Descarcă aplicația
educalingo
Brüsseler

Înțelesul "Brüsseler" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRÜSSELER ÎN GERMANĂ

Brụ̈sseler


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRÜSSELER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRÜSSELER ÎN GERMANĂ?

Definiția Brüsseler în dicționarul Germană

Sfaturi de Bruxelles. Rezidenții desemnare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRÜSSELER

Abwehrspieler · Baseler · Einzelspieler · Ersatzspieler · Faseler · Feldspieler · Häckseler · Kasseler · Kieler · Memeler · Mitspieler · Mittelfeldspieler · Nationalspieler · Pinseler · Plattenspieler · Schauspieler · Spieler · Stammspieler · Tennisspieler · Vogeler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRÜSSELER

Brüsche · Bruschetta · brüsk · brüskieren · Brüskierung · Brüssel · Brüsselerin · Brüssler · Brüsslerin · Brust · Brustamputation · brustamputiert · Brustansatz · Brustbehaarung · Brustbein · Brustbeutel · Brustbild · Brustblatt · Brustbreite · Brüstchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRÜSSELER

Auswechselspieler · CD-Spieler · Eishockeyspieler · Filmschauspieler · Flötenspieler · Fußballspieler · Gegenspieler · Golfspieler · Kitzbüheler · Klavierspieler · MP3-Spieler · Nachwuchsspieler · Offensivspieler · Puppenspieler · Reservespieler · Schachspieler · Spitteler · Spitzenspieler · Topspieler · Wolfenbütteler

Sinonimele și antonimele Brüsseler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BRÜSSELER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Brüsseler» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Brüsseler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRÜSSELER

Găsește traducerea Brüsseler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Brüsseler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brüsseler» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

布鲁塞尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Bruselas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Brussels
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ब्रसेल्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بروكسل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Брюссель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Bruxelas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ব্রাসেলস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Bruxelles
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Brussels
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Brüsseler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ブリュッセル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

브뤼셀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Brussels
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Brussels
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பிரஸ்ஸல்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ब्रुसेल्स
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Brüksel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Bruxelles
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Bruksela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Брюссель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Bruxelles
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βρυξέλλες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Brussel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bryssel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Brussel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brüsseler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRÜSSELER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brüsseler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brüsseler».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brüsseler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRÜSSELER»

Descoperă întrebuințarea Brüsseler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brüsseler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Brüsseler Spritzen: Korruption, Lobbyismus und die Finanzen ...
Brüssel steht für Bürokratie, Ineffizienz und Verschwendung.
Jeanne Rubner, 2011
2
Das Brüsseler Pressecorps und europäische Öffentlichkeit
Die allgemeine Debatte um eine europäische Öffentlichkeit ist Voraussetzung, um in die tiefergehende Problematik des Brüsseler Pressecorps einzusteigen.
Annette Schramm, 2006
3
Der Schwarze Kodex - Der Afrikanische Sklavenhandel und Die ...
Ferdinand Lentner stellt sie in den Mittelpunkt seines Werkes und zeigt ihre Bedeutung fur das Ende von Sklaverei-Verbrechen sowie schliesslich der volligen Abschaffung der Sklaverei auf.
Ferdinand Lentner, 2012
4
Vom Marshallplan zur EWG: die Eingliederung der ...
Bert. 'Zeeman. Der. Brüsseler. Pakt. und. die. Diskussion. um. einen. westdeutschen. Militärbeitrag1. „Qu'on en convenienne ou non, le rearmament de l'Allemagne est contenu dans la pacte de l'Atlantique comme le germe dans l' oeuf.
Ludolf Herbst, Werner Bührer, Hanno Sowade, 1990
5
Seehandelsrecht: systematische Darstellung
Die Reform der Reederhaftung und das allgemeine Haftpflichtrecht, VersR 1972, 123ff.; Helm, Das Brüsseler Abkommen von 1957 über die Beschränkung der Reederhaftung und das deutsche Recht, RabelsZ 1959, 639 ff.; ders., Probleme ...
Rolf Herber, 1999
6
Brüsseler Pralinen und Europäische Häppchen: Köstliche ...
" Die Rezepte daf r liefert der Terminologe und bersetzer Theo Bromien, ein leidenschaftlicher Rheinl nder und Wahlbelgier.
Theo Bromien, 2008
7
9. Mai 1945 bis 4. Mai 1955
Dabei handelt es sich um 1. diejenigen Dokumente, die die drei Besatzungsmächte und Deutschland betreffen und die in Bonn bearbeitet werden; 2. die Dokumente, die hauptsächlich die Mächte des Brüsseler Vertrages betreffen und in ...
‎1992
8
Morgenblatt für gebildete leser
Wenn Goethe den Brüsseler Schneider von Egmond sagen läßt: „Der ist gut köpfen," so bezieht sich dies nicht auf das Haar; aber allerdings machte Egmonds und seiner UnglückSgenossen Haarputz keine Vorbereitung auf die fatale ...
9
Tristan und Isolt im Spätmittelalter: Vorträge eines ...
Lieselotte E. Saurma-Jeltsch DER BRÜSSELER TRISTAN: EIN MITTELALTERLICHES HAUS- UND SACHBUCH Über die Bilder in der gedruckten Version Eilharts von Oberg Tristrant meint Doris Fouquet,' sie seien " — immer unter der ...
Xenja von Ertzdorff, 1999
10
Kläger- und Beklagtenschutz im Recht der internationalen ...
2 Die Regel des actor sequitur forum rei im europäischen Zuständigkeitsrecht A. Das Brüsseler Übereinkommen Im europäischen Zuständigkeitsrecht ist die Frage nach der Art und Weise eines Interessenausgleichs zwischen Kläger und ...
Benedikt Buchner, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRÜSSELER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brüsseler în contextul următoarelor știri.
1
Medienberichte: Terrorverdächtiger soll auf Brüsseler Flughafen ...
Damals hatten sich zunächst zwei Attentäter im Flughafen Brüssel-Zaventem in die Luft gesprengt, knapp eine halbe Stunde später zündete ein Attentäter in ... «RP ONLINE, Iun 16»
2
EU-Kommission: Wirbel um Brüsseler Gedankenspiele zur Atomkraft
Brüssel - Überlegungen der EU-Kommission zur Förderung von Atomforschung in Europa haben Wirbel ausgelöst. Heute wurde der Entwurf eines Papiers der ... «DIE WELT, Mai 16»
3
Brüssel hilft Ankara bei Visafreiheit: EU plant Strafe für Aufnahme ...
Davon hat das Land nach Brüsseler Angaben bisher weniger als zehn Punkte nicht umgesetzt. Fraglich ist unter anderem, ob Ankara rechtzeitig biometrische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
4
Brüsseler Terroristen wollten eigentlich in Paris zuschlagen
Der Doppelanschlag in Brüssel war nach Erkenntnissen der Staatsanwaltschaft ursprünglich so nicht geplant. Eigentlich sei erneut Paris im Visier der ... «tagesschau.de, Apr 16»
5
Mohamed Abrini gefasst: Brüsseler Terroristen planten weiteren ...
Nach neuen Festnahmen in Belgien sind alle bekannten Hauptverdächtigen der islamistischen Anschläge in Paris und Brüssel tot oder in Haft. Die Attentäter ... «WirtschaftsWoche, Apr 16»
6
Nach Terroranschlägen: Flughafen Brüssel öffnet wieder
Rückkehr zur Normalität: Vom Brüsseler Flughafen Zaventem sollen am Sonntag wieder Passagiermaschinen starten. Unter dem Eindruck der Terrorattacken ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
7
Attentate in Brüssel: Auch Holland warnte Belgien vor Terror-Brüdern
Die belgischen Behörden wurden offenbar nicht nur von der Türkei vor den Brüsseler Flughafen-Attentätern gewarnt, sondern auch von den Niederlanden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Brüsseler Flughafen bleibt nach Anschlägen geschlossen
Eine Woche nach den Anschlägen von Brüssel kann der Flughafen noch nicht wieder geöffnet werden: Beim Versuch, den Betrieb behelfsmäßig wieder ... «tagesschau.de, Mar 16»
9
Nach den Anschlägen in Brüssel: Zahl der Todesopfer steigt auf 35
Die Zahl der Todesopfer nach den Brüsseler Anschlägen ist nach Angaben der Staatsanwaltschaft auf 35 gestiegen. 31 Menschen seien am Dienstag am ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
10
Nach den Terroranschlägen: Hooligans stören Trauer am Brüsseler ...
Hunderte Hooligans stören eine Trauerversammlung an der Brüsseler Börse. Die Polizei setzt Wasserwerfer ein. Brüssels Bürgermeister zeigt sich entsetzt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brüsseler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brusseler>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO