... machte Boden, das ßtauomehl darauf zu sammeln; die S-bliitbe, die männlichen ZcugungStheile dcrW- men, im Gegensatz! derFrucdtbliitbcii! der S- bofiff, der Bofist oder Äiuc- schwamm , wegen seines stautädnlichm Samens; der S ^ brand ...
Theodor Heinsius, 1822
3
Pflanzennamen im Vergleich: Studien zur Benennungstheorie ...
Bofist [...]. 'Die verbreitete Schreibung 'Bovist' entspricht nicht der Ableitung; das Wort bedeutet 'Bubenfist' (vgl /•'/.«).' Grundlage des in verschiedenen Formen auftretenden Wortes ist wahrscheinlich das im 15 Jh. belegte vohenfist (Fähenfist  ...
Friedhelm Sauerhoff, 2001
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
'bouIm), «bahn; bowlen Bolus (FV B01) Bor; Borsalbe u.a. Bohrhammer u.a. (ca. 15x); bohren Bora Borax Boreas Boretsch (FV Borretsch) Bowiemesser Bovist ( AV bo'vrst; FV Bofist) Bofel (FV Bafel) Beaufortskala (AV bo'fo:r-) Bofist (AV bo'frst;  ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Materia chirurgica oder Lehre von den Wirkungen der in der ...
Akademie der Wissenschaften gegeben. i6o. Jahr, be« vor Herr Brossard den Eichenschwamm zur Blut- snllung entdeckte, bediente sich schon der vortreffliche deutsche Wundarzr Felix lvurz auf gleiche Art und mit gleichem Erfolg des Bofist.
Joseph Jacob Plenck, 1777
6
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
Bofist. , Gerüste stehende Windmühle); das '—stück e. kleines Geschütz auf einem Gestelle); die —Verstellung (e. Gerüst zu hohen Gewölben). Der Boden, des — s, pl. Böden sahd. Kockein, pvcksm, pockam, pockmn, angs. botm, engl, bottoin ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
7
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen
1597 (Pfafist); ГУ, 1, 386 (Weiberfist); Weigand, Dt. Wb.s I, 262 (Bofist, Bovist); Kluge2' 88 (Bofist, Bovist); Kluge" 95; Pfeifer, Et. Wb. 195. Der Name dieses zischend platzenden Staubpil- 40 zes, der im Mlat. lupi crepitus , Wolfsfurz' hieß - aus ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, 1998
8
Alle In Zwey Theile verfassete Chymische Schriften: Darinnen ...
Bofist. auf. Deutsch. genannt/. woraus. selbige. ßeneriret. werden/. und. wozu. sienützlich. scyn. Was die ^VAe^enc« dieser ArtErd'Gewächse beschreibttvic,lcc >n<l« lib. 2. Cap. ,;y. und x«li>a- Erd'Gc« 2ßW luzinseinem commci,«rioüber ...
Pierre Jean Fabre, 1713
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Slaubmehl zu sam- die Staubblüte, die mäunl. Zeuqungsthcile e. Blume, (mein. der Staubbofist, -schwamm, Bofist m. staubähnlichcm Samen. der Staubbrand, e. leim Dreschen zerstäubender B. im Weizen. die Staubbürste, die Kleiderbürste.
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Vollständiges Lehr-Gebäude der ganzen Optik, oder der ...
Wenn der Bofist 5unz>is pulverulentuz , geflossen oder verdrucket wird, scheinet dessen Gesähm, dem blossen Auge, wie ein Dunst oder Rauch; wenn es aber durch das erste und am meisten vergrössernde Glas beobachtet wird, scheinet ...
‎1757

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bofist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bofist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z