Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brosche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BROSCHE

französisch broche = Spieß, Nadel, über das Galloromanische zu lateinisch broccus = hervorstehend.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BROSCHE ÎN GERMANĂ

Brosche  Brọsche  , österreichisch: [broːʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BROSCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BROSCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brosche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Brosche

broșă

Brosche

O broșă este o bijuterie de sân care se găsește într-o formă similară în secolul al XV-lea sau al XVI-lea în Germania ca preludiu și antichitate ca fibula. Butonul este fixat la îmbrăcăminte, închiderea funcționând de obicei ca un bolț de siguranță. Eine Brosche ist ein Brustschmuck, der sich in ähnlicher Form bereits im 15. oder 16. Jahrhundert in Deutschland als Fürspann und der Antike als Fibula findet. Man befestigt die Anstecknadel an der Kleidung, wobei der Verschluss meist wie bei einer Sicherheitsnadel funktioniert.

Definiția Brosche în dicționarul Germană

Pini de bijuterie purtat ca bijuterii © Schmuckmuseum, Pforzheim © Schmuckmuseum, Pforzheim Imaginea purtând o broșă. als Schmuck getragene Anstecknadel© Schmuckmuseum, Pforzheim© Schmuckmuseum, PforzheimBeispieleine Brosche tragen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Brosche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BROSCHE


Amerikanische
Amerika̲nische
Arabische
Ara̲bische
Asche
Ạsche 
Brillantbrosche
Brillạntbrosche
Deutsche
De̲u̲tsche 
Dusche
Dụsche  , auch: [ˈduːʃə] 
Elektrische
Elẹktrische
Englische
Ẹnglische
Frische
Frịsche [ˈfrɪʃə]
Galosche
Galọsche
Gosche
Gọsche
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Niederländische
Ni̲e̲derländische
Nietzsche
Ni̲e̲tzsche
Politische
Poli̲tische
Porsche
Pọrsche
Russische
Rụssische
Tasche
Tạsche 
Tschechische
Tschẹchische
Unterwäsche
Ụnterwäsche 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BROSCHE

Bronzestaub
Bronzeton
Bronzezeit
bronzezeitlich
bronzieren
Bronzit
Brooklyn
Broom
Brosame
brosch.
broschieren
broschiert
Broschur
Broschüre
Brösel
bröselig
bröseln
bröslig
Brösmeli
Brossage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BROSCHE

Autowäsche
Bettwäsche
Chinesische
Dänische
Esche
Flasche
Französische
Geldwäsche
Griechische
Handtasche
Italienische
Japanische
Polnische
Schwedische
Spanische
Tollkirsche
Türkische
Umhängetasche
Ungarische
sche

Sinonimele și antonimele Brosche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BROSCHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Brosche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Brosche

Traducerea «Brosche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BROSCHE

Găsește traducerea Brosche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brosche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brosche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胸针
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

broche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brooch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्रोच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بروش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

брошь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

broche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্রোচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

broche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kerongsang
190 milioane de vorbitori

Germană

Brosche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブローチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

브로치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bros
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மார்பு ஊசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रत्नखचित साडीपिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

broş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

broszka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

брошка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

broșă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρφίτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

speld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brosch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brosje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brosche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BROSCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brosche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brosche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brosche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BROSCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brosche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brosche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brosche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BROSCHE»

Descoperă întrebuințarea Brosche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brosche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konzernrecht
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,7, Hochschule Aschaffenburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit erlautert aktuelle ...
Matthias Brosche, 2009
2
Hedging von Währungsrisiken durch Einsatz von Derivaten
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Hochschule Aschaffenburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Grundlagen, Ausgangsbasis und Ziel der Arbeit Ziel der Arbeit International agierende Unternehmen sind ...
Matthias Brosche, 2011
3
Optimierung des Net Working Capital
Zudem wird ein Portfolio an Maßnahmen zur Optimierung des Net Working Capital - also des Vorratsvermögens, der Forderungen sowie der Lieferantenverbindlichkeiten - kritisch erläutert, um den operativen Cashflow zu erhöhen und somit den ...
Matthias Brosche, 2014
4
Risikomanagement an Kapitalmärkten
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,7, Hochschule Aschaffenburg, Sprache: Deutsch, Abstract: International tatige Unternehmen sind zahlreichen finanziellen Risiken ausgesetzt.
Matthias Brosche, 2009
5
Unendlichkeit und Selbstreferenz: für Peter Reisinger zum ...
CP 1.363; 1.421; 5.469).6 Die beschriebene triadische Relation scheint sich in die drei folgenden Dyaden zerlegen zu lassen: (1) Mann - Brosche (I-M) (2) Brosche - Frau (M-O) (3) Frau - Mann (O-I) Die Defizite einer solchen Auflösung sind ...
Stefan Büttner, Andrea Esser, Gerhard Gönner, 2002
6
Juristen
hier suchen wolltest, Herr Untersuchungsrichter“, wobei er die Silbe suchungs unangemessen in die Länge zog, „ aber ich kann versichern, es gibt keine Liste, und damit auch keine Kopie .......und wir wissen jetzt, daß die gesuchte Brosche ...
Philipp von Hornau
7
Festschrift für Ernst von Caemmerer zum 70. Geburtstag
Knapp zwei Jahre später gab die Polizei, da sich niemand gemeldet hatte, die Brosche an Peel. Der verkaufte sie für 66 £ an ein Geschäft und dieses nach einigen Wochen für 88 £ an einen Kunden. Hannah verklagte Peel auf Herausgabe ...
Hans Claudius Ficker, 1978
8
Der verborgene Garten: Roman
Elizas erster Gedanke war, dass die Brosche gestohlen sein musste, auch wenn sie sich nicht vorstellen konnte, dass ihre Mutter so etwas tun könnte. Aber wie sonst sollte sie in den Besitz eines solch prächtigen Schatzes gelangt sein?
Kate Morton, 2009
9
Aprilgewitter: Roman
eine handtellergroße Brosche aus Gold, die mit edlen Steinen besetzt war. Zwar konnte er nicht sagen, wie viel sie wert war, schätzte aber, dass sie ihm einige hundert Mark einbringen würde. Während ihrSohndasSchmuckstück jubelnd ...
Iny Lorentz, 2010
10
Strafrecht Besonderer Teil II: Straftaten gegen Vermögenswerte
O ist damit einverstanden und händigt A eine wertvolle Brosche aus. Wie von Anfang an geplant, verschwinden A und F mit der Brosche in der Hand aus dem Geschäft des O. Hier könnte in der Klausur mit 5263 begonnen werden.
Sabine Tofahrn, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BROSCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brosche în contextul următoarelor știri.
1
Wolfgang Brosche
Wolfgang Brosche ist Schriftsteller und Freier Hörfunk-und Fernsehjournalist u.a. für den WDR und DeutschlandfunkKultur. Im Frühjahr erschien sein Roman ... «blu.fm, Iul 16»
2
Neusäß: Mann bringt nach Jahren wertvolle Brosche zum Fundamt
Als ein Mann einst in Neusäß eine Brosche fand, nahm er sie mit nach Hause. Dort beachtete er den Schmuck nicht weiter. Jahre später fiel sie ihm jetzt wieder ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
3
Katy Perry unterstützt Rita Ora nach Beyoncé-Diss: Not Becky ...
Denn die Damen steckten sich als Accessoire eine Brosche an, auf der zu lesen war "Nicht Becky". Damit reagieren sie auf die Fan-Hysterie, die nach der ... «SIXX, Mai 16»
4
Die Frau mit Brosche
WARSCHAU. (hpd) Am vergangenen Dienstag hat eine Frau mit Brosche den EU-Parlamentariern versichert, dass es der Demokratie in Polen exzellent geht. «hpd.de, Ian 16»
5
Schmuckmuseum zeigt Ausstellung „Anziehend – von der Fibel zur ...
Bei der gestern eröffneten Ausstellung „Anziehend – von der Fibel zur Brosche“ zieht dieses Stück gleich in der ersten Vitrine die Blicke auf sich. Und setzt damit ... «Pforzheimer Zeitung, Nov 15»
6
In Schleifenform oder als Blüte: Broschen sind in
Ulm (dpa/tmn) - Sie schmücken nicht nur Pullover: An Jacke, Blazer, Kleid und sogar am Hut sind Broschen zu sehen. Dabei sorgen sie für einen glamourösen ... «Web.de, Nov 15»
7
Broschen: Das funkelnde Trend-Accessoire 2015
Wie die neuen Broschen als Trend-Accessoire für den Winter 2015 aussehen, erfahren Sie hier und anhand von zehn angesagten Modellen in der Bildergalerie ... «desired.de, Nov 15»
8
30 Day Challenge: Mein Monat mit Poncho – heute mit Brosche
Vor einiger Zeit haben wir ja schon in weiser Voraussicht orakelt, dass die Broschen diese Saison wieder in unseren Kleiderschrank schaffen werden. «STYLIGHT, Oct 15»
9
Juwelierüberfall in Innsbruck: Räuber haben nur noch Brosche
Bei der Überprüfung der sichergestellten Beute habe sich aber herausgestellt, dass lediglich eine Brosche fehlt, sagte der stellvertretende Leiter des ... «DiePresse.com, Iul 15»
10
Brosche von Josef Hoffmann bricht Weltrekord bei Auktion in Wien
Bei der 107. Kunstauktion Im Kinsky in Wien wurde ein neuer Weltrekord aufgestellt: Eine Brosche des Wiener-Werkstätten-Künstlers Josef Hoffmann brachte ... «Vienna Online, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brosche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brosche>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z