Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fußballspieler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUSSBALLSPIELER ÎN GERMANĂ

Fußballspieler  Fu̲ßballspieler [ˈfuːsbalʃpiːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUSSBALLSPIELER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUSSBALLSPIELER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fußballspieler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fußballspieler

fotbal

Fußball

Fotbalul este un tip de joc cu minge unde două echipe concurează unul împotriva celuilalt pentru a înscrie mai multe goluri decât adversarul și a câștiga jocul. Timpul de joc este, de obicei, de două ori 45 minute, dar există și variante cu un timp de joc mai scurt. O echipă de obicei este formată din unsprezece jucători, dintre care unul este portarul. Mingea poate fi jucată cu piciorul și alte părți ale corpului, cu excepția mâinilor și brațelor. Numai portarul are dreptul să atingă mingea în cadrul propriului său penalizator cu aceste părți ale corpului. Fotbalul a fost înființat în Marea Britanie în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, răspândindu-se în Europa continentală și pe alte continente din anii 1880 și 1890 și este considerat acum cel mai popular sport de echipă din lume. Fußball ist eine Ballsportart, bei der zwei Mannschaften mit dem Ziel gegeneinander antreten, mehr Tore als der Gegner zu erzielen und so das Spiel zu gewinnen. Die Spielzeit ist üblicherweise zweimal 45 Minuten, jedoch gibt es auch Varianten mit kürzerer Spielzeit. Eine Mannschaft besteht in der Regel aus elf Spielern, wovon einer der Torwart ist. Der Ball darf mit dem Fuß und anderen Körperteilen gespielt werden, mit Ausnahme der Hände und Arme. Nur der Torwart darf den Ball innerhalb des eigenen Strafraums auch mit diesen Körperteilen berühren. Fußball entstand in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in Großbritannien, breitete sich ab den 1880er und 1890er Jahren in Kontinentaleuropa und anderen Kontinenten aus und gilt mittlerweile als weltweit beliebteste Mannschaftssportart.

Definiția Fußballspieler în dicționarul Germană

cineva care joacă fotbal. jemand, der Fußball spielt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fußballspieler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUSSBALLSPIELER


Abwehrspieler
Ạbwehrspieler [ˈapveːɐ̯ʃpiːlɐ]
Einzelspieler
E̲i̲nzelspieler
Eishockeyspieler
E̲i̲shockeyspieler [ˈa͜ishɔkeʃpiːlɐ]
Ersatzspieler
Ersạtzspieler [ɛɐ̯ˈzat͜sʃpiːlɐ]
Feldspieler
Fẹldspieler [ˈfɛltʃpiːlɐ]
Gegenspieler
Ge̲genspieler
Kieler
Ki̲e̲ler
MP3-Spieler
MP3-Spi̲e̲ler [ɛmpeːˈdra͜iʃpiːlɐ]
Mitspieler
Mịtspieler
Mittelfeldspieler
Mịttelfeldspieler
Nachwuchsspieler
Na̲chwuchsspieler [ˈnaːxvuːksʃpiːlɐ]
Nationalspieler
Nationa̲lspieler [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlɐ]
Plattenspieler
Plạttenspieler 
Puppenspieler
Pụppenspieler [ˈpʊpn̩ʃpiːlɐ]
Reservespieler
Resẹrvespieler [reˈzɛrvəʃpiːlɐ]
Schachspieler
Schạchspieler
Schauspieler
Scha̲u̲spieler 
Spieler
Spi̲e̲ler 
Stammspieler
Stạmmspieler [ˈʃtamʃpiːlɐ]
Tennisspieler
Tẹnnisspieler [ˈtɛnɪsʃpiːlɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FUSSBALLSPIELER

Fußballnationalspielerin
Fußballnationaltrainer
Fußballnationaltrainerin
Fußballplatz
Fußballpokal
Fußballprofi
Fußballrowdy
Fußballschuh
Fußballspiel
Fußballspielen
Fußballspielerin
Fußballsport
Fußballstadion
Fußballstar
Fußballteam
Fußballtennis
Fußballtor
Fußballtoto
Fußballtrainer
Fußballtrainerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUSSBALLSPIELER

Auswechselspieler
Bundesligaspieler
CD-Spieler
Defensivspieler
Filmschauspieler
Flötenspieler
Flügelspieler
Fußballnationalspieler
Führungsspieler
Gitarrenspieler
Golfspieler
Kartenspieler
Kassettenspieler
Klavierspieler
Offensivspieler
Spitzenspieler
Taschenspieler
Theaterschauspieler
Tischtennisspieler
Topspieler

Sinonimele și antonimele Fußballspieler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FUSSBALLSPIELER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fußballspieler» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Fußballspieler

Traducerea «Fußballspieler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUSSBALLSPIELER

Găsește traducerea Fußballspieler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fußballspieler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fußballspieler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

足球运动员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

futbolista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

footballer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फुटबॉलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لاعب كرة القدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

футболист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jogador de futebol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফুটবলার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

footballeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemain bola sepak
190 milioane de vorbitori

Germană

Fußballspieler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サッカー選手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

축구 선수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pemain bal-balan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người chơi banh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கால்பந்து வீரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फुटबॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

futbolcu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

calciatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

piłkarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

футболіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fotbalist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποδοσφαιριστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sokkerspeler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fotbollsspelare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fotballspiller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fußballspieler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUSSBALLSPIELER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fußballspieler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fußballspieler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fußballspieler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUSSBALLSPIELER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fußballspieler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fußballspieler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fußballspieler

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FUSSBALLSPIELER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fußballspieler.
1
Toni Polster
Als mein Landsmann Andreas Herzog 1992 von Wien nach Bremen ging, meinte der Bundesligatrainer Christoph Daum, entweder werde der Andi jetzt ein Fußballspieler oder er bleibe ein Österreicher.
2
Günther Netzer
Jürgen Klinsmann ist gewiss kein genialer Fußballspieler, aber einer mit gewissen Qualitäten.
3
Berti Vogts
Fußballspieler sind Wohlstands-Jünglinge.
4
Robert Lembke
Die gute alte Zeit = Als Fußballspieler die Suppe noch zu Hause aßen und nicht im Werbefernsehstudio.
5
Robert Lembke
Die gute alte Zeit: das war die Zeit, als Fußballspieler ihre Suppe noch zu Hause aßen und nicht im Werbefernseh-Studio.
6
Erhard Blanck
Wer aus seinem Sohn einen guten Fußballspieler machen will, sollte ihm gleich bei der Geburt einen Fußball vor die Nase halten, damit es das Erste ist, was ihn prägt. Noch bevor er seine Mutter sieht, sonst läuft er immer der nach, statt dem Ball.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSSBALLSPIELER»

Descoperă întrebuințarea Fußballspieler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fußballspieler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Professionelle Fussballspieler in der internationalen ...
Ökonomische Analyse der IFRS-Bilanzierungsvorschriften für professionelle Fußballspieler 162 7. 1 Analyse unter dem Aspekt der Gewinnermittlung zur Informationsvermittlung 162 7.1 .1 Auswirkungen der IFRS- Bilanzierungsvorschriften für ...
Jens Hackenberger, 2008
2
Söldner Gesetzlos und Gefürchtet
Söhne und Töchter der Stadt Josä Baptista Pinheiro de AZevedo, späterer l\ Äinisterpräsident Portugals Andre Titi Buengo, Fußballspieler l\Äateus Galiano da Costa, Fußballspieler Pedro Emanuel, Fußballspieler Paulo Flores, Sänger Andre ...
Heinz Duthel, 2013
3
Globale Biografien?: Das Leben brasilianischer ...
Wahrscheinlich ist derzeit nichts anderes so global wie Fußball.
Airton Adelar Mueller, 2012
4
Optimales Fußballtraining
... Zeitdauer wird schließlich noch in Kurz-, Mittel- und Langzeitausdauer unterschieden. Für den Fußballspieler ist vor allem die allgemeine und spezielle bzw. die aerobe und anaerobe (insbesondere alaktazide) Ausdauer von Bedeutung.
Jürgen Weineck, 2004
5
Jugendliche Fussballspieler im Spannungsfeld zwischen ...
ein Forschungsprojekt über die Bildungsgänge adoleszenter Fußballspieler Axel Kreutzer. 10. Literatur Albrecht, Dirk: Fußballsport. Theorie und Praxis der Sportspiele, Band 2 Berlin 1979 Alfermann, Dorothee: Psychologie und Sport Allmer, ...
Axel Kreutzer, 2006
6
Fußballspieler: Channa Ediri Bandanage, Ranawarathana ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Thuwan Raheem (born 11 September 1979) is a Sri Lankan footballer in the Sri Lanka national football team. He is born to a Muslim Family. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Knapp daneben ist auch vorbei: Die besten Fußballwitze
Düst ein Fußballspieler mit seinem Ferrari viel zu schnell über die Autobahn. Hält ihn die Polizei an, und ein Streifenbeamter sagt zu ihm: »Leider müssen wir Ihren Führerschein einziehen.« Darauf der Fußballspieler: »Geht doch gar nicht ...
Philip Kiefer, 2014
8
Liste (Fußballspieler nach Verein, Deutschland): Liste der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt. Kapitel: Liste der Spieler des VfB Stuttgart, Liste der Spieler des 1.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Sportler: Basketballspieler (Demokratische Republik Kongo), ...
Auszug: Mich l Mazingu-Sinda-Dinzey (* 15. Oktober 1972 in Berlin) ist ein ehemaliger deutsch-kongolesischer Fu ballspieler. Dinzey begann im Alter von sechs Jahren mit dem Fussballspielen beim SpVgg. Sch neberg Berlin.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Deutsch.com. Lehrerhandbuch. Per le Scuole superiori
2 Schreiben Sie als Beispiel Der Fußballspieler heißt Mulgheta Russom. Er ist blind. Bitten Sie die Sch, daraus einen Relativsatz zu bilden und schreiben Sie diesen auf Zuruf an die Tafel (Der Fußballspieler, der blind ist, heißt Mulgheta ...
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSSBALLSPIELER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fußballspieler în contextul următoarelor știri.
1
Grafik des Tages Milliarden für Fußballspieler
Grafik des Tages Milliarden für Fußballspieler. Allein die Clubs der Bundesliga haben über 500 Millionen Euro für neue Spieler ausgegeben. England und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Jerome Boateng "Fußballspieler des Jahres 2015/2016"
Er ist ein herausragender Akteur im Starensemble von Rekordmeister FC Bayern München. Auch in der Nationalmannschaft hat er sich zu einem anerkannten ... «kicker, Aug 16»
3
118 000 Euro erpresst: Rintelner Fußballspieler droht Hamelner mit ...
Bei der letzten Übergabe am Bahnhof in Rinteln war die Polizei mit vor Ort. Es war eine Überraschung: Der Erpresser war ein Fußballspieler des SC Rinteln. «Schaumburger Zeitung, Iul 16»
4
Aggressive Bienen jagen Fußballspieler in Ecuador über den Rasen
Eine Erstliga-Partie in Ecuador nimmt neun Minuten lang ihren gewohnten Lauf – bis plötzlich ein Schwarm Bienen die Spieler angreift. Auch Schiedsrichter und ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Mitteldeutsche Zeitung | Bildergalerie der Beutestücke: Einbrecher ...
Wertvoller Schmuck gestohlen: Einbrecher tarnen sich als Fußballspieler ... Zeitung | Bildergalerie der Beutestücke: Einbrecher tarnen sich als Fußballspieler. «Mitteldeutsche Zeitung, Iul 16»
6
Junge Fußballspieler aus Blumberg singen selbst komponierten EM ...
Die Fußball-EM in Frankreich kann kommen. Fünf junge Blumberger Fußballspieler haben einen selbst komponierten EM-Song aufgenommen, um Jogi Löws ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»
7
Duisburg: Fußballspieler bei Kopfballduell lebensgefährlich verletzt
Seine Mitspieler, Freunde und Vereinskameraden machen sich große Sorgen um den 25-Jährigen. Im Tor legten sie Blumen, Kerzen und einen Fußball nieder. «RP ONLINE, Iun 16»
8
Umfrage: Hautfarbe eines Fußballspieler spielt kaum eine Rolle
31.05.2016 Wann sollte ein Sportler nicht in einem Nationalteam mitmachen dürfen? Dieser Frage sind Gießener Forscher nachgegangen. Mit der Diskussion ... «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
9
Guardiola fehlen bei Manchester City die Pep-Fußballspieler
Das Projekt City ist für Guardiola spannender als die Aufgabe beim FC Bayern. Das Problem ist die Zusammenstellung des Kaders. Den meisten Spielern ... «DIE WELT, Mai 16»
10
VDV-Boss: „Ein Fußballspieler muss sein Gehalt nicht rechtfertigen“
„Ein Fußballspieler muss sich nicht dafür rechtfertigen, wenn er viel Geld verdient, denn die Gehaltshöhe hat das Klubmanagement zu verantworten“, erklärte ... «transfermarkt, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fußballspieler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fubballspieler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z