Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Chiasso" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIASSO ÎN GERMANĂ

Chiasso  Chiạsso [k…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CHIASSO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Chiasso» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Chiasso

Chiasso

Chiasso

Chiasso este o municipalitate din districtul Balerna din districtul Mendrisio din cantonul Ticino din Elveția. La 25 noiembrie 2007 o fuziune a eșuat în comunitățile Chiasso, Morbio Inferiore și Vacallo. Chiasso ist eine politische Gemeinde im Kreis Balerna im Bezirk Mendrisio des Kantons Tessin in der Schweiz. Am 25. November 2007 scheiterte eine Fusionsvorlage in den Gemeinden Chiasso, Morbio Inferiore und Vacallo.

Definiția Chiasso în dicționarul Germană

Numele locului elvețian. schweizerischer Ortsname.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Chiasso» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIASSO


Basso
Bạsso
Chimborasso
Chimborạsso [t͜ʃ…] 
Inkasso
Inkạsso
Lasso
Lạsso
Mautinkasso
Ma̲u̲tinkasso
Picasso
Picạsso
Scheckinkasso
Schẹckinkasso
Tasso
Tạsso
col basso
col bạsso

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHIASSO

Chi
Chiᶊinǎu
Chianti
Chiantiflasche
Chiaroscuro
Chiasma
Chiasmage
Chiasmus
chiastisch
Chiavette
chic
Chica
Chicago
Chicago Jazz
Chicagoer
Chicagoerin
Chicagostil
Chicana
Chicano
Chicha

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIASSO

Aviso
Burkina Faso
Chamisso
Concerto grosso
Corso
Espresso
Indosso
Libresso
Lollo rosso
Mato Grosso
Paso
Peso
Uso
also
ebenso
ex professo
in grosso
mosso
so
soso

Sinonimele și antonimele Chiasso în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Chiasso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIASSO

Găsește traducerea Chiasso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Chiasso din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chiasso» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

基亚索
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chiasso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Chiasso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Chiasso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شياسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Chiasso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Chiasso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Chiasso,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Chiasso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Chiasso
190 milioane de vorbitori

Germană

Chiasso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キアッソ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Chiasso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Chiasso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Chiasso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Chiasso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Chiasso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Chiasso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chiasso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Chiasso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Chiasso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Chiasso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Chiasso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Chiasso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Chiasso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Chiasso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIASSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Chiasso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Chiasso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Chiasso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIASSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Chiasso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Chiasso» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Chiasso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIASSO»

Descoperă întrebuințarea Chiasso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chiasso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fernwanderung Porrentruy - Chiasso
In Teil 2: Wegstück Pfäffikon - Einsiedeln, Unterägeri - Zug - Meierskappel - Luzern - Malters - Wolhusen - Napf.
‎2002
2
Weisscredit, Banca Commerciale e dInvestimenti - ...
Statuten, Geschäftsordnung (1965) [Finanzindustrie/Bank/Bankgeschäft/Bankwesen/Kreditwesen Schweiz (Ticino/Tessin/Kanton)].
Banca Weiss (Chiasso), E. Weiss e Co., Banco Cambio (Chiasso), 1965
3
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
scesciür(e) m. (pl. scescüri) "Lärm, Geräusch", pl. "Gejammer" < nordit. su^r(o) < SUSURRUS 1879 SeSUr "Lärm, Geräusch" Alton 1895 SeSUr "strepito, rumore" Alton 1950 scesciür "chiasso, susurro" Martini 1966 sheshüre "Lärm, Geräusch",  ...
Johannes Kramer, 1995
4
Tessin
Chiasso. an den Felsen vorbei, Infos bei der Parkverwaltung (s. o.). ... Chiasso. G11 Die geschäftige Grenzstadt Chiasso wurde 1127 erstmals erwähnt. Im Mittelalter wurde in Chiasso ein wichtiger Pferdemarkt abgehalten. Ein wahrer ...
Barbara Schaefer, 2010
5
Briefe 1904-1927: Kommentar
ab Milano 8.32 in Chiasso (bis dahin hast Du Billet[t] zu nehmen in Vietri, und in Chiasso musst Du Billet[t] in Schweizer Franken nehmen; rechtzeitig wechseln) 9.07 ab Chiasso 9 .36 in Lugano. Wenn Du rechtzeitig depeschierst, holt Dich ...
Hugo Ball, 2003
6
Argor-Heraeus SA (Goldschmelze) - Chiasso: ...
[Metallindustrie/Metallverarbeitung/Giesserei/Metallurgie/Edelmetall/Gold/Schmuckfabrikation Schweiz (Tessin/Ticino/Kanton)].
Argor-Heraeus SA (Chiasso), 1972
7
Geschichten über Fremde: eine linguistische ...
S Bundesempfangszentrum in Chiasso isch total überlaschted. Wil mer in Chiasso aber z wenig Platz hed, wird dä Asylbewerberstrom in ACHT Zivilschutzalaage im ganze Tessin verteilt. Asylbewerber sind i dä Zivilschutzalaage vo Chiasso, ...
Martin Luginbühl, Kathrine Schwab, Harald Burger, 2004
8
Gestalteter Beton - Konstruieren in Einklang von Form und ...
New. approaches. for. conceptual. design. and. construction: Centro. Ovale. concrete. shell. at. Chiasso. and. Maison. de. l'Écriture. at. Incorporating recent findings in form-finding techniques and new technologies for construction has opened ...
Müller, Harald S., Nolting, Ulrich, Haist, Michael, 2014
9
Stadtland Schweiz: Untersuchungen und Fallstudien zur ...
In Lugano herrscht eine relativ hohe BranchendiversifikaGian Paolo Torricelli jeweils die höchste Anzahl von Beschäftigten verzeichnet. Der. tion vor, während in Chiasso/Mendrisio, Varese, Luino sowie Como der Industriesektor Tabelle 2 ...
Angelus Eisinger, Michel Schneider, 2005
10
Leben mit mehreren Sprachen: Sprachbiographien
His identity card is temporarily taken from him by the custom authorities in the border town of Chiasso, where his body is checked by a medical team. Bilbo recalls the events with astonishing precision and concentrates into a reduced number ...
Rita Franceschini, Johanna Miecznikowski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIASSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Chiasso în contextul următoarelor știri.
1
Beim enttäuschenden 1:1 des FCA gegen Chiasso fliegen Jäckle ...
Zum Auftakt der neuen Challenge-League-Saison empfing der FCA die Tessiner vom FC Chiasso im Brügglifeld. Nachdem zur Pause keine Tore gefallen ... «az Aargauer Zeitung, Iul 16»
2
Dabei sein ist alles: Gewinnen Sie Tickets für FC Aarau - Chiasso
Am Sonntag startet die Schällibaum-Elf wieder in den Meisterschaftsbetrieb. Zum Auftakt der neuen Challenge-League-Saison trifft der FC Aarau im heimischen ... «az Aargauer Zeitung, Iul 16»
3
Generaldirektor nach einem Monat entlassen: Das grosse Chiasso ...
Den Challenge-League-Flop des Jahres liefert der FC Chiasso schon vor dem Saisonstart ab. Generaldirektor Carlo Cavalleri muss nach nur einem Monat ... «BLICK.CH, Iul 16»
4
Bahnunfall: Keine Verletzten beim Zusammenstoss von zwei ...
CHIASSO - TI - In der Nähe von Chiasso sind in der Nacht auf Samstag zwei Güterzüge zusammengestossen. Vier Wagen entgleisten dabei. Verletzt wurde ... «BLICK.CH, Iul 16»
5
In Chiasso gestoppt: Eritreer wollte im Koffer über Schweizer Grenze
Die grösste Personengruppe, die das Grenzwachtkorps in der letzten Juniwoche an der Schweizer Grenze in Chiasso anhielt, stammt laut der Statistik aus ... «20 Minuten, Iul 16»
6
Migranten werden in Chiasso mangelhaft geprüft
Die Grenzkontrolle am Bahnhof Chiasso hat viel zu tun: Migranten und Migrantinnen versuchen von Italien aus in die Schweiz zu gelangen. (Keystone) ... «swissinfo.ch, Iun 16»
7
Aarau beginnt gegen Chiasso - Wohlen bei Le Mont zu Gast
Juli im heimischen Brügglifeld gegen den FC Chiasso in die neue Meisterschaft, derweil der FC Wohlen in Le Mont ran muss. Zwei Spielrunden später ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
8
Maccoppi von Chiasso zu Lausanne-Sport
Der 29-jährige Italiener, der für zwei Jahre unterschrieb, spielte in den letzten zwei Saisons für den Challenge-League-Konkurrenten Chiasso. Er erzielte in 59 ... «Neue Luzerner Zeitung, Mai 16»
9
Keine Aufstiegsparty gegen Chiasso: Lausanne muss sich gedulden
Daraus wird aber nichts. Chiasso entpuppt sich als Spielverderber. Bild1 / 3 ... Lausanne spielt zuhause gegen Chiasso nur 0:0. Das Celestini-Team hätte, um ... «BLICK.CH, Mai 16»
10
Chiasso besiegt Xamax: Wohlens Schultz schiesst Lieblingsgegner ...
Zwei ziemliche Überraschungen ereignen sich am Samstag in der Challenge League: Chiasso besiegt das drittplatzierte Xamax 2:1, Wohlen schlägt ... «BLICK.CH, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiasso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chiasso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z