Descarcă aplicația
educalingo
Boom

Înțelesul "Boom" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOOM

englisch boom, wohl zu: to boom = brummen, brausen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BOOM ÎN GERMANĂ

[buːm] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOOM ÎN GERMANĂ?

Definiția Boom în dicționarul Germană

cresterea economica, cresterea brusca a interesului, pentru ceva ce se afla in piata de taururi cu cereri mari.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOOM

Auftragsboom · Autozoom · Babyboom · Bauboom · Broom · Chatroom · Chill-out-Room · Darkroom · Diningroom · Drawing-Room · Grillroom · Groom · Gründungsboom · Newsroom · Showroom · Tearoom · Zoom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOOM

Boofke · Böögg · Boogie-Woogie · Book-on-Demand · Bookazine · Bookbuilding · Booklet · Bookmark · boolescher Ausdruck · boomen · Boomjahr · Boomphase · Boomtown · Booster · Boosterdiode · Boostereffekt · Boot · Bootaxt · Bootcamp · Bootchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOOM

Aerodrom · Atom · Axiom · Chrom · Diplom · Dom · Dotcom · Fandom · Genom · Kondom · Phantom · Radom · Rom · Sitcom · Strom · Symptom · Telekom · Tomtom · om · vom

Sinonimele și antonimele Boom în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BOOM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Boom» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Boom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOOM

Găsește traducerea Boom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Boom din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Boom» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

繁荣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

auge
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

boom
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उछाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ازدهار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бум
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

estrondo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গম্ভীর গর্জন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

boom
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

boom
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Boom
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ブーム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

boom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phát triển vượt bậc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பூம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

धंद्याची भरभराट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

patlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

boom
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wysięgnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бум
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έκρηξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

boom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

boom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Boom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOOM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Boom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Boom».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Boom

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BOOM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Boom.
1
Beate Uhse
Der Boom ist vorbei, seit jeder ein Video hat. Nur am zweiten Weihnachtstag sind die Säle rammelvoll, weil die Männer die Nase voll haben von Mutti.
2
Markus Weise
„Heiß wie Frittenfett waren die (über die siegreiche belgischen Mannschaft beim Auftaktspiel zur Europameisterschaft 2013 in Boom / Belgien gegen das deutsche Team) Zitat im Artikel „Fett abgekriegt von Volker Kreisel in Süddeutscher Zeitung, Nr. 190, Seite 31, Montag, der 19. August 2013
3
Raymond Barre
Wir sind auf dem Weg zum nächsten Boom.
4
André Kostolany
Vor dem Boom und nach dem Krach herrscht große Stille. Was sich dazwischen abspielt, ist nur hysterischer Lärm ohne viel Verstand.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOOM»

Descoperă întrebuințarea Boom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Boom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Events-Boom bei Open Air und Festivalveranstaltungen
Zu den am häufigsten benutzen Modewörtern unserer Zeit gehört sicherlich der Begriff Event.
Manuela Pappenberg, 2004
2
Entwicklungspolitik
In dieser Einführung werden alle wichtigen Strukturen und Elemente der Entwicklungspolitik auf kappem Raum klar und verständlich dargestellt.
Paul Kevenhörster, Dirk van den Boom, 2009
3
Lateinamerikanische Literatur im deutschsprachigen Raum
Der Begriff "Boom der lateinamerikanischen Literatur" mutet heutzutage nostalgisch an, ist legendär geworden und verweist auf eine Zeit, in der wir mit einigem Zeitverzug den "Neuankömmling unter den Weltliteraturen" (Paz 1983: 37) ...
Diana von Römer, Friedhelm Schmidt-Welle, 2007
4
Geschichte, Entwicklung sowie Boom des Frauenfußballs in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Sportwissenschaft), Veranstaltung: Fussball in historischer Perspektive, 10 +4 online Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Michael Bulla, 2007
5
Nach dem Boom: Perspektiven auf die Zeitgeschichte seit 1970
Arbeitshypothesen. für. eine. Zeitgeschichte. nach. dem. Boom. Wir gehen von vier Arbeitshypothesen aus. Erstens sagen wir, daß Strukturbruch und revolutionärer Wandel nicht von einem einzigen Punkt, gewissermaßen von einem ...
Anselm Doering-Manteuffel, Lutz Raphael, 2012
6
Von der Zivilisationskritik Zum Bio-Boom
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,3, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Veranstaltung: Gender und Ernahrung, Sprache: Deutsch, Abstract: Wir werden taglich mit dem Thema ...
Marie Tolkemit, 2012
7
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
-Boom,. -Defizit,. -Etat,. -Firmen,. -Management,. -Meile,. -Milliarden,. -Motto,. - Pavillon,. -Programm,. -Teilnehmer,. -Tourismus,. -Veranstalter;. MacWorld-,. Foto -,. Umwelt-Expo. (—. » exponieren. 2c). und ziemlich lange in Kupferrohren steht,  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
8
Der Boom Der Privatschulen: Eine Reaktion Auf Das Versagen ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Schulpadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Bildung ist unser wertvollster Rohstoff, der Schlussel zu Wachstum ...
Martin Köhler, 2012
9
Boom und Bust der New Economy
Die Vorgänge an den Aktienmärkten, vorab an den Wachstumssegmenten der Neuen Ökonomie, wurden und werden von einem immer grösser werdenden Teil der Bevölkerung verfolgt.
Karl Flubacher, 2003
10
Ist ein Boom in M&A gerechtfertigt? Analyse unter besonderer ...
Ziel der Arbeit ist es herauszufinden inwieweit Unternehmen den geschilderten Anforderungen, denen sie sich verstärkt gegenübersehen, mit M&A gerecht werden.
Christoph Rösch, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Boom în contextul următoarelor știri.
1
Roboter werden smarter - Boom wird sich fortsetzen
MÜNCHEN (Dow Jones)--Der Automatisierungsboom wird sich in den kommenden Jahren fortsetzen. Bis 2018 dürften 2,3 Millionen Industrieroboter installiert ... «Finanzen.net, Iun 16»
2
Kreuzfahrt-Boom in Europa hält an
Der Kreuzfahrt-Boom in Europa nimmt kein Ende. Im vergangenen Jahr buchten fast 6,6 Millionen Europäer eine Kreuzfahrt – um 3,1 Prozent mehr als im Jahr ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iun 16»
3
Boom beim Wohnungsbau
Zu dem Boom trug auch die Unterbringung Hunderttausender Flüchtlinge bei. Die Genehmigungen für Wohnungen in Wohnheimen stiegen um 146,8 Prozent ... «Merkur.de, Mai 16»
4
Handel: "Veggie Boom": Anteil fleischloser Lebensmittel steigt weiter
Berlin (dpa) - Vegetarische und vegane Lebensmittel erfreuen sich auch 2016 zunehmender Beliebtheit. Der "Veggie Boom" setzte sich im ersten Quartal fort, ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
5
Christian Schwarzer sieht Handball-Boom in Deutschland
... Empfinden nach fällt das Fazit sehr, sehr positiv aus. Man kann schon von einem Boom sprechen", sagte der Weltmeister von 2007 gegenüber t-online.de. «Sport1.de, Mai 16»
6
mm-Kunstindex "Der Boom am Kunstmarkt ist vorbei"
"Der Boom am Kunstmarkt ist vorbei", sagt Kunstmarktexperte Kräussl. Die Preise für Bilder nach 1970 geborener Künstler fielen sogar um 10 Prozent, nachdem ... «manager-magazin.de, Apr 16»
7
Wegen Börsen-Boom: Geldvermögen steigt auf Rekordhoch
Das Geldvermögen der Deutschen hat im vierten Quartal 2015 ein Rekordniveau erreicht, so die Daten der Bundesbank. Grund ist das ausgezeichnete ... «Handelsblatt, Apr 16»
8
Adult Colouring: Ausmalbücher für Erwachsene sorgen für Stifte-Boom
Die größtenteils in Mittelfranken ansässigen Firmen fahren derzeit allesamt Sonderschichten und freuen sich über den unverhofften Boom. "Wir merken das bei ... «DIE WELT, Apr 16»
9
Virgin will zehn Überschall-Flugzeuge von Start-up kaufen
Das Flugzeug von Boom soll Mach 2,2 erreichen. Virgin könnte zehn Maschinen im Wert von 2 Milliarden Dollar bestellen, eine europäische Airline will 15 Stück ... «Futurezone, Mar 16»
10
Kaffee-Konsum: Der Boom der Spezialröstereien
Das Kaffeehaus Hagen gehört zur Branche der Spezialröstereien, die seit einigen Jahren einen Boom erleben. Vor 50 Jahren grassierte unter den Häusern ... «Handelsblatt, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/boom>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO