Descarcă aplicația
educalingo
Clairvaux

Înțelesul "Clairvaux" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CLAIRVAUX ÎN GERMANĂ

[klɛrˈvoː] 


CE ÎNSEAMNĂ CLAIRVAUX ÎN GERMANĂ?

Definiția Clairvaux în dicționarul Germană

fosta mănăstire franceză.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAIRVAUX

Bordeaux · Jeux floraux · Lascaux · bordeaux · États généraux

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CLAIRVAUX

Clactonien · Cladocera · Claim · Clair-obscur · Clair-obscur-Schnitt · Clairet · Clairette · Clairon · Clairvoyance · Clan · Clanchef · Clanchefin · Claque · Claqueur · Claqueurin · Claret · Clarino · Clarkia · Clarkie · Clash

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAIRVAUX

Benelux · Dux · Giraudoux · Influx · Jux · Kux · Linux · Lumineux · Lux · Merveilleux · Montreux · Mousseux · Pas de deux · Pollux · Reflux · Roux · Sioux · Vigoureux · faute de mieux · tant mieux

Sinonimele și antonimele Clairvaux în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Clairvaux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLAIRVAUX

Găsește traducerea Clairvaux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Clairvaux din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Clairvaux» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

尔沃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

clairvaux
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Clairvaux
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Clairvaux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كليرفو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Clairvaux
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Clairvaux
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

এর মধ্যে Clairvaux
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Clairvaux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Clairvaux
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Clairvaux
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

クレルヴォー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

클레르
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Clairvaux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Clairvaux
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Clairvaux
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Clairvaux
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Clairvaux
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Chiaravalle
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Clairvaux
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Clairvaux
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Clairvaux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Clairvaux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Clairvaux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Clairvaux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Clairvaux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Clairvaux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAIRVAUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Clairvaux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Clairvaux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Clairvaux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAIRVAUX»

Descoperă întrebuințarea Clairvaux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Clairvaux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bernhard Von Clairvaux:
The Birth of the Codex
Adriaan H. Bredero, 1996
2
Bernhard von Clairvaux und die Tempelritter: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Florian Rübener, 2010
3
Bernhard von Clairvaux und die Entstehung des Templerordens
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Fabienne Meiers, 2007
4
Bernhard von Clairvaux und die Zisterzienser
Rückblickend auf das von mir im Sommersemester 2004 besuchte Seminar „Im Namen der Rose“ - Das Christliche Mönchtum - Ein Durchblick, beschäftigt sich diese Arbeit mit Bernhard von Clairvaux und dem Zisterzienserorden.
Katharina Wagemann, 2006
5
Die jungen Jahre des Bernhard von Clairvaux: Unter welchen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Joachim Graf, 2009
6
Bernhard von Clairvaux und der zweite Kreuzzug
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andreas Mayrock, 2007
7
Der heilige Bernhard von Clairvaux
Johann Otto Ellendorf. entfemt hat: so war es dieses. Die Klöster wurden in das Ge« wühl der Welt gestoßen, die Aebte mußten Hof- und Kriegsdienst thun. Die Verwaltung so weitläusiger Güter, die weltliche Ge« richtsbarkeit über die ...
Johann Otto Ellendorf, 1837
8
Bernhard von Clairvaux - Leben und Wirken des berühmten ...
Bernhard von Clairvaux war ein Mann des Mittelalters, der nicht nur theologische Aufgaben wahr nahm, sondern in seiner Funktion als Abt auch Verwaltungstechnische Aufgaben.
Sandra Schwab, Anna Franziska Krantz, 2007
9
Bernhard von Clairvaux und das Papsttum - Das Verhältnis zu ...
Betrachtet man die Kirchengeschichte der ersten Hälfte des 12.
Michael Sauer, 2007
10
Bernhard von Clairvaux - der größte Zisterzienser
In der vorliegenden Hausarbeit soll es zunächst um die Kindheit, Jugend und die Konversion des hl.
Jan-Bernd Stahmann, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAIRVAUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Clairvaux în contextul următoarelor știri.
1
FO se bat contre la fermeture de Clairvaux en 2022
Les agents pénitentiaires de la prison de Clairvaux (Aube) manifesteront le 7 juillet devant le ministère de la Justice à l'appel de FO. Ils s'opposent à la ... «Force Ouvrière, Iul 16»
2
Prison de Clairvaux: Mutinerie hors les murs
«Tous ceux qui connaissent l'état de vétusté et de dégradation de Clairvaux, construit sur le site d'une abbaye en 1804, me comprendront», a-t-il déclaré. «Libération, Iun 16»
3
Urvoas confirme la fermeture de Clairvaux... dans cinq ans
Il n'y a aucune indépendance sur ce rapport. On voit bien qu'on veut la mort de Clairvaux ! Le ministre ne veut pas se désavouer », regrette Emmanuel Gauthrin, ... «L'Est Eclair, Iun 16»
4
Jean-Jacques Urvoas a visité la centrale de Clairvaux : «Il était ...
Jean-Jacques Urvoas, le ministre de la justice a visité, ce lundi matin, la centrale de Clairvaux. « Clairvaux, c'est un dossier depuis un mois, a expliqué ... «L'Est Eclair, Mai 16»
5
La centrale de Clairvaux aux portes de la pénitence
Ville-sous-la-Ferté (Aube), le 5 mai. La centrale de Clairvaux est implantée sur le domaine de 30 ha de l'ancienne abbaye, dans des bâtiments construits dans ... «Le Parisien, Mai 16»
6
«Pourquoi fermer Clairvaux ? Personne ne se plaint»
À l'arrivéesur ce territoire vallonné, aux confins de la Champagne et de la Bourgogne, ce sont les panneaux touristiques qui indiquent l'abbaye de Clairvaux. «Le Parisien, Mai 16»
7
Les politiques défilent à la prison de Clairvaux
Depuis le 9 mai, des dizaines d'agents pénitenciers manifestent devant la prison de Clairvaux (Aube) pour s'opposer à sa fermeture. En opposition à la décision ... «France Inter, Mai 16»
8
Nouvelle mobilisation des agents pénitentiaires à Clairvaux
Le personnel de Clairvaux bloque à nouveau la centrale de Clairvaux ce lundi matin, pour s'opposer à sa fermeture, annoncée fin avril par le ministre de la ... «L'Est Eclair, Mai 16»
9
Prison : la maison centrale de Clairvaux, vétuste, va "vite" fermer
La maison centrale de Clairvaux dans l'Aube, tristement célèbre pour son état de vétusté, va "vite" fermer, a annoncé mercredi le ministre de la Justice, ... «Europe1, Apr 16»
10
Clairvaux : entre cloître et prison
Sous les mêmes voûtes se sont succédé sept siècles de claustration religieuse et deux siècles de réclusion carcérale. Nul lieu, mieux que Clairvaux, ne raconte ... «Le Monde, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clairvaux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/clairvaux>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO