Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brutalstmöglich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUTALSTMÖGLICH ÎN GERMANĂ

brutalstmöglich  [bruta̲lstmöglich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUTALSTMÖGLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUTALSTMÖGLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brutalstmöglich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brutalstmöglich în dicționarul Germană

cât mai brutal posibil; fără nici o considerație, de exemplu, cea mai brutală recunoaștere a afacerilor a încercat să brutalizeze cât mai mult posibil birourile superioare pentru a-și continua planurile cât mai brutal posibil. so brutal wie möglich; ohne jegliche RücksichtnahmeBeispieledie brutalstmögliche Aufklärung der Affäreer versuchte, sich brutalstmöglich für höhere Ämter zu profilierenseine Pläne brutalstmöglich durchziehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brutalstmöglich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUTALSTMÖGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRUTALSTMÖGLICH

brut
brutal
brutalisieren
Brutalisierung
Brutalismus
Brutalität
Brutalo
Brutapparat
Brutblatt
brüten
brütend
Brüter
Brutfleck
Brutfürsorge
Brutgeschäft
Brutgesellschaft
Bruthitze
brütig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUTALSTMÖGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Sinonimele și antonimele brutalstmöglich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «brutalstmöglich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUTALSTMÖGLICH

Găsește traducerea brutalstmöglich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile brutalstmöglich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brutalstmöglich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

brutalstmöglich
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

brutalstmöglich
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brutalstmöglich
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

brutalstmöglich
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

brutalstmöglich
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

brutalstmöglich
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

brutalstmöglich
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

brutalstmöglich
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

brutalstmöglich
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

brutalstmöglich
190 milioane de vorbitori

Germană

brutalstmöglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

brutalstmöglich
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

brutalstmöglich
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

brutalstmöglich
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

brutalstmöglich
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

brutalstmöglich
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

brutalstmöglich
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

brutalstmöglich
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

brutalstmöglich
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

brutalstmöglich
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

brutalstmöglich
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

brutalstmöglich
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

brutalstmöglich
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

brutalstmöglich
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brutalstmöglich
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brutalstmöglich
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brutalstmöglich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUTALSTMÖGLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brutalstmöglich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brutalstmöglich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brutalstmöglich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUTALSTMÖGLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brutalstmöglich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brutalstmöglich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre brutalstmöglich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUTALSTMÖGLICH»

Descoperă întrebuințarea brutalstmöglich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brutalstmöglich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wir sind online - wo seid ihr?: Von wegen dummgesurft! Die ...
Denn was war 1968, wenn man es mal brutalstmöglich vereinfacht? Eine Blaupause für einen Generationenkonflikt. Ein bunter Haufen junger Leute, der die Welt, wie sie war, verlogen und nachbessernswert fand. Das haben wir auch jetzt.
Klaus Raab, 2011
2
Die Märchen-Apotheke: Grimms Märchen als Heilmittel für ...
Zwei Autofahrer hatten ihr Auto »brutalstmöglich« zugeparkt. Vorn und hinten Stoßstange an Stoßstange. Überhaupt keine Möglichkeit zum Ausparken. »Alles Idioten«, schrie Frau Krönig, »denkt denn hier keiner mit? Ich muss zum Training,  ...
Stephanie zu Guttenberg, 2011
3
Ein Pullover voll Frau
Wobeiichzugeben muss, dassichmirdashinund wiederganz gern angesehenhabe. Wäre danur nicht immer dieser brutalstmöglich tuckige Lauftrainer gewesen. Tante »Watschel« Bruce auf LatschenkieferSohlen. Nur, ist diese Klum'sche ...
Luise Koschinsky, 2014
4
Politik der Paranoia: Gegen die neuen Konservativen
... brutalstmöglich. Dabei sind Gewaltverbrechen seit Jahren rückläufig – entgegen dem subjektiven EindruckderBürger,diedurchdenSensationalismus verblendet sind,dervon Revolverblätternund Sicherheitsbehörden seitJahrengeschürt wird.
Robert Misik, 2010
5
Leg' los, alter Sack!: Da geht noch was, Männer - Mit ...
Darauf können und sollten wir uns freuen. Denn dann kann man – ich habe es bereits im ersten Band »Alter Sack, was nun?« ausführlich geschildert – voll wieder den Kindskopf raushängen lassen und seine Enkel brutalstmöglich bespaßen.
Kester Schlenz, 2011
6
Helmut Schmidt - Der letzte Raucher: Ein Portrait
DieUnion stehtbis heute indem Ruf, brutalstmöglich in Rundfunkanstalten hineinzuregieren. Helmut-Schmidt-Biografen wie Mainhardt Grafvon Nayhauß haben bezweifelt,dassHelmut Schmidt die Ideeeinesfernsehfreien Tages selbsthatte.
Martin Rupps, 2011
7
Mangelware Recherche
Die Lüge wird angeblich „brutalstmöglich" aufgeklärt und der ehemalige Bundesinnenminister Manfred Kanther nimmt schließlich die Verantwortung für die schwarzen Kassen auf sich; Ministerpräsident und selbsternannter Aufklärer Roland ...
Sven Preger, 2004
8
Der Tag danach: Wenn das Leben über Nacht nicht mehr ist, ...
Sie hatte nicht nur, brutalstmöglich die Grenzen des Erträglichen überschreitend, die Ursachen und die Verursacher von brutalem Kindsmissbrauch gezeigt. Sie hatte etwas bewirkt. Unter dem Schock der geschilderten Tatbestände wurden ...
Michael Jürgs, 2009
9
Lost in Laberland: Neuer Unsinn in der deutschen Sprache
Es will einen «brutalstmöglich» guten Eindruck hinterlassen und träumt von einer Win—Win—Situation: dem Doppelsieg, der sich manchmal auch in eine Lose— Lose—Situation verwandelt. Siehe George Orwell und dessen Buch «1984», ...
Sven Siedenberg, 2011
10
Vater unser - gleich nach der Werbung
... »Ghost and Clothes«, die zu bedenken gab, dass der Mensch von heute, wenn er schon seine Sünden beichtet, nirgendwo anders mehr bereit sei, sich brutalstmöglich dazu zu bekennen, als vor der Kamera. Und da steht also, nein, rennt ...
Dieter Hildebrandt, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUTALSTMÖGLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brutalstmöglich în contextul următoarelor știri.
1
Farage und Johnson: Verantwortungslose Zocker
Auch Boris Johnson, der Cricket spielende zweite Wortführer der Brexit-Kampagne, hat schon brutalstmöglich gezeigt, dass sich die Zauberlehrlinge lieber nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
2
Wohnen in Rhein-Main - Zu wenig Bauland
Hier wird im Rhein-Main Gebiet die wenigen Frischluftschneisen zwischen Taunus, Odenwald und Rheingau werden brutalstmöglich zugebaut! Bald schon wird ... «Frankfurter Rundschau, Iul 16»
3
Die AfD demontiert sich selbst
Hinter ihm stehen drei "Parteifreunde", die ihn mit dazu gezwungen haben, nun brutalstmöglich über seine eigene Kapitulation hinweg zu fabulieren. Also sagt ... «STERN, Iun 16»
4
Stilkritik - Robocop
Im Film "Robocop" von 1987 war es noch eine Dystopie: Ein unbesiegbarer Polizei-Cyborg entwickelt Rachegefühle - und dreht brutalstmöglich durch. Soll man ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
5
Warum Volker Beck schon wieder an sich selbst scheitert
Zweitens ist der gebürtige Stuttgarter den Grünen brutalstmöglich in den Rücken gefallen. Die an Charismatikern derzeit arme Öko-Partei hat genau einen Mann ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
6
Hessen schickt seine Steuerfahnder zum Psychiater
Dem Saar-Fiskus im einstigen Revier ist jede Menge Kohle entgangen, weil die Steuerfahndung jahrelang brutalstmöglich schlampte. Ergo haben sich die ... «DIE WELT, Dec 15»
7
WM-2006-Kommentar: Beckenbauer, bitte melden
... nicht unwichtige Rolle spielte. Aber ansonsten kommt einem wie von selbst ein historischer Hessen-Superlativ in den Sinn: „Brutalstmöglich.“ Evi Simeoni ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
8
Neues Album von Hot Chip: Liebe ist die Zukunft
Joe Goddard, bei Hot Chip für den Sound und die Beats zuständig, sprach kürzlich in Berlin „brutally honest“, also brutalstmöglich ehrlich, über die Songs: „Die ... «tagesspiegel, Mai 15»
9
Jason Reitman: „#Zeitgeist“ mit Jennifer Garner: Frauen, die auf ...
Und dass ein von seiner Frau frisch verlassener Papa, der seinem Sohn die Videospielwelt brutalstmöglich vermiest, ausnahmsweise analog mit einer ... «Tagesspiegel, Dec 14»
10
Tatort Schweiz : Geld macht paranoid - und den Tatort richtig gut
Werden wir mal brutalstmöglich ehrlich. Es gibt in Fernseh-Deutschland einen gepflegten „Tatort“-Rassismus. Danach ist der Krimi aus Ösi-Land nur akzeptabel, ... «Tagesspiegel, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. brutalstmöglich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brutalstmoglich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z