Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Drawing-Room" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DRAWING-ROOM

englisch; »Zimmer, in das man sich zurückzieht«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DRAWING-ROOM ÎN GERMANĂ

Drawing-Room  [ˈdrɔːɪŋruːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAWING-ROOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRAWING-ROOM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Drawing-Room» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Drawing-Room în dicționarul Germană

Numele în limba engleză pentru: sală de recepție și salon. englische Bezeichnung für: Empfangs- und Gesellschaftszimmer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Drawing-Room» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAWING-ROOM


Auftragsboom
A̲u̲ftragsboom 
Autozoom
A̲u̲tozoom 
Babyboom
[ˈbeːbibuːm] 
Bauboom
Ba̲u̲boom [ˈba͜ubuːm]
Boom
[buːm] 
Broom
[bruːm] 
Chatroom
[ˈt͜ʃætruːm] 
Chill-out-Room
[t͜ʃɪlˈaʊtˈruːm] 
Darkroom
[…ruːm]
Diningroom
Diningroom  [ˈda͜inɪŋruːm] 
Grillroom
Grịllroom […ruːm] 
Groom
[ɡruːm] 
Gründungsboom
Grụ̈ndungsboom
Newsroom
[ˈnjuːsruːm]
Showroom
[…ruːm]
Tearoom
[ˈtiːruːm] 
Zoom
[zuːm] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRAWING-ROOM

Draufsicht
draufsprechen
draufstehen
draufstoßen
draufzahlen
draus
drausbringen
draußen
drauskommen
Dravit
Draw-a-Man-Test
Drawback
Drawida
drawidisch
Drazäne
Dreadlocks
Dreadnought
Dream-Team
Drechselbank
Drechselei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAWING-ROOM

Aerodrom
Atom
Axiom
Chrom
Diplom
Dom
Dotcom
Fandom
Genom
Kondom
Phantom
Radom
Rom
Sitcom
Strom
Symptom
Telekom
Tomtom
om
vom

Sinonimele și antonimele Drawing-Room în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Drawing-Room» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRAWING-ROOM

Găsește traducerea Drawing-Room în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Drawing-Room din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Drawing-Room» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

客厅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sala de estar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Drawing Room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ड्राइंग-रूम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرفة الرسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гостиная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sala de estar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বৈঠকখানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Drawing Room
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bilik lukisan
190 milioane de vorbitori

Germană

Drawing-Room
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドローイングルーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

응접실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Drawing Room
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vẽ phòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வரைதல் அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दिवाणखाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

misafir odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

salotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drawing Room
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вітальня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

salon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Drawing Room
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Drawing Room
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

FINRUM
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Drawing Room
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Drawing-Room

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAWING-ROOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Drawing-Room» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Drawing-Room
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Drawing-Room».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRAWING-ROOM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Drawing-Room» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Drawing-Room» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Drawing-Room

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAWING-ROOM»

Descoperă întrebuințarea Drawing-Room în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Drawing-Room și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Wochenschrift
Aus London. (Dron>ing»rvoni,) Eine Gruppe des auf dem politischen Hintergrunde sich abhebenden Bildes ist der in diesen Tagen von der Königin abgehaltene Drawing-room , der erste in der dießjährigen »Season.« Für die des Englischen ...
2
A passion for privacy: Untersuchungen zur Genese der ...
Wenn irgend möglich, sollte es im Haus auch einen drawing-room (kurz für withdrawing room) geben, der laut Sheraton folgendermaßen auszustatten war: DRAWING-ROOM. The chief apartment of a noble or genteel house, to which it is  ...
Christoph Heyl, 2004
3
Morgenblatt für gebildete Stände
Die ächten Republikaner meinten gar, ein Drawing- room tauge in einem Frepstaate nichts, und gewöhne nur an den Prunk des Hosstaates. Ferner kam es darauf an, wel, «her Unterschied in Hinsicht des Ceremoniels zwischen, dem Hrn.
4
Gedächtnisräume als literarische Phänomene in den ...
Betrachtet man ihn nach oben angesprochener eher gewagteren Interpretationsweise, so stellt sich die Frage, ob der kleine Mann Mrs. Henneker, deren Gestalt er schon einmal gesehen hatte, nämlich in 'the back drawing room', nun als ...
Katharina Rist, 1999
5
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
... Charakter neuadaptiert wurde, auch einige Repräsentationsräume, wie den » Grand Reception Room« im »Louis Quatorze-Revival« erhalten hatte,60 gestaltete der Architekt 1836—1839 auch den »Yellow Drawing Room« in Chatsworth, ...
Eva B. Ottillinger, 1997
6
Morgenblatt für gebildete leser
E« war im Monat Dezember zu Wellington große« Gerede, wie e« mit dem Hofzirkel oder Drawing-room de« neuen Präsidenten gehalten seyn solle. Föderalisten und Demokraten waren hierüber gctbeilter Mei, «ung. Die ächte» Republikaner ...
7
Language Assimilation and Crosslinguistic Influence: A Study ...
Drawing Room IV/352 ... er werde sie einstweilen oben in das Drawing Room - das Konferenzzimmer - schicken. Reading Room IV/474 ... gibt's ein Read ing Room, worin nebst deutschen und hollandischen Slattern Times und Galignanis  ...
Stuart Ferguson, 1997
8
It's all a Question of Masks:
In der Gestalt der Schauspielerin Judith Bliss ergibt sich die Möglichkeit, gleich etliche der üblichen Frauenrollen des drawing-room drama einzubringen: die liebende fürsorgliche Mutter, die betrogene Geliebte und die Ehebrecherin.
Tamara Hahn, 2004
9
Das Kajütenbuch (Erweiterte Ausgabe)
»Ich habe die Anordnung dieser Galerie ganz dir überlassen wollen, so wie des Drawing room«, hob wieder der Kapitän an. »Da hat dir Freund Duncan die Anfänge zu einem kleinen Konservatorium gesendet«, fuhr er fort, auf mehrere ...
Charles Sealsfield, 2012
10
The Pilot - Der Pilot: Historischer Roman
“Yes, put him on the ground floor, in the rooms next to the drawing room.” “I beg your pardon, Madam”, warf Hunt ein, “but might I suggest to prepare the rooms on the first floor instead? The rooms next to the drawing room are clearly not .
Tobias Radloff, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAWING-ROOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Drawing-Room în contextul următoarelor știri.
1
An Inspector Calls - so much more than a drawing-room thriller
An Inspector Calls - so much more than a drawing-room thriller ... of a classic drawing-room thriller in the Agatha Christie mould: as the Birlings are celebrating ... «Stuff.co.nz, Iun 16»
2
The Last Gasp of Drawing-Room Politics
The second she sets foot in Hester's elegant drawing room, Anna clashes with her surroundings, from her suede thigh-high boots and fringed poncho to her bold ... «The Atlantic, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drawing-Room [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/drawing-room>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z