Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiastisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIASTISCH ÎN GERMANĂ

chiastisch  [chiạstisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIASTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIASTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiastisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chiastisch în dicționarul Germană

sub formă de chiasmus, de exemplu, o ordine chiastică a cuvintelor. in der Form des Chiasmus gehaltenBeispieleine chiastische Wortstellung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiastisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIASTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHIASTISCH

chic

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIASTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele chiastisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «chiastisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIASTISCH

Găsește traducerea chiastisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile chiastisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiastisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

chiastically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chiastically
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chiastically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

chiastically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

chiastically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

chiastically
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chiastically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

chiastically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chiastically
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

chiastically
190 milioane de vorbitori

Germană

chiastisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

chiastically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

chiastically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

chiastically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiastically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

chiastically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

chiastically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

chiastically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chiastically
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chiastically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

chiastically
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chiastically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

chiastically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chiastically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chiastically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

chiastically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiastisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIASTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiastisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiastisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiastisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIASTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chiastisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chiastisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre chiastisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIASTISCH»

Descoperă întrebuințarea chiastisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiastisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhärtet eure Herzen nicht: der Hebräer, eine ...
... Unterabschnitte Leitworte Symmetrien Zeichen Peticha- Zitate Pss 2,5–18 Erniedrigt unter Engel υς, γγελι 2,5–9 Zeitlich begrenzte Erniedrigung 2,10–18 Zwecks Errettung der Söhne πτσσω parallel chiastisch B 1.619 7.418 η chiastisch 600 ...
Gabriella Gelardini, 2007
2
"Sonne der Gerechtigkeit": Studien zur Solarisierung der ...
Mit v.2b durch die dort chiastisch aufgenommenen Stichworte „Herrlichkeit" TOD, „Jahwe" M".^:, und „aufstrahlen" IT.T. Daß die Stichworte in chiastischer Abfolge wiederkehren, hängt wohl mit dem gemeinsamen Thema, nämlich der Licht- ...
Martin Arneth, 2000
3
Heros und Messias: Hölderlins messianische Mythogenese und ...
Innerhalb der Verse 1-4 (die syntaktisch und metaphorisch zwei Parallelenpaaren entsprechen), schürzt Hölderlin bereits die parallele Linienführung. Diese Pointierung der Gegensätze möchte ich „chiastisch" nenen, weil sie exakt der so ...
Robert Charlier, 1999
4
Auf der Kippe: Kurzprosa
chiastisch. Bombastisch fiel sein Wort, seine Bescheidenheit geriet winzig, er kannte das Ziel des Aufstiegs, das Amt des Präsidenten erstrebte er, und verschiedene Umstände, die wohl viel Raum für Analysen und historische Betrachtungen ...
Klaus Ebner, 2008
5
Aufbrechende Schrift: textgenetische Lektüren von Friedrich ...
Strophe Der geo-poetologische Winkelgang wird von einem weiteren Winkelgang zwischen den chiastisch gesetzten Partizipien „gehöret" „gestanden" und „gegangen" überlagert, der die zweite und dritte Strophe über die Fuge hinweg ...
Cori Mackrodt, 2007
6
Menschengestalten: zur Kodierung des Kreatürlichen im ...
Dualismus und Chiasmus sind selber chiastisch verschränkt. Becketts Radikalisierung des cartesianischen Ausgedehntheitskodes also etabliert die von Merleau-Ponty entdeckte und formulierte chiastische Verschlingung von Auge und Geist, ...
Rudolf Behrens, 1995
7
Die Freundesreden des ursprünglichen Hiobdialogs: eine form- ...
Das Verb steht sechsmal symmetrisch am Ende des ersten Kolons (20,7a.8a.9a und 20,13a.14a.15a).142 Die Erscheinung wiederholt sich chiastisch in der folgenden vierten Strophe: Sie wird von Nominalsätzen gerahmt (20,18a/21a), ...
Urmas Nõmmik, 2010
8
Tora in der hebräischen Bibel: Studien zur ...
Auch hier erfolgt die Stichwortrezeption wiederum chiastisch: 43 Cf. zum Verhältnis von v.4 und v.15 jetzt auch C. Hardmeier, König Joschija in der Klimax des DtrG, 119.136. Das v. 1 5a einleitende D31 kann in diesem Zusammenhang nur ...
Reinhard Achenbach, Eckart Otto, 2007
9
Die Psalmen: stilistische Verfahren und Aufbau
3 ist nicht chiastisch aufgebaut: dadurch erhält dieser Ausruf einen um so wuchtigeren Klang. So besitzt auch die Aussage in v. 4 dadurch, daß sie ebenfalls nicht chiastisch angeordnet ist, um so größere Wucht. Der Chiasmus in v. 5 bringt ...
Nicolaas Herman Ridderbos, 1972
10
Durch Adams Fall ist ganz verderbt--: Studien zur Entstehung ...
1 7- 1 9 insgesamt chiastisch angelegt, sondern darüber hinaus den Zentralvers v. 1 8 und den Abschluß v.l9aßyb in derselben Manier gestaltet und damit ihr Gewicht zusätzlich unterstrichen. Die Kompositionstechnik ist natürlich nicht nur ...
Martin Arneth, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIASTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chiastisch în contextul următoarelor știri.
1
Kaiser Trajan soll "Untier" 666 sein
Die Offb ist ebenso wie etliche Prophetenbücher im AT chiastisch aufgebaut. https://de.wikipedia.org/wiki/Chiasmus Die gesammte Offb als auch die einzelnen, ... «ORF.at, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. chiastisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chiastisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z