Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strickware" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRICKWARE ÎN GERMANĂ

Strickware  Strịckware [ˈʃtrɪkvaːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STRICKWARE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strickware» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Strickware

tricotare

Stricken

Tricotarea este producția de cusături prin intermediul unuia sau mai multor fire sau fire, precum și a două sau mai multe ace. Firul este împletit cu el însuși pe ac. Țesăturile tricotate sunt mai groase, mai grele, mai termoizolante și translucide în comparație cu țesăturile. Stricken ist die Herstellung von Maschen mit Hilfe eines oder mehrerer Fäden oder Garne sowie zweier oder mehrerer Nadeln. Der Faden wird dazu auf der Nadel mit sich selbst verschlungen. Gestricke sind im Vergleich mit Geweben dicker, schwerer, wärmeisolierender und durchsichtiger.

Definiția Strickware în dicționarul Germană

ca îmbrăcăminte tricotată îmbrăcată manual sau tricotată o. als Handarbeit oder mit der Strickmaschine gestrickte Kleidung o. Ä.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Strickware» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRICKWARE


Aware
Awa̲re
Backware
Bạckware [ˈbakvaːrə]
Bückware
Bụ̈ckware
Dauerbackware
Da̲u̲erbackware
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Fabrikware
Fabrikware
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Interlockware
Ịnterlockware
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mangelware
Mạngelware [ˈmaŋl̩vaːrə]
Middleware
[ˈmɪdl̩wɛːɐ̯]
Open-Source-Software
[ˈoʊpn̩ˈsɔːs…] 
Rückware
Rụ̈ckware
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Stückware
Stụ̈ckware [ˈʃtʏkvaːrə]
Tabakware
Tabakware
Unternehmenssoftware
Unterne̲hmenssoftware

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRICKWARE

Strickbeutel
Strickbündchen
stricken
Stricker
Strickerei
Strickerin
Strickgarn
Strickjacke
Strickkleid
Strickleiter
Strickleiternervensystem
Strickmantel
Strickmaschine
Strickmode
Strickmuster
Stricknadel
Strickstoff
Strickstrumpf
Strickweste
Strickzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRICKWARE

Anwendungssoftware
Brainware
Chinaware
Eigenware
Gebrauchtware
Glasware
Groupware
Handelsware
Importware
Jasperware
Kiloware
Lernsoftware
Liveware
Markenware
Massenware
Meterware
Qualitätsware
Schadsoftware
Standardsoftware
Systemsoftware

Sinonimele și antonimele Strickware în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strickware» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRICKWARE

Găsește traducerea Strickware în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strickware din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strickware» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

针织品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prendas de punto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

knitwear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निटवेअर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تريكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трикотажные изделия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

roupa de malha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নীটওয়্যার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tricots
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

knitwear
190 milioane de vorbitori

Germană

Strickware
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ニット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

니트웨어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

knitwear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồ đan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிட்வேர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

knitwear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

triko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

maglieria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dzianina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

трикотажні вироби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tricotaje
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλεκτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

breiwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stickat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

strikkevarer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strickware

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRICKWARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strickware» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strickware
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strickware».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRICKWARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strickware» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strickware» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strickware

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRICKWARE»

Descoperă întrebuințarea Strickware în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strickware și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Aufbau von Gestricken, Kulier- und Kettenware Gestricke und Einfadengewirke Strickware, Kulierwirkware Kettengewirke Kettenwirkware, Raschelware Abb. 23: nach [5] Gestricke und Kulierware werden durch einen quer laufenden Faden ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
2
Textil-Fachwörterbuch
Glatt gestrickt, ungemusterte, einflächige Strickware (— glatte Kulierware). Gleichgratköper, Köperbindung mit verstärkten Gratlinien, wobei der Rapport mindestens je 4 Kett- und Schußfäden beGoldene Plombe trägt. Beide Warenseiten ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[GT I] Den Wabefaioten brauch mer in der Strickerei deswegn, damit där Knopf nicht so in der Strickware gsehn wird. [Neud III] 2. TexA: Betrieb, in dem Strickwaren erzeugt werden •Die Oäwet (Arbeit) hot aagebn die Masterin ode die  ...
‎1997
4
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Den Juden, führt er aus, sei es nach den Privilegien gestattet, sowohl in Prag als auch in allen Orten des Königreichs während der Marktzeit sowie die Christen Tuch und Strickware zu verkaufen, was auch im ganzen Lande stets ohne Störung ...
Samuel Steinherz
5
Textilien von A-Z
Der Gewebegrund ist aus mittelfeinen Streichgamen, eingearbeitet sind Effektfäden, meist -zwime. Vw. Kleiderstoffe. Webknit: Streichgarngewebe, welche die Strickware irnitieren. Mit Hohlkettbindungen werden Zopfinuster erreicht. Aus Woll- ...
Alfred Halscheidt, 2011
6
Das Konzept der Mass Customization im Bereich der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1.7, Universitat Leipzig (Fakultat der Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Spezielle BWL - Marketing, ...
Alexander Backhaus, 2008
7
Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität zu ...
Die untersuchten weißen Textilwaren Art der Ware Strickware/Blusen Strickware/ Blusen Strickware/ Unterröcke Strickware/ Blusen Strickware/ U nterröcke Strickware/Blusen Gewebe/Herrenhemd Rohstoff Polyesterfaser Elastor ...
8
Melliand Textilberichte International
Als Versuchsmaterial standen zur Verfügung: 6 Maschenwaren und 8 Webwaren , und zwar: Muster M: R-R-Strickware rosa Wolle/Zellwolle/ Perlon 60/20/20 Wolle/Zellwolle/ Perlon 60/20/20 Wolle 100 Wolle 100 Wolle 100 Wolle 100 Trevira/ ...
9
Melliand textilberichte
(Rth - 2175) Das Färben und Ausrüsten von texturierter Triazetat- Strickware Earl H. Hartgrove und Feiton Norris (Am. Dyest. Rep. 52 [1963] 7, 39-41) Die Fa. Celanese Charlotte hat sich sehr intensiv mit dem Färben und Ausrüsten von ...
10
Handwörterbuch Der Textilkunde Aller Zeiten und Völker
... und schlechte Sorte von Sorgen, die auch unter den Namen Flavets vorkommen. Links- und Linksware, auch Strickware genannt, wird auf den Kulierstilhlen erhalten, wenn man abwechselnd eine Reihe nur zu rechts abgeschlagonon ...
Max Heiden, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRICKWARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strickware în contextul următoarelor știri.
1
Polizei Nienburg (Weser): Exibitionistische Handlung auf offener ...
... volle Lippen, - lange Jacke bis Mitte Oberschenkel, schwarz, ähnliche Regenjacke, geöffnet - Pullover, Strickware, dunkel - dunkelgraue Stoffhose. Hinweise ... «FOCUS Online, Ian 17»
2
Berlin Fashion Week Januar 2017: Das sind die Teilnehmer des 12 ...
Diese Saison ist erstmalig auch Strickware Teil meiner Kollektion, also eine neue Produktgruppe. Auch Swarovski-Steine kommen wieder zum Einsatz – etwas, ... «Vogue, Ian 17»
3
Handel ist mit dem Weihnachtsumsatz zufrieden
... und Zistersdorf.“ Und: „Der Umsatz ist leicht gestiegen.“ Der absolute Renner sei dieses Jahr Strickware gewesen, und hier ganz besonders Pullover. «NÖN.at, Dec 16»
4
Strickfrauen waren gefragt auf dem Weihnachtsmarkt
Auf unserem Bild beraten gerade Ilona Große und Edeltraut Hof die junge Mutter Rebekka Meyer (von links) bei der Auswahl der Strickware. Foto: Michael Baar. «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
5
Einzelhändler mit Weihnachtsgeschäft zufrieden : Taschen, Technik ...
Aber auch Strickware oder Hemden gingen gut. Im Damenbereich waren Taschen und Accessoires gefragt.“ Die Kundenfrequenz im Damengeschäft (nahe ... «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
6
Mode-Erfolg mit der weichsten Wolle der Welt
Federleicht und warm ist die Wolle der entzückenden Lamas, die auf 4.500 Metern leben - perfekt um tolle Strickware zu designen. Geeignet ist die Wolle der ... «Heute.at, Dec 16»
7
Die Royals – endlich ironisch (und den Samichlaus gibt es ...
Was für ein Foto! Prinz William und Kate in einem Weihnachts-Partnerpulli, umrahmt von ihren Liebsten in ähnlich schriller Strickware. Warum haben die Royals ... «watson, Dec 16»
8
Eigenwillige Strickware zum Fest
Lübeck – Eigenwillige Strickware zum Fest. In Großbritannien und den USA sind die „hässlichen Weihnachtspullis“ Kult. Jetzt erobern sie Deutschland. «Lübecker Nachrichten, Dec 16»
9
Metropolregion Rhein-Neckar: Schals an Bäumen – schöner Trend ...
Denn bei der bunten Strickware handelt es sich nicht etwa um einen merkwürdigen Modetrend: Die Schals werden für frierende Obdachlose aufgehängt, die sie ... «HEIDELBERG24, Nov 16»
10
Hilden wärmt: Wette gewonnen!
Sie wird deshalb beim Verkauf der Strickwaren am Mittwoch, 7. Dezember, mithelfen. Übrigens: Wer noch mitstricken oder Wolle spenden möchte, ist weiterhin ... «Lokalkompass.de, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strickware [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strickware>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z