Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nationalspieler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NATIONALSPIELER ÎN GERMANĂ

Nationalspieler  Nationa̲lspieler [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NATIONALSPIELER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NATIONALSPIELER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nationalspieler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

jucător național

Nationalspieler

Un jucător național este un jucător al unui sport de echipă care a fost chemat în echipa de selecție a unei federații sportive naționale pentru a concura împotriva echipelor de selecție ale altor federații naționale. Als Nationalspieler bezeichnet man einen Spieler einer Mannschaftssportart, der in die Auswahlmannschaft eines nationalen Sportverbands berufen worden ist, um an Spielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände teilzunehmen.

Definiția Nationalspieler în dicționarul Germană

Jucătorul care joacă într-o echipă națională. Spieler, der in einer Nationalmannschaft spielt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nationalspieler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NATIONALSPIELER


Abwehrspieler
Ạbwehrspieler [ˈapveːɐ̯ʃpiːlɐ]
Einzelspieler
E̲i̲nzelspieler
Eishockeyspieler
E̲i̲shockeyspieler [ˈa͜ishɔkeʃpiːlɐ]
Ersatzspieler
Ersạtzspieler [ɛɐ̯ˈzat͜sʃpiːlɐ]
Feldspieler
Fẹldspieler [ˈfɛltʃpiːlɐ]
Gegenspieler
Ge̲genspieler
Golfspieler
Gọlfspieler [ˈɡɔlfʃpiːlɐ]
Kieler
Ki̲e̲ler
MP3-Spieler
MP3-Spi̲e̲ler [ɛmpeːˈdra͜iʃpiːlɐ]
Mitspieler
Mịtspieler
Mittelfeldspieler
Mịttelfeldspieler
Nachwuchsspieler
Na̲chwuchsspieler [ˈnaːxvuːksʃpiːlɐ]
Plattenspieler
Plạttenspieler 
Puppenspieler
Pụppenspieler [ˈpʊpn̩ʃpiːlɐ]
Reservespieler
Resẹrvespieler [reˈzɛrvəʃpiːlɐ]
Schachspieler
Schạchspieler
Schauspieler
Scha̲u̲spieler 
Spieler
Spi̲e̲ler 
Stammspieler
Stạmmspieler [ˈʃtamʃpiːlɐ]
Tennisspieler
Tẹnnisspieler [ˈtɛnɪsʃpiːlɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NATIONALSPIELER

Nationalratspräsidentin
Nationalratswahl
Nationalratswahlkampf
Nationalsozialismus
Nationalsozialist
Nationalsozialistin
nationalsozialistisch
Nationalspielerin
Nationalsport
Nationalsprache
nationalsprachlich
Nationalstaat
nationalstaatlich
Nationalstaatsgedanke
Nationalstaatsprinzip
Nationalstiftung
Nationalstolz
Nationalstraße
Nationalsymbol
Nationalsynode

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NATIONALSPIELER

Auswechselspieler
Bundesligaspieler
CD-Spieler
Defensivspieler
Filmschauspieler
Flötenspieler
Flügelspieler
Fußballnationalspieler
Fußballspieler
Führungsspieler
Gitarrenspieler
Kartenspieler
Kassettenspieler
Klavierspieler
Offensivspieler
Spitzenspieler
Taschenspieler
Theaterschauspieler
Tischtennisspieler
Topspieler

Sinonimele și antonimele Nationalspieler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nationalspieler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NATIONALSPIELER

Găsește traducerea Nationalspieler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nationalspieler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nationalspieler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

国家队球员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jugador nacional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

National player
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राष्ट्रीय खिलाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لاعب الوطني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Национальный игрок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jogador nacional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জাতীয় খেলোয়াড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

joueur national
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemain kebangsaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Nationalspieler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ナショナルプレーヤー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

국립 플레이어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pamuter National
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy nghe nhạc Quốc gia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேசிய வீரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राष्ट्रीय खेळाडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Milli oyuncu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nazionali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kadry narodowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Національний гравець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jucător național
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Εθνική player
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nasionale speler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

National spelare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nasjonal aktør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nationalspieler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NATIONALSPIELER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nationalspieler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nationalspieler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nationalspieler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NATIONALSPIELER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nationalspieler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nationalspieler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nationalspieler

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NATIONALSPIELER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Nationalspieler.
1
Max Merkel
Er wird nie Kopfweh bekommen, weil er seinen Kopf nie zum Denken benutzen wird. Ehe er Nationalspieler wird, werde ich Sänger an der Metropolitan Opera.
2
Rainer Calmund
Wenn Michael Schumacher jedesmal bei einem Wechsel auf einen anderen Kontinent so unkonzentriert arbeiten würde wie unsere Nationalspieler, dann wäre er längst tot.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATIONALSPIELER»

Descoperă întrebuințarea Nationalspieler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nationalspieler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...
Bayer Leverkusen: 493 Berufungen (34 Nationalspieler) B. Schneider 81, Kirsten 51, Nowotny 47, Bamelow 46, Neuville 40, Ballack 27, Bolfes 26, Wörns 22, Schürrle 19, Bolff 18, L. Bender 14, Bink 1 1 , Waas 1 1, 8. Adler 10, Thom 10, ...
Kicker Sportmagazin, 2013
2
Deutschlands Fußball-Nationalspieler: Jogis Jungs im Porträt
Bild-/Textband mit Porträts der wichtigsten Spieler der WM 2006 sowie der Vorstellung von Perspektivspielern der einzelnen Mannschaftsteile.
‎2007
3
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Sergei Mandreko 6 Länder- spiele GUS (4), Tadschikistan (1), Russland (1) Der selbstkritischste Nationalspieler Der 37-fache deutsche Nationalspieler Jörg Heinrich war in den Plänen von Rudi Völler eigentlich gesetzt für die WM 2002.
Omar Gisler, 2012
4
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
Die Nationalspieler waren Gefangene ihrer Epoche. Zwölf Auswahlkicker starben im Krieg, der jüdische Nationalspieler Julius Hirsch starb in Auschwitz.Und zwei ehemalige Mannschaftskameraden begegneten sich im KZ wieder, der eine als ...
Ernst Christian Schütt, 2008
5
Fußball
Dabei kann es Sonderfälle geben: Ein osteuropäischer Nationalspieler absolvierte bei Heimspielen am Vormittag des Spieltages ein 45-minütiges standardisiertes Trainingsprogramm auf nahezu höchstem Intensitätsniveau. Das Programm ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
6
Syntax der deutschen Sprache
(Ic) Den erfahrenen Nationalspieler berücksichtigte gestern der Trainer bei der Aufstellung der Mannschaft leichtsinnigerweise nicht. (Id) Gestern berücksichtigte der Trainer bei der Aufstellung der Mannschaft leichtsinnigerweise nicht den ...
Hans-Werner Eroms, 2000
7
Die Erstellung einer Testbatterie als Messinstrument zur ...
Der Interkorrelationskoeffizient bei dem Cooper-Test liegt unter 0,31, und mit -0, 17 korreliert er mit dem 200-m-Lauf am wenigsten. Bei dem Cooper-Test zeigen die Nationalspieler einen höheren durchschnittlichen Wert und eine geringere ...
Mohammed Khaled Bakir Bashokhaj, 2011
8
Sport in Karlsruhe: von den Anfängen bis heute
September 1939 geborene neunmalige Nationalspieler Günter Hermann, der von 1958 bis 1963 und dann noch einmal 1967/68 für den KSC spielte, und der 43malige Nationalspieler Horst Szymaniak, der von 1959 bis zu seinem Wechsel  ...
‎2006
9
Karriereverläufe deutscher Basketballnationalspieler: ...
Retrospektive Untersuchung deutscher Jugendnationalspieler der Jahrgänge 1981-86 Tobit Schneider. 4.2 Ergebnisse der Online-Befragung deutscher Nationalspieler der Jahrgänge 1981-86 ........................................................................ . . 47 ...
Tobit Schneider, 2013
10
Verletzungen und Überlastungsschäden an den Extremitäten bei ...
Da ich bei meiner Untersuchung 12 aktuelle A- Kader-Nationalspieler - immerhin sind das über die Hälfte der Gesamtmannschaft - befragen konnte, möchte ich noch kurz deren Verletzungssituation beleuchten. Die Nationalspieler haben eine ...
Petra Münstermann, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NATIONALSPIELER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nationalspieler în contextul următoarelor știri.
1
Fußball: Nationalspieler Rudy erwägt Wechsel ins Ausland
Zuzenhausen (dpa) - Fußball-Nationalspieler Sebastian Rudy von 1899 Hoffenheim denkt über einen Wechsel ins Ausland nach. «t-online.de, Nov 16»
2
Ex-Nationalspieler Kuranyi träumt von Rückkehr nach Schalke
Der frühere deutsche Fußball-Nationalspieler Kevin Kuranyi träumt von einer Rückkehr zu seinem Ex-Club FC Schalke 04. „Bei Schalke würde ich bestimmt ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
3
Fußball International: Medien: Nationalspieler Rüdiger bei ...
Manchester (SID) - Um Fußball-Nationalspieler Antonio Rüdiger ist angeblich ein Tauziehen zwischen gleich drei Klubs aus der englischen Premier League ... «Handelsblatt, Oct 16»
4
Nationalspieler Reimer verlängert in Nürnberg bis 2020
Die Nürnberg Ice Tigers haben den Vertrag von Kapitän und Nationalspieler Patrick Reimer um drei Jahre bis 2020 verlängert. Das gab der fränkische Verein ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
5
Fußball 2.Bundesliga: Ex-Nationalspieler Cacau beendet Karriere
Stuttgart (SID) - Der frühere deutsche Fußball-Nationalspieler Cacau hat seine Profikarriere für beendet erklärt. Der 35 Jahre alte Angreifer, der über 300 ... «Handelsblatt, Oct 16»
6
Fußball National: Ex-Nationalspieler Bruns erlitt Herzinfarkt
Köln (SID) - Der frühere Fußball-Nationalspieler Hans-Günter Bruns (61) hat einen Herzinfarkt erlitten. Der ehemalige Kapitän von Bundesligist Borussia ... «Handelsblatt, Sep 16»
7
Ex-Nationalspieler wird Spielerberater
Der ehemalige Fußball-Nationalspieler Jan Schlaudraff hat die Seiten gewechselt und übernimmt bei einer Kölner Agentur von sofort an Aufgaben in den ... «sport.de, Aug 16»
8
Deutscher Nationalspieler für Brose Baskets
Der achtfache deutsche Meister hat den 23-jährigen Point-Guard Maodo Lô von der Columbia University New York verpflichtet. Der deutsche A-Nationalspieler ... «sport.de, Iul 16»
9
Nationalspieler Toni Kroos ist zum zweiten Mal Vater geworden
Nationalspieler Toni Kroos freut sich über die Geburt seiner Tochter. Der Star von Real Madrid ist jetzt zweifacher Vater. Mit seiner Frau hat er bereits einen ... «Sport1.de, Iul 16»
10
Nationalspieler Barthel unterschreibt bei den Bayern
Der FC Bayern hat Basketball-Nationalspieler Danilo Barthel vom Bundesliga-Rivalen Fraport Skyliners aus Frankfurt verpflichtet. Der 24-Jährige erhält beim ... «kicker, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nationalspieler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nationalspieler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z