Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brustbreite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUSTBREITE ÎN GERMANĂ

Brustbreite  [Brụstbreite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUSTBREITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUSTBREITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brustbreite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Brustbreite în dicționarul Germană

Expresii, proverbe, proverbe Cu / în jurul lățimii sânilor. Wendungen, Redensarten, Sprichwörtermit/um Brustbreite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brustbreite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUSTBREITE


Bandbreite
Bạndbreite
Blattspreite
Blạttspreite
Breite
Bre̲i̲te 
Fahrbahnbreite
Fa̲hrbahnbreite [ˈfaːɐ̯baːnbra͜itə]
Fingerbreite
Fịngerbreite [ˈfɪŋɐbra͜itə]
Gefreite
Gefre̲i̲te [ɡəˈfra͜itə]
Gewebebreite
Gewe̲bebreite [ɡəˈveːbəbra͜itə]
Haaresbreite
Ha̲a̲resbreite 
Handbreite
Hạndbreite [ˈhantbra͜itə]
Hauptgefreite
Ha̲u̲ptgefreite
Hofreite
Ho̲freite
Rückenbreite
Rụ̈ckenbreite
Schulterbreite
Schụlterbreite
Schwankungsbreite
Schwạnkungsbreite
Spaltenbreite
Spạltenbreite [ˈʃpaltn̩bra͜itə]
Spannbreite
Spạnnbreite
Spurbreite
Spu̲rbreite
Streubreite
Stre̲u̲breite
Variationsbreite
Variatio̲nsbreite [variaˈt͜si̯oːnsbra͜itə]
Überbreite
Ü̲berbreite

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRUSTBREITE

Brust
Brustamputation
brustamputiert
Brustansatz
Brustbehaarung
Brustbein
Brustbeutel
Brustbild
Brustblatt
Brüstchen
Brustdrüse
brüsten
Brustfell
Brustfellentzündung
Brustfleck
Brustflosse
Brusthaar
Brustharnisch
brusthoch
Brusthöhe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUSTBREITE

Daumenbreite
Frontbreite
Gestreite
HTML-Seite
Internetseite
Leite
Obergefreite
Oberstabsgefreite
Rückseite
Sanitätsgefreite
Seite
Spatienbreite
Spreite
Stabsgefreite
Startseite
Stufenbreite
Unterseite
Vorderseite
Webseite
zweite

Sinonimele și antonimele Brustbreite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brustbreite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUSTBREITE

Găsește traducerea Brustbreite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brustbreite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brustbreite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胸宽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anchura del pecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chest width
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छाती चौड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عرض الصدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ширина грудной клетки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

largura do peito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বুকে প্রস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la largeur de la poitrine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lebar dada
190 milioane de vorbitori

Germană

Brustbreite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

胸幅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가슴 너비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jembaré dodo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiều rộng ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மார்பு அகலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

छाती रुंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

göğüs genişliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

larghezza della cassa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szerokość klatki piersiowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ширина грудної клітини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lățime piept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλάτος στήθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bors breedte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bröstet bredd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brystvidde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brustbreite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUSTBREITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brustbreite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brustbreite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brustbreite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUSTBREITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brustbreite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brustbreite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brustbreite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUSTBREITE»

Descoperă întrebuințarea Brustbreite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brustbreite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
(Siehe Abbildung unter — » Brustbreite). Brustbreite — » Körpermaß, das von Armansatz zu Armansatz waagerecht über die stärkste Stelle der Brust gemessen wird, gewissermaßen als vorderer Teil des — » Brustumfanges. Die Brustbreite ...
Wilfried Schierbaum, 1993
2
Das Körperbild bei Frauen und Männern: ...
Im Fall der Frauen haben am Aufbau des ersten Faktors sieben Körpermaße Anteil: drei Breiten- und zwei Umfangsmaße des unteren Rumpfes sowie die Brustbreite und das Gewicht. Im Fall der Männer laden auf den ersten Faktor ebenfalls ...
Alexandra Daszkowski, 2003
3
Welcher Zusammenhang besteht beim Rinde zwischen der ...
Die zur Beurteilung der Brust nötigen Masse sind als vordere Brnstbreite, vordere Rumpfhreite und Brusttiefe-Gurtentiefe ermittelt. Tabellen III. Simmenthaler. K]. I. Kl. II. K1. III. Vordere Brustbreite 32'849 30'96 30'42 Vogelsberger. Kl. I. K]. II.
W. Kleberger, 2013
4
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Die örtliche Eintheilung der Brustfalten, welche sich nach der Brustbreite lichtet, ist a» dem Maßstabe verzeichnet, und erklärt sich wie folgt: Hat man in der obersten ober ersten Reihe die Zollnummer der Brustbreite gefunden, so gibt die  ...
5
Das Lexikon Der Musikinstrumente
... 4o Zargenhöhe 36 Pietro Guarneri Mantua 1698 Korpuslänge 398 шины-сие 157 Brustbrcile 189 Bauchbreite :37 Schallochlânge go Pietro Giovanni Mantegazza Mailand 1791 Korpuslänge 407 Brustbreite 195 Mittelhreile 127 Baucbbreite ...
Curt Sachs, 2013
6
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Giovanni Paolo Maggini Brescia (1580—1632) Korpuslänge 432 Bauchbreite 24B Brustbreite 208 Schallochlân ge 89 Mittelbreite 140 Zargenhöhe 36 Pietro Guarnerì Mantua 1698 Korpuslänge 398 Mittelbreite 157 Brustbreite 189 ...
Curt Sachs
7
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
Manschetten, Hftlsweiteü6— 44cmO Eft P 2949 Baumwoil-Trikot, «reiß mit sehr aparten, buntfarbigen Einsätzen und Manschetten, Hals weite 36— Hera Mk 3,95 P 2950 Baumwoil- Trikot, weiß, leichte Qualität, Aormel kurz, '/, Brustbreite (a-b) ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
8
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Die örtliche Eintheilung der Bruftfalten, welche sich nach der Bruftbreite richtet, ist an dem Maßstabe verzeichnet, und erklärt sich wie folgt: Hat man in der obersten oder ersten Reihe die Zollnummer der Brustbreite gefunden, so gibt die zweite ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1841
9
Tierzucht
Beispiel 5.1: In einer Rinderpopulation wurde durch Messung mit einer Schublehre eine durchschnittliche Brustbreite von 52,0 cm mit einer phänotypischen Standardabweichung von 3,5 cm festgestellt. Für die Heritabilität der Brustbreite ...
Alfons Willam, Henner Simianer, 2011
10
Sport, Lebensalter und Gesundheit: soziologische, ...
3.6.3.2.2.2) Relativ (zur Körperhöhe) geringe Brustbreite und Brusttiefe, wirkt daher lang und schlank oder klein und zierlich sowie untergewichtig; Einstufung mittels des Metrik-Index Gebräuchlich ist auch der Begriff „leptosom“. Dieser steht  ...
Barbara Buhl, Harald Menzel, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUSTBREITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brustbreite în contextul următoarelor știri.
1
Volksfest-Atmosphäre und Aufbruchstimmung in Bitburg: Beda ...
„Sie zeigt Brustbreite, hat Milch -Adel in sich und hat ein schönes Bewegungsprofil“, so kommentiert Preisrichterin Andrea Uhrig eine der Jungkühe, die sich um ... «Trierischer Volksfreund, Mar 16»
2
Pletzer läuft Kreisrekord
Bei den Männern siegte im Endspurt Micha Thomas mit Brustbreite vor Oliver Hoffmann. Bei vier Grad Lufttemperatur und leichtem Nieselregen war es ... «mittelhessen.de, Feb 16»
3
Mara Egerding unschlagbar
Bei den Zehnjährigen gewann Timo Sprenger (FV Wehrda) über 60 Meter um Brustbreite . Ebenso knapp ging es im Weitsprung zu. Hier landete Jannis ... «mittelhessen.de, Feb 16»
4
Jersey-Kuh Jara ist der Grand Champion 2015
Preisrichter Uhrig hob die enorme Brustbreite sowie Körpertiefe von Emmi hervor und betonte: "Diese Kuh spricht durch ihre Weiblichkeit für sich selbst!". «Presseportal.de, Oct 15»
5
Krawatten: So finden Sie die Richtige für Ihren Typ
Ein Gentleman wird die Krawattenbreite daher eher danach abstimmen, ob sie mit der Breite des Revers, der Schulterbreite und der Brustbreite harmonisch ist. «manager-magazin.de, Oct 15»
6
Junge Frau an Innlände vergewaltigt
Auf der Vorderseite befand sich über die ganze Brustbreite ein aufgedruckter weißer Totenkopf mit darunter liegenden, gekreuzten Knochen. Der Täter sprach ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 15»
7
Junge Frau auf Innlände vergewaltigt
Auf der Vorderseite befand sich über die ganze Brustbreite ein aufgedruckter weißer Totenkopf mit darunter liegenden, gekreuzten Knochen. Der Täter sprach ... «innsalzach24.de, Sep 15»
8
Geldrangliste - Jennifer Lawrence höchstbezahlte Hollywood-Frau
J.Law liegt damit mehr nur als eine Brustbreite vor Scarlett Johansson, die mit 35 Millionen Dollar Brutto- Jahreseinkünften vor Kollegin Melissa McCarthy (23 ... «Krone.at, Aug 15»
9
Die besten Ihrer Art
Mit einer Brustbreite Vorsprung lief sie als Erste durchs Ziel. Im ersten Moment war in meinem Kopf alles leer", erinnert sich die heute 57-Jährige. Der Lohn für ... «Volksstimme, Mai 15»
10
LAV-Sprinterin Jackie Baumann holt dreimal Gold und läuft Bestzeit ...
Stauß arbeitete sich langsam an den Sindelfinger heran, Nils Merten sicherte schließlich den Sieg um Brustbreite. In 1:29,21 Minuten holte das Tübinger ... «Schwäbisches Tagblatt, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brustbreite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brustbreite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z