CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOFEL»
Descoperă întrebuințarea
Bofel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Bofel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
Nach Mätzler (1968, 36) ist Bofel „in einem breiten Gürtel längs der Alpen von
der Zentralschweiz bis zu den Zillertaler Alpen“ belegt; doch wird bei dieser
globalen Angabe nicht unterschieden, ob das Wort als Name oder als
Appellativum ...
Ernst Eichler, Mouton De Gruyter, 1996
2
Weltbuch: Spiegel vnd bildtnis des gantzen Erdtbodens
Ir müny ist bapy- rin/viereckecht/darauff des künigs bildung getruckt / welche so
sy bofel vnd «!r werden/wechßlen sysab in des künigs müny/sunst ist jr häUßrach
von sils der vnd gold kostlich haben auch andere meeall/aber wenig sl.
3
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Lemma nach Duden abhauen acheln allemal alleweil ausbaldowern Bafel
baldowem Beisel Beize Beschores beschummeln betucht bibbem Bissgurre
Bofel Bolle borsten boxen Bredouille Bumus buttern Butz Buxe Chemisette
Cholera ...
4
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
Bofel, Boofel m. — Baumgarten. S. Bommert. (Bd.) Bofel, Bssfel ,«. — i) kurze
Iacke (Schf.); 2) eine überaus große Londwirthschaft < der man kaum
vorzustehen weiß; — auch eine große Heerde Vieh; davon das neutr. Zeitw. bofel
« , boffeln ...
Franz Joseph Stalder, 1812
5
Samt einer Skizze einer Schweizerischen Dialektologie
Auch wird Bsden in einzelnen Fällen bisweilen als Verstärkung ge» braucht, z. B.
bsdenluffig, überaus lustig. Bofel, Bssfel — Baumgarten. S. Bommert. (Bd.) Bofel,
Bossel «. — t) kurz« Iacke (Schf.); 2) eine überaus große Landwirthschaft , der ...
Franz Joseph Stalder, 1812
6
Chronica, Zeytbuch vnd geschychtbibel von anbegyn biß inn ...
IccindemaußzugVaslep (LonciUums in dem dnrcen ceil. waß nie ein feins stuck
das (Darcus Ägrippa den auffrurigc bofel/das wild rhicr/aöstellecmir einem
höflichen marlin vom bauch vn glidern. ^hemicstoclcs schreckt die Arhener üb
mir ...
7
Das Glückbuch, beydes deß Guten und Bösen ... vor in Latein ...
Falsche lieb der bofel har/ ^kr folge dem glück vnd aigeN nuy/ Aaß dich nie dmn
das ist mein räch. Lälc dir das gluck/er dem dir cruy. Voicks Keu6.
Ichfrcivmichdasdurchdiegemayttaußmichdasvolck lieber/ Kebe. <)A2>, lobet /p:
eysec /eherec ...
Emil Ertl. wenn er den Kraftstuhl abstellt, so weiß ich, daß das ein Deuter ist, den
er mir geben will. Jetzt kann ich ganz ruhig nachschauen, was eigentlich fehlt,
und das Werkel wieder in Ordnung bringen, daß wir keinen Bofel nicht ...
9
Flora der gegend um Dresden
_ Auf der* Bofel W., am ,Teiche bei Lausnitz' " 1, e a e ' e -- 242 zertheiltp
vieloläccrig bleibend. , Früchte leinenieh7 inder Mitte mit 5' fcharfen Rippen und;
gefutchten Thälern, ..489. 1;. lac-,x-jecioum Le. , gewöhnliche-s L. Scene* l gel
äfiia ...
Heinrich David August Ficinus, 1821
Bofel. Bifehof Heinriflz l. von Bofel gibt ihm die Halfte des Hofe. Breifofl), der
Berge Dreifach und Eflortoberg mit Ausnahme der Befi'zung de' Burchard von
ufenberg zu Lehen. Beide eile verpflichten eh, diefelben gemeinfehaftliih zu'
befefii en.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOFEL»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Bofel în contextul următoarelor știri.
Dachstuhlbrand in Feldkirch Gisingen
Ein Zimmerbrand breitete sich am Sonntag Abend im Bofel in Feldkirch über die Terasse eines Reihenhauses bis auf den Dachstuhl des Gebäudes aus. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mai 16»
Fußballplatz im Bofel wieder bespielbar
Nachdem der Fußballplatz im Bofel längere Zeit nicht mehr angemessen nutzbar war, wurde er nun wieder spieltauglich gemacht und ist ab Frühjahr wieder ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Apr 15»
Bogen der Taminabrücke geschlossen
Im Januar 2014 nahm die Arbeitsgemeinschaft "Brücke Tamina Bofel" (STRABAG/Meisterbau/ERNI) die vierte Etappe der rund 50 Meter hohen Kämpferstütze ... «Thurgauer Zeitung, Mar 15»
Touba célèbre, ce lundi, Serigne Abdou Khadre: Retour sur la vie et ...
... son oncle Mame Mor Diarra à Mboussobé recevaient aussi ses visites assidues, de même que celui de Mame Bara Sadio, un grand-oncle du Cheikh, à Bofel. «SenXibaar, Oct 14»
Wandertipp: Heidialp
Das Fahrsträßchen führt an der Säge und an terrassierten Wiesen vorbei über Bofel bergwärts. Im Schatten der Bäume steigt ihr auf zur Brücke über die ... «Bergleben, Mai 14»
Brücke soll Schwung bringen
Zwei Installationsplätze, Bofel und Valur, sind bereits entstanden, demnächst beginnen Rodungen, die den künftigen Strassenverlauf erahnen lassen. «St. Galler Tagblatt, Mar 13»
Blumenwiesen für Bienen, Hummeln und Co.
Im „Bofel“ wurde dann eine Blumenwiese angesät und die Expertin versorgte die Kursteilnehmer mit praktischen Tipps vor Ort. Es ist bereits die fünfte ... «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, Iun 12»
Miért bóvli?
A németben Bovel, Bofel és Bofl alakban is előfordul – ez azonban csak heylesírási különbség, ejtése körülbelül [bóföl]. Feltehető, hogy a magyar alak forrása ... «Nyelv és Tudomány, Nov 11»
