Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Markenware" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARKENWARE ÎN GERMANĂ

Markenware  Mạrkenware [ˈmarkn̩vaːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARKENWARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARKENWARE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Markenware» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bunuri de marcă

Markenartikel

Un produs de marcă sau un produs de marcă este un material care este prevăzut cu una sau mai multe mărci comerciale (de obicei o marcă de imagine). Marca la care se referă marca poate fi o marcă de fabricație sau o marcă comercială. Bunurile de marcă se găsesc atât în ​​bunurile de consum, cât și în bunurile de investiții. De regulă, un articol de marcă are caracteristici în care se deosebește distinct de produsele de la alte mărci (a se vedea marca (marketing)). Ingineria insignelor oferă, totuși, aceleași produse de marcă identice sau aproape identice sub diferite denumiri de marcă. Bunurile de marcă sunt un termen colectiv pentru mărcile de marcă (ca anonim pentru "mărfuri fără marcă / fără marcă"). Ein Markenartikel oder eine Markenware ist ein Sachgut, das mit einem oder mehreren Markenzeichen (meist einer Wort-Bild-Marke) versehen ist. Die Marke, auf die das Markenzeichen verweist, kann eine Herstellermarke oder eine Handelsmarke sein. Markenartikel sind sowohl unter Konsumgütern als auch unter Investitionsgütern anzutreffen. In der Regel besitzt ein Markenartikel Eigenschaften, in denen er sich von Produkten anderer Marken charakteristisch unterscheidet (siehe Marke (Marketing)). Beim Badge-Engineering werden allerdings gleiche oder nahezu identische Markenartikel unter verschiedenen Markennamen angeboten. Markenware ist ein Sammelbegriff für Markenartikel (als Antonym zu „markenloser / markenfreier / unmarkierter Ware“).

Definiția Markenware în dicționarul Germană

bunuri de marcă. Markenartikel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Markenware» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARKENWARE


Aware
Awa̲re
Backware
Bạckware [ˈbakvaːrə]
Bannware
Bạnnware
Brainware
[…wɛːɐ̯]
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Eigenware
E̲i̲genware
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Irdenware
Ịrdenware
Malware
[ˈmalwɛːɐ̯] 
Mangelware
Mạngelware [ˈmaŋl̩vaːrə]
Maschenware
Mạschenware [ˈmaʃn̩vaːrə]
Massenware
Mạssenware [ˈmasn̩vaːrə]
Middleware
[ˈmɪdl̩wɛːɐ̯]
Open-Source-Software
[ˈoʊpn̩ˈsɔːs…] 
Shareware
[ˈʃɛːɐ̯wɛːɐ̯] 
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Tonware
To̲nware [ˈtoːnvaːrə]
Unternehmenssoftware
Unterne̲hmenssoftware

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARKENWARE

Markenbewusstsein
Markenbutter
Markenerzeugnis
Markenfabrikat
Markenführung
Markengerät
Markenheft
Markenhersteller
Markenherstellerin
Markenimage
Markenname
Markenpiraterie
Markenprodukt
Markenrecht
Markensammler
Markensammlerin
Markenschutz
markentreu
Markenwert
Markenzeichen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARKENWARE

Antivirensoftware
Anwendungssoftware
Billigware
Chinaware
Gebrauchtware
Glasware
Groupware
Handelsware
Importware
Jasperware
Kiloware
Lernsoftware
Liveware
Meterware
Qualitätsware
Rohware
Schadsoftware
Standardsoftware
Strickware
Systemsoftware

Sinonimele și antonimele Markenware în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Markenware» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARKENWARE

Găsește traducerea Markenware în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Markenware din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Markenware» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

品牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

marcas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Brands
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्रांड्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العلامات التجارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Бренды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

marcas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্র্যান্ডস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

marques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jenama
190 milioane de vorbitori

Germană

Markenware
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブランド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

브랜드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Brands
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhãn hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிராண்ட்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ब्रांड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Markalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Marchi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

marki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бренди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mărci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάρκες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Brands
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

varumärken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

merker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Markenware

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARKENWARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Markenware» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Markenware
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Markenware».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARKENWARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Markenware» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Markenware» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Markenware

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARKENWARE»

Descoperă întrebuințarea Markenware în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Markenware și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strategische Aktionsfelder Des Patentmanagements
Der Hinweis auf eine Marken', die nur im Ausland, nicht jedoch im Inland registriert ist, ist zulässig.262 3.4.2 Exkurs: Begriff der „Markenware“ Die Zulässigkeit des Verwendens des Begriffs der „Markenware“ in der Produktwerbung beurteilt ...
Thomas Tiefel, 2006
2
Produkt- und Preismanagement im Firmenkundengeschäft
Durch ihre Profilierung kann die Markenware auf die Ansprache ausgewählter Nachfragersegmente ausgerichtet werden, wodurch ihre Persönlichkeit auf- und ausgebaut wird. • Die Prägnanz der Marke erlaubt eine positive Abgrenzung ...
Werner Pepels, 2006
3
Praxisleitfaden zu den rechtlichen Fallstricken bei der ...
Auch schon allein beim Vertrieb von originaler Markenware (Fälschungen sind ohnehin rechtsverletzend) kann es zu rechtlichen Problemen kommen. Zum einen gibt es Hersteller, die den Händlern für ihre Markenware bestimmte ...
Jens Barkemeyer, 2010
4
Rechtsprobleme der Mode- und Textilbranche: Leitfaden für ...
D.h. dieser allein besitzt aufgrund der Inhaberschaft seiner Markenware das Recht, diese Marke zu bewerben und anzukündigen. Dies gilt nicht mehr, sobald dieses Recht erschöpft wird. Nach bisherigem Recht galt das Ankündigungsrecht  ...
Janin Viviane Ahnefeld, 2006
5
MSchG
Der EuGH hat bereits in der Vergangenheit angedeutet, dass die Preise so mancher Markenware derart exzessiv seien, dass in ihrer Preisgestaltung ein Missbrauch iSv Artikel 82 EG-Vertrag erkannt werden könne (EuGH 40/70, Sirena S.r.l. ...
‎2010
6
Markenkonzepte in der Bekleidungswirtschaft der ...
Diese der Markenware inhärenten Funktion ermöglicht so gesamtwirtschaftliche Effizienzvorteile. Die Beanspruchung des Verkaufspersonals, insbesondere bei sog. "problemvoller" Ware wird verringert sowie auch das Absatzrisiko bei ...
Georg F. Jacobi, 1990
7
Geistiges Eigentum als Kreditsicherheit: Status Quo und ...
Nichts anderes ergibt sich im Falle der Übereignung durch den Hersteller der Markenware, der gleichzeitig Lizenznehmer ist. Besteht hingegen keine Legitimation durch eine Lizenz, ergibt sich der Ausschluss der Geltendmachung  ...
Maximilian Decker, 2012
8
Der Preisindex für die Lebenserhaltung und sein getrennter ...
... Normalbenzin - Bleifrei, Markenware, Selbstbedienung 10,27 9,95 11,54 0722011200 Normalbenzin - Bleifrei, Ringfrei, Selbstbedienung 1,80 1,74 2,02 0722013100 Superbenzin - Bleifrei, Markenware, Selbstbedienung 12,98 12,62 14,42 ...
Dirk Martin, 2003
9
Ansatz zum Aufbau von Marken im Internet
Forcierter Verkauf an die Verbraucher wirkt bei der Einführung einer Markenware gefährlich. 6. Der Stil der Markentechnik ist der Stil einer unaufdringlichen Vornehmheit und einer selbstsicheren Würde nach dem Maßstab des zugehörigen ...
Stefan Matzdorf, 2000
10
Profitables Markenmanagement: Strategien, Konzepte, Best ...
Hier handelt es sich um Markenware. Der Funktionsaspekt des Produktes steht auf dieser Entwicklungsstufe klar im Vordergrund. Kennzeichnend für Markenware ist, dass sie zwar mit einer Markierung (im physischen Sinne) ausgestattet ist, ...
Olaf Göttgens, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARKENWARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Markenware în contextul următoarelor știri.
1
Zoll stellt 56 Pakete mit gefälschter Markenware sicher
Frankfurt am Main. Im Kampf gegen Produktpiraterie hat der Zoll am Frankfurter Flughafen einen Erfolg gelandet. Die Beamten stellten eine Kuriersendung aus ... «RP ONLINE, Oct 16»
2
Markenware „Unsere Nische stand von Anfang an fest“
Thorsten Schäfer ist seit 2011 ist er Mitglied der Geschäftsleitung bei der Wurst- & Schinkenmanufaktur Bedford in Osnabrück und seit 2015 Geschäftsführer mit ... «fleischwirtschaft.de, Oct 16»
3
Wieso der Damm bei Mittelstandsanleihen jetzt bricht
Die deutsche Modeindustrie etwa befindet sich schon lange in einer schwierigen Situation: die Tendenz geht zu teurer Markenware oder alternativ billigen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Billiger 12-Euro-Kopfhörer schlägt teuren Beats
c't hat untersucht, wie sich Billig-Technik gegenüber Markenware schlägt. Zu den Überraschungen gehörten günstige In-Ears aus China, die besser klangen als ... «Heise Newsticker, Sep 16»
5
Vertrieb von Markenware – und der Vorwurf der Marktabschottung
Der Rechtsprechung des Gerichtshofs lassen sich keine Anhaltspunkte dafür entnehmen, dass der wegen des Vertriebs von Originalmarkenware aus einer ... «Rechtslupe, Sep 16»
6
Zwei Kornwestheimer verurteilt: Ehepaar handelt mit gefälschter ...
Das Paar fühlte sich auf der sicheren Seite. Dass es sich um gefälschte Markenware handelte, die sie im Internet erwarben und weiter verkauften, ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
7
Gefälschte Markenware oft mit Giftstoffen belastet
In vielen Urlaubsländern werden gefälschte Markenartikel wie Kleidung, Sonnenbrillen, Taschen oder Schuhe verkauft. Der TÜV Rheinland warnt: Zwar sind die ... «aponet.de, Aug 16»
8
So groß ist der Schaden durch gefälschte Markenware
So groß ist der Schaden durch gefälschte Markenware. To match Insight CHINA-USA/BANKS-FAKES Foto: REUTERS/HYUNGWON KANG Diese Louis Vuitton ... «Kurier, Iul 16»
9
Modebranche leidet unter Flut kopierter Markenware
Nach dem Verkaufsstopp von Birkenstock-Sandalen auf der Amazon-Plattform in den USA macht die deutsche Modeindustrie auf die Gefahr kopierter ... «DIE WELT, Iul 16»
10
Marktbetreiber müssen gegen gefälschte Markenware vorgehen
Demnach muss ein Marktbetreiber gegen Anbieter gefälschter Markenware auf seinem Gelände vorgehen. Die obersten EU-Richter gaben damit den ... «DiePresse.com, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Markenware [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/markenware>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z