Descarcă aplicația
educalingo
Cellistin

Înțelesul "Cellistin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CELLISTIN ÎN GERMANĂ

Cellịstin [t͜ʃɛˈlɪstɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CELLISTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CELLISTIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Cellistin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la violoncel.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CELLISTIN

Aktivistin · Artistin · Christin · Feministin · Floristin · Internistin · Journalistin · Juristin · Kristin · Pianistin · Polizistin · Protagonistin · Publizistin · Putschistin · Solistin · Sopranistin · Spezialistin · Stylistin · Telefonistin · Visagistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CELLISTIN

Cella · Celle · Celler · Cellerar · Cellerarius · Cellerin · cellesch · Cellini · cellisch · Cellist · cellistisch · Cello · Cellokonzert · Cellophan · Cellophane · Cellosonate · Cellula · Cellulite · Cellulitis · Celovec

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CELLISTIN

Baptistin · Drogistin · Exhibitionistin · Finalistin · Galeristin · Germanistin · Gitarristin · Kabarettistin · Kapitalistin · Kolumnistin · Komponistin · Mezzosopranistin · Organistin · Pensionistin · Prokuristin · Puristin · Rezeptionistin · Terroristin · Touristin · Violinistin

Sinonimele și antonimele Cellistin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Cellistin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CELLISTIN

Găsește traducerea Cellistin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Cellistin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cellistin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

大提琴手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

violonchelista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Cellist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वायलनचेलो बाजनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عازف التشيلو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

виолончелист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

violoncelista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

একপ্রকার বাদ্যযন্ত্রকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

violoncelliste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemain Ranau
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Cellistin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

チェリスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

첼로 연주가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Cellist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người chơi vi ô lông xen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

cellist
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

cellist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

viyolonsel çalan müzisyen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

violoncellista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wiolonczelista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

віолончеліст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

violoncelist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βιολοντσελίστας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tjellis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cellist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cellist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cellistin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CELLISTIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cellistin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cellistin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Cellistin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELLISTIN»

Descoperă întrebuințarea Cellistin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cellistin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Geheimnis der Cellistin: Ganz normale Fälle eines ...
Spannend wie die Fälle von Oliver Sacks, poetisch wie die Geschichten von Hector: François Lelord erzählt die interessantesten Fälle aus seinem Leben als Psychiater.
François Lelord, 2011
2
Auf den Spuren der Cello-Suiten: Johann Sebastian Bach, ...
Casals traf die portugiesische Cellistin Guilhermina Suggia, als sie erst dreizehn Jahre alt war. Sie war eine vielversprechende junge Cellistin, die in ein elegantes portugiesisches Kasino gereist war, um Casals spielen zu hören, damals ein ...
Eric Siblin, 2010
3
Berlin New York und nirgendwo: neurotische Stadtgeschichten
Alle vier Augen sind auf die südländisch aussehende Cellistin gerichtet. Er sieht eigentlich nur einen Teil von ihr – den vorderen: – ihre spitze Nase, ihre dunklen langen Haare, mit einem Gummi oder sonst etwas zu einem hinteren Schweif ...
Dieter Baumeister, 2005
4
Eine Sommeraffäre
Siobhan,dasist Dara, die Cellistin.« »Eine Cellistin!«, sagte Claire. Sie war seit fünfzehn Sekunden da, gerade genug Zeit,um sich ein Glas Champagner von Siobhans Tablett zu nehmen und die Celloklänge zu hören, die von der Veranda  ...
Elin Hilderbrand, 2010
5
Fünf Leute
Da erblickt er die Cellistin, steht wieder auf, geht hin, grüßt, fragt, ob es gestattet sei und setzt sich zu ihr hin. Die Cellistin verzieht keine Miene. Sie ist bei der Vortragsübung im Konservatorium durchgefallen. Paul fragt sie, wie es mit ihrem  ...
Alex Gfeller, 2010
6
Unternehmenstheater in der Praxis: Veränderungsprozesse mit ...
Zwischen den Lautsprechern saß eine Cellistin mit ihrem Instrument und wartete geduldig auf die Zeit ihres Einsatzes. Der Rosenstahl-Tontechniker setzte die Anweisungen des Test-Hörers um und spielte die ersten Takte der Bach- Cellosuite ...
Peter Flume, Karin Hirschfeld, Christian Hoffmann, 2000
7
Der große James-Bond-Atlas: alle Filme, Schauplätze & ...
Während des Wartens fällt ihm eine hübsche Cellistin auf. Als Nr. 272 plötzlich auftaucht, nimmt ihn der gegnerische Scharfschütze ins Visier: Es handelt sich um die Cellistin. Bond schießt auf sie, trifft aber absichtlich nur die Waffe und muss ...
Armin Sinnwell, 2008
8
Thomas Bernhard und die Musik: Themenkomplex mit drei ...
In Die Celtistinm spielt jedoch eine Cellistin die Hauptrolle. Ihr Beruf und ein für sie ekelerregendes Verhältnis mit einem Operettenkapellmeister treiben sie zur Verzweiflung, die in der Zertrümmerung ihres Instruments kulminiert. Dies ist die  ...
Lisbeth Bloemsaat-Voerknecht, 2006
9
Begegnungen: Mein Leben hat doch mehr als nur vier Saite
... ausgiebig der neuen Kollegin zugeprostet, die voller Glück und Freude einer abwechslungsreichen, schöner Zukunft entgegensah. Die Essener Philharmoniker haben eine neue Cellistin. „We serve – wir dienen“. Was ganz anderes - meine.
Florian Meyer-Langenfeld, 2010
10
Hitlers Sklaven: lebensgeschichtliche Analysen zur ...
Dort wurde sie Cellistin im Lagerorchester bis zu dessen Auflösung. Die letzten Kriegsmonate musste sie in Bergen-Belsen überstehen. Von dem dortigen DP- Lager aus ist sie über Brüssel in einem langwierigen Verfahren zu einer Schwester ...
Alexander von Plato, Almut Leh, Christoph Thonfeld, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CELLISTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cellistin în contextul următoarelor știri.
1
Cellistin Natalia Dauer: "Erstmals drei Konzerte"
Kommendes Wochenende erlebt die Junge Klassik eine Neuauflage. Die musikalische Leitung hat die Cellistin Natalia Dauer aus Bad Säckingen. Im Gespräch ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
2
Lärmserie: Eine schwerhörige Cellistin : Wenn Musik ...
Luzia Bergmann beim Hörtest: Audiometrist Georg Haveresch überprüft, ob sich bei der Cellistin im letzten halben Jahr das Gehör verschlechtert hat. Foto: hka. «Westfälische Nachrichten, Iul 16»
3
Musikstipendium für Cellistin
Die Volksbank Hochrhein-Stiftung fördert die Cellistin Natalia Dauer aus Bad Säckingen mit einem Stipendium. „Die finanzielle Unterstützung soll Natalia helfen ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»
4
Interview mit Cellistin Yolanta Delibozova
Bad Sassendorf - Das Cello begleitet sie schon ein Leben lang, inzwischen hat Yolanta Delibozova aus Bad Sassendorf schon in vielen großen Konzerthäusern ... «Soester Anzeiger, Iun 16»
5
Cellistin Gesa Riedel feiert Album-Premiere
Hamburg - Gesa Riedel hat sich zum Ziel gesetzt, die Grenzen zwischen U- und E-Musik aufzubrechen. Wie das funktionieren kann, zeigt die Cellistin zur ... «Musikmarkt, Iun 16»
6
Cellistin Sol Gabetta: «Klassische Musik ist nichts Exklusives»
Ja, gerade durfte ich mein Debüt mit dem Los Angeles Philharmonic geben, am Piatigorsky International Cello Festival. Ein ganzes Festival nur für Cellisten. «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
7
"Jugend musiziert": Erster Preis für Cellistin ...
Volle Punktzahl, erster Preis: Die junge Cellistin Lia Vielhaber aus Michelbach war beim Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“ einmal mehr erfolgreich. «Südwest Presse, Mai 16»
8
Sie spielt mit "Liebe zum Instrument, zur Musik und zum Orchester"
Sennu Laine ist die erste Solo-Cellistin der Staatskapelle Berlin und auch weltweit gefragt. Seit 24 Jahren behält sie diese Position durch Liebe zum Instrument ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
9
Cellistin spielt im historischen Gewölbekeller
Seit 1996 entstanden herausragender Aufnahmen, die die Cellistin als unverwechselbare Stimme international bekannt gemacht haben. Anja Lechner wuchs in ... «Höchster Kreisblatt, Apr 16»
10
Bulgarische Cellistin Yoli: Aus Liebe in den Badeort
Währenddessen sammelte sie Orchestererfahrungen als Cellistin im „Vidin State Philharmonic Orchestra“, ehe sie 1995 als Cellistin zum „Sofia State ... «Soester Anzeiger, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cellistin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/cellistin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO