Înțelesul "Brutfleck" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BRUTFLECK ÎN GERMANĂ

Brutfleck  [Bru̲tfleck]

CE ÎNSEAMNĂ BRUTFLECK ÎN GERMANĂ?

patch-uri Brood

Brutfleck

Broodspot este un termen folosit în ornitologie. Acesta este un loc de piele fără gest, extrem de bine parfumat pe burta anterioară a celor mai multe păsări de reproducție. Punctul de păsări intensifică transferul de căldură pe piele. Majoritatea speciilor de păsări, cum ar fi păsările de vrabie sau păsările de pradă, au doar un singur punct de păsări. Pescărușii de pescuit, păsările alken și ploaia de ploaie au de obicei două, în timp ce majoritatea pescărușilor, rațelor și gâștelor se dezvoltă trei păsări. Pelicani, gannets, pinguini și cormorani nu au pete de pui. În aproape toate păsările dezvoltarea de reproducere la fața locului este controlată hormonal, astfel încât rândul său, spre sfârșitul pontei la pasărea care incubația, în principal, ouăle, izvoarele din zona de contact a corpului-ou. Unele specii, cum ar fi gâștele și rațele, îndepărtează activ dunele și le folosesc pentru a tampona și a izola cuibul. În aproape toate păsările penele cresc după încheierea activității de reproducție din nou în câteva altele, cum ar fi, de exemplu, mulți porumbei, plasturele puiet devine există în permanență; pielea cheală este acoperită numai de penajul mare.

Brutfleck ist ein in der Ornithologie verwendeter Fachbegriff. Darunter ist eine kleingefiederfreie, äußerst gut durchblutete Hautstelle am Vorderbauch der meisten brütenden Vögel zu verstehen. Der Brutfleck intensiviert die Wärmeübertragung auf das Gelege. Die meisten Vogelarten, wie zum Beispiel die Sperlingsvögel oder die Greifvögel, weisen nur einen Brutfleck auf. Raubmöwen, Alkenvögel und Regenpfeifer haben meist zwei, während die meisten Möwen, Enten und Gänse drei Brutflecken entwickeln. Pelikane, Tölpel, Pinguine und Kormorane haben keine Brutflecken. Bei fast allen Vögeln ist die Entwicklung des Brutflecks hormonell gesteuert, sodass gegen Ende der Eiablage bei dem Vogel, der hauptsächlich das Gelege bebrütet, die Federn im Bereich des Körper-Ei-Kontaktes ausfallen. Einige Arten, wie zum Beispiel Gänse und Enten, entfernen die Dunen aktiv und verwenden sie zur Auspolsterung und Isolierung des Nestes. Bei fast allen Vögeln wachsen nach Beendigung des Brutgeschäftes die Federn wieder nach, bei wenigen anderen, wie zum Beispiel bei vielen Tauben, bleibt der Brutfleck permanent bestehen; die kahle Hautstelle ist nur vom Großgefieder verdeckt.

Definiția Brutfleck în dicționarul Germană

pielea goală pe burta păsărilor înfipte, prin care ouăle vin în contact cu căldura directă a corpului.

nackte Hautstelle am Bauch von brütenden Vögeln, durch die die Eier mit der direkten Körperwärme in Berührung kommen.

TRADUCEREA BRUTFLECK

Găsește traducerea Brutfleck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Brutfleck din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brutfleck» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 孵卵斑
• Traducător din Germană - Spaniolă: parche de incubación
• Traducător din Germană - Engleză: brood patch
• Traducător din Germană - Hindi: चिंता पैच
• Traducător din Germană - Arabă: التصحيح الحضنة
• Traducător din Germană - Rusă: выводок патч
• Traducător din Germană - Portugheză: remendo ninhada
• Traducător din Germană - Bengali: ব্রুড প্যাচ
• Traducător din Germană - Franceză: plaque incubatrice
• Traducător din Germană - Malaeză: patch brood
• Germană: Brutfleck
• Traducător din Germană - Japoneză: ひなパッチ
• Traducător din Germană - Coreeană: 무리 패치
• Traducător din Germană - Javaneză: brood patch
• Traducător din Germană - Vietnameză: vá bố mẹ
• Traducător din Germană - Tamilă: குஞ்சு இணைப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: पिल्ले पॅच
• Traducător din Germană - Turcă: damızlık yama
• Traducător din Germană - Italiană: cerotto nidiata
• Traducător din Germană - Poloneză: plama lęgowa
• Traducător din Germană - Ucraineană: виводок патч
• Traducător din Germană - Română: patch-uri Brood
• Traducător din Germană - Greacă: γόνου μπάλωμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: brood kol
• Traducător din Germană - Suedeză: ruvfläck
• Traducător din Germană - Norvegiană: stamfisk patch

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUTFLECK»

Descoperă întrebuințarea Brutfleck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brutfleck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Anamnese und körperliche Untersuchung kleiner Haus- und ...

Bei manchen Vogelarten entwickelt sich auf dieser Stelle während der Brutperiode unter dem Einfluß von Prolactin ein „Brutfleck", der durch Hyperämie und Ödembildung gekennzeichnet ist. Der Brutfleck begünstigt die Wärmeübertragung ...

Adam Rijnberk, 2004

Untersuchungen wichtiger Einflussfaktoren auf das Auftreten ...

Die Beurteiler in der vorliegenden Untersuchung wurden dahingehend geschult, dass sie den Brutfleck identifizieren und einschätzen konnten, welche Federn tatsächlich beschädigt waren oder fehlten. Im Bereich des Brutflecks werden keine ...

Christiane Keppler, 2010

Die Amerikanische Nordpol-Expedition

Beide Geschlechter besassen einen Brutfleck von der Grösse eines Thalers. Das Weibchen trug ein fast reifes Ei in sich und mochte wohl in der Nähe des Hafens sein Nest haben; allein es gelang nicht, dasselbe Tringa tnaritivna Briinnieh.

Emil Bessels, 2011

Sexualstraftaten: forensische Begutachtung, Diagnostik und ...

Während der Brutzeit bildet sich bei vielen Vogelarten an der Unterbrust ein medianer Brutfleck (Area incubationis). Hier gehen die Federn verloren und die Durchblutung der Lederhaut wird verstärkt, sodass die Körperwärme besser an das ...

Detlef Schläfke, 2005

Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg

Der Herr Actuarius Mädel zu (Ho. lbq fcdoß fchon frühe ein Männchen von den Eiern und vor einigen Wochen bekam ich eins von der größten hier vorkommenden Gattung, welches einen folchen Brutfleck am unterkdrder hatte, daß ich es fiir ...

Pinguine

... stehen sie dichtgedrängt zusammen und „kuscheln" miteinander. Nur so können sie sich warm halten, bis die Küken geschlüpft sind. Bei diesem Adeliepinguin sieht man ganz deutlich den dunklen Brutfleck, mit dem das Ei gewärmt wird.

‎1998

Johann Andreas Naumann's ...: Naturgeschichte der vögel ...

rundlichen Brutfleck, also deren zwei, an jeder Seite des Bauches oder vielmehr der Unterbrust einen, haben. Die Jungen sind vom Ei ab mir graubraunen Dunen bekleidet, bleiben nur einige Tage im Neste und werden anfanglich von den ...

Johann Andreas Naumann, Johann Friedrich Naumann, Johann Heinrich Balsius, 1838

Moravia. Ein Blatt zur Unterhaltung, zur Kunde des ...

Der Herr Actuarius Mödel zu Gotha fchoß fchon frühe ein Männchen von .den Eiern und vor einigen Wochen bekam ich eins von der größten hier vorkommenden Gattung. welches einen folchen Brutfleck am Unterkörper hatte. daß ich es für ...

Rudolph Rohrer, 1839

System der Pterylographie: Nach seinen handschriftlich ...

Alle Raine waren dicht mit grossen Dunen von weisser oder gelblicher Farbe besetzt; nur nicht der Unterrain des Weibchens, welchem, ' als Brutfleck, an Brust und Bauch die Dunen fehlten. Auch die Konturfedernfluren haben Dunen ...

Christian Ludwig Nitzsch, Hermann Burmeister, 1840

Isis von Oken

Das Weibchen hat einen großen Brutfleck längs der Mitte des Unlerkör- pers vom Anfange der Brust an. Erste Sippe. Aasgeyer. (AaSvogel.) lüstksrtes Kostrnm longum, tenue, rectum, Ksuä äentstum, spiee ineurvstum, «er» lonF» , nsres reetse ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUTFLECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brutfleck în contextul următoarelor știri.

Auffangstation in Zülpich: Großfalkner Hajo Lehser – ein Leben für ...

Es hatte einen großen Brutfleck auf der Brust. Der deutet darauf hin, dass das Muttertier Nachwuchs erwartet. Daher habe ich den Uhu nach nur einem Tag ... «Kölnische Rundschau, Mai 16»

Versteckspiele in der Volière: Kolkraben im Vivarium in Darmstadt

Sie haben, wie alle Vögel, einen Brutfleck am Vorderbauch, ein Bereich mit wenig Federn, damit das Ei direkten Hautkontakt hat, um es optimal wärmen zu ... «Echo-online, Mai 16»

St. Veit/Glan - In der Herzogstadt zittert man um den Storch ...

Durch einen Brutfleck am Bauch werden die Eier direkt über den Körper gewärmt, sie werden auch regelmäßig gewendet. Störche entwickeln normal genug ... «Kleine Zeitung, Mai 16»

Uhu-Waise wurde von der Umweltministerin persönlich in die ...

Beim Fund des Tieres fiel sofort sein ausgeprägter Brutfleck auf, so dass LBV Mitglieder sich auf die Suche nach möglichen Jungtieren machten. "Kurze Zeit ... «Wochenblatt.de, Sep 15»

Toter Uhu: Das Gift ist auch für Menschen gefährlich - Polizei ermittelt

Zumindest gibt es eine positive Meldung, denn die Mitarbeiter des LBV haben an dem verendeten Uhu den sogenannten Brutfleck entdeckt und sich sofort auf ... «Kötztinger Zeitung, Iul 15»

Wilderei in der Oberpfalz - Uhu mit verbotenem Pflanzenschutzmittel ...

Das Uhu-Weibchen hatte übrigens einen Brutfleck, wie ihn Vögel tragen, die Junge großziehen. Daher suchten LBV-Leute sofort die Umgebung von ... «Süddeutsche.de, Iul 15»

Wanzen als Arzthelfer im Turmfalkennest

Wie die meisten Vögel haben auch brütende Turmfalken einen sogenannten Brutfleck, eine nackte, gut durchblutete Hautstelle am Bauch, die eine optimale ... «derStandard.at, Mai 14»