Descarcă aplicația
educalingo
Buckerl

Înțelesul "Buckerl" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUCKERL ÎN GERMANĂ

Bụckerl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUCKERL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUCKERL ÎN GERMANĂ?

Definiția Buckerl în dicționarul Germană

Bow.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUCKERL

Energiepickerl · Fleckerl · Getränkepackerl · Grießnockerl · Gustostückerl · Lohnsackerl · Nockerl · Packerl · Parkpickerl · Pickerl · Plastiksackerl · Prüfpickerl · Sackerl · Schnackerl · Schneckerl · Stockerl · Versteckerl · Wahlzuckerl · Weckerl · Zuckerl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUCKERL

Buckel · Buckelfliege · Buckelgefäß · Buckelkeramik · Buckelkraxe · buckelkraxen · buckeln · Buckelpiste · Buckelrind · Buckelstein · Buckelurne · Buckelwal · Buckelwiese · bücken · Buckingham · Buckingham-Palast · bucklig · Bucklige · Buckliger · Bückling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUCKERL

Allerweltskerl · Bankerl · Blitzkerl · Dreckkerl · Dreckskerl · Flankerl · Hauptkerl · Jaukerl · Lumpenkerl · Mistkerl · Mordskerl · Pfundskerl · Prachtkerl · Satanskerl · Saukerl · Scheißkerl · Schmankerl · Springinkerl · Tatschkerl · Teufelskerl

Sinonimele și antonimele Buckerl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BUCKERL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Buckerl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Buckerl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUCKERL

Găsește traducerea Buckerl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Buckerl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Buckerl» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Buckerl
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Buckerl
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Buckerl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Buckerl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Buckerl
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Buckerl
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Buckerl
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Buckerl
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Buckerl
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Buckerl
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Buckerl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Buckerl
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Buckerl
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Buckerl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Buckerl
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Buckerl
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Buckerl
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Buckerl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Buckerl
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Buckerl
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Buckerl
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Buckerl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Buckerl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Buckerl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Buckerl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Buckerl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Buckerl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUCKERL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Buckerl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Buckerl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Buckerl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUCKERL»

Descoperă întrebuințarea Buckerl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Buckerl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher, ...
Steh Brandwein nennt man einen Betrunkenen, vermuchlich, weil er taumelt, Buckerl, eine Verbeugung der Frauenzimmer, Geh, mach a schöns Buckerl, geh, . mach eine Verbeugung. Unter Buckerl wird meistens ein Altmodekompliment ...
‎1824
2
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher ...
Buckerl, eine Verbeugung der Frauenzimmer. Geh, mach a schvns Buckerl, geh, mach eine Verbeugung. Unter Bucker^wird meistens ein Altmodekompliment verständen, wenn sich die Frauenzimmer schnur gerade, als hätten sie einen ...
Ignaz von Sonnleithner, 1824
3
Komische briefe des Hans-Jörgels von Gumpoldskirchen an ...
Eine Klavierspielerin Hab i kennt, die hat kein Buckerl machen kü'nnen. Glei hat's solche Bu- ckerlenthufiasten geb'n. Dös war ein Jux. Je öfter als sie's herausg'ruft had'n, desto verlegener is's word'n, und desto ung'schickter is das Buckerl ...
4
Mundart der Oesterreicher, oder, Kern ächt österreichischer ...
Si bat aufm Rock 0 ganz Bram von Koth, sie hat am Rocke eine ganzc Brame von Strassenkoth. Brandwein, Brantwein. Steh Brand« wein nennt man emen Betrunkenen, vrrmuthlich, weil er taumelt. Buckerl, eine Verbeugung der Fraurnzim« ...
Ignaz von Sonnleithner, Wiener Bibliophilen-Gesellschaft, 1811
5
Beiträge zu einem baierischen idiotikon
Buckerl, — ein, eine höfliche Verbeugung von Personen weiblichen Geschleichrs. Z. B. mach ein schön's Buckerl dem Herrn. — Vermuthlich von Bug, Krümmung. Pudel, — die, eine Kegelbahn mit einem einzigen Brette in der Mitte , auf ...
6
Etymologisches Wörterbuch der in Oberdeutschland: vorzüglich ...
KoKviicK beuKen, ihn dläuen, beuK>Kainer, ein Pochhammer. der BuchweiHen, s. Haiden. das Buckerl; in gemeinen Reden, eine Verbeugung , welche das Frauenzimmer zu machen pflegt. Ein Buckerl machen. der Budel , ein Hund.
Matthias Höfer, 1815
7
Ahasverus, der ewige Jude
... und ein g'scheidö Herrle ! — i« weißt'S g'wiß. — (Ein gut«ela»nter Herr erscheint, «lt dem Etöckche» spieleud, u«d ein Stückchen vor sich her trillernd.) Beide Base«, (machen Buckerl) Gehorsame Die« nerinue», Herr Vetter Krarler. Krarler.
8
Briefe des jungen Eipeldauers an seinen Herrn Vettern in ...
Aber die Pelzdame ist kaum vorbey gwest , st sagt der eine Herr zum andern: weiß der Herr Bruder , warum mir die Madame so ein tiefs Buckerl gmacht hat? Sie ist mir Yen kostbaren Prlz noch schuldig. Auf, Auf das hat' der andre? gsagt: Htl5 ...
Joseph Richter, 1812
9
Briefe eines Eipeldauers an seinen Herrn Vetter in Kakran ...
... und*hat „ alfo ein kleins' Frag'-*axamino halten wollnz *da hat er aber aus d'e'n *_Deli- * quentinen 'kein _Wörtl heraus bringen/ können; fonrern“'w,ie' f' beym Theater ausgfiiegen find, habn f' ihm 'fiirs Mit- ' fahrn ein bldßs Buckerl 'gmacbtx ...
Joseph I Richter, Franz Xaver Carl Gewey, Adolph Bäuerle, 1804
10
Register
403 buchstaben 423 Buchstabenrechnung 353 Buchstabenwechsel 25 Buchstaber 545 buchstabieren 422 Buchstabilist 545 buc 251 Buckel 178.210 buckelaere 355 buckelhus 224 buckelris 224 bücken 21 7 buckeram 381 Buckerl 60 7 ...
‎1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUCKERL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Buckerl în contextul următoarelor știri.
1
Jeder Tag kann böse Überraschungen bringen
Pastoralreferent Hans Buckerl gab nach einem weiteren Musikstück den Segen der Kirche mit auf ihren Weg, die Hymnen bildeten den feierlichen Abschluss. «Mittelbayerische, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buckerl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/buckerl>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO