Descarcă aplicația
educalingo
Cleverness

Înțelesul "Cleverness" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLEVERNESS

englisch cleverness.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CLEVERNESS ÎN GERMANĂ

Clẹverness […nɛs]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLEVERNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLEVERNESS ÎN GERMANĂ?

Definiția Cleverness în dicționarul Germană

mod inteligent; comportament inteligent.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CLEVERNESS

Agribusiness · Agrobusiness · Aquafitness · Baroness · Big Business · Business · Business-to-Business · Coolness · E-Business · Electronic Business · Fairness · Fitness · Guinness · Laxness · Political Correctness · Showbusiness · Strangeness · Stream of Consciousness · Unfairness · Wellness

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CLEVERNESS

Clean Production · Cleaner · Clear-Air-Turbulenz · Clearance · Clearing · Clearingstelle · Clearingverkehr · Clemens · Clementia · Clementine · Clenbuterol · Clerihew · Clerk · clever · Cleverle · Clianthus · Client · Client-Server-Architektur · Cliffhanger · Cliffhänger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLEVERNESS

Access · Airhostess · Associated Press · Countess · Dress · Hostess · Ingress · Kongress · Loch Ness · Mistress · Produktionsprozess · Profess · Progress · Prozess · Stewardess · Stress · express · press · topless · tubeless

Sinonimele și antonimele Cleverness în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CLEVERNESS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Cleverness» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Cleverness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLEVERNESS

Găsește traducerea Cleverness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Cleverness din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cleverness» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

聪明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

astucia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cleverness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चतुराई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذكاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

одаренность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

inteligência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চালাকি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

adresse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kepandaian
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Cleverness
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

巧み
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

영리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kawikanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người tài giỏi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புத்திசாலித்தனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

हुशारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

akıllılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

intelligenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

spryt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

обдарованість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

deșteptăciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξυπνάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slimheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skicklighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dyktighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cleverness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLEVERNESS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cleverness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cleverness».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Cleverness

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «CLEVERNESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Cleverness.
1
Lorenz-Günther Köstner
Wir haben fehlende Cleverness vermissen lassen.
2
Henri-Frédéric Amiel
Cleverness ist überall nützlich, aber nirgends ausreichend.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLEVERNESS»

Descoperă întrebuințarea Cleverness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cleverness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Cleverness 254 Cleverness Cle-ver-ness, Cleverneß <['klevEnes] f; -; o.Pl.> l rgeistige Wendigkeit, Einfallsreichtum, rasche Auffassungsgabe etc., insbes. die Fähigkeit, aufgrund dieser Eigenschaften in einer Situation alle Möglichkeiten ...
Broder Carstensen, 2001
2
Baby - Cutter: 3
Cleverneß: Kircher 1926 Engländer 35 Man erwartet keine . . geistige Akrobatik, keine Tricks — man hört stets einen anständigen Menschen . . dessen Mangel an „cleverness" den Hörer beruhigt; 1941 Grundformen 370 Cleverness; Kieler ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Der Campus-Knigge: von Abschreiben bis Zweitgutachten
46 CLEVERNESS Campus bezeichnet ein in sich geschlossenes Universitätsgelände, wovon die meisten Universitäten im deutschsprachigen Raum - wenn überhaupt - nur eines haben. In den USA hingegen ist the campus meist geradezu ...
Miloš Vec, 2008
4
Perl - best practices : die deutsche Ausgabe ; [Standards ...
Gekapselte. Cleverness. Kapseln Sie, wenn Sie clever sein müssen. In sehr seltenen Fällen mag ein extremer Bedarf an Effektivität es notwendig machen, nicht ganz so offensichtliche Perl-Idiome zu verwenden: tt Eindeutige Requests ...
Damian Conway, 2006
5
Mit den Mythen denken: die Mythen der Burji als ...
„aktiv" macht. (Viele Burji übersetzten k'aroo mit „active".) Ein Übermaß an Cleverness gilt aber als problematisch. Es löst in dem Betreffenden eine übermütige und selbstgefällige Hyperaktivität aus, die ihn zu antisozialem Verhalten verleitet, ...
Alexander Kellner, 2007
6
Der Sprung des Drachen: Strategien gegen Produktkopierer, ...
Brainware: Cleverness. gewinnt. »Im 21. Jahrhundert ist Brainware die wichtigste Ressource im Business. Brainpower hat im Info-Zeitalter die Bedeutung, die Öl im Maschinenzeitalter hatte.« Rosabeth Moss Kanter, Professor, Harvard ...
Ralph Scheuss, 2007
7
Eine neue Erde: Bewusstseinssprung anstelle von Selbstzerstörung
Cleverness ist durch Eigeninteresse begründet und extrem kurzsichtig. Die meisten Politiker und Geschäftsleute sind clever. Nur wenige von ihnen sind klug . Was immer durch Cleverness gewonnen wird, hat nicht lange Bestand und erweist ...
Eckhart Tolle, 2009
8
Rosa Ritter & schwarze Prinzessinnen: Was wirklich "typisch ...
Cleverness: Kraft ist natürlich nicht alles – man darf als Mann durchaus klug und clever sein, denn auch das kann einem Status verschaffen. Von Wickie, dem kleinen Wikinger, war ja schon die Rede. Wenn der Rosa Ritter die Zauberin mit  ...
Axel Dammler, 2011
9
Aristoteles: Nikomachische Ethik
nahme auf das eigene Wohl bestimmt ist, was unterscheidet dann den Klugen noch von demjenigen, der seine Interessen mit bloßer Cleverness oder sogar Gerissenheit unter Hintanstellung moralischer Bedenken verfolgt? Eine Theorie der ...
Otfried Höffe, 2010
10
Und kommen Sie gut in die Betten ...: aus dem Alltag eines ...
Zeuge. mütterlicher. Cleverness. Ein freier Tag. Ich liege auf einer Decke im Leipziger Clara-Zet- kin-Park und genieße die Sonnenstrahlen. Ein perfekter sommerlicher Tag. Es ist warm, die Vögel zwitschern, Hunde bellen, Kinder lachen.
Mario D. Richardt, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLEVERNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cleverness în contextul următoarelor știri.
1
Mit mehr Cleverness zum Erfolg
Nach einer Siegesserie in der Hinrunde ist der FC Aarberg in der Rückrunde zurückgefallen. Trainer Marco Aebischer hat die letzte Saison analysiert und weiss, ... «Bieler Tagblatt, Iul 16»
2
Roboter, die Verpackungsmüll vermeiden können: Ihre Cleverness ...
25.07.2016 Von ROBIN KUNZE Wenn im kommenden November die weltbesten Hobby-Tüftler in Indien zur sogenannten „World Robot Olympiad“ (WRO) ... «Höchster Kreisblatt, Iul 16»
3
Cleverness statt Depression: Sportchef glaubt an Nico Rosberg
(Motorsport-Total.com) - Mercedes-Sportchef Toto Wolff glaubt trotz der jüngsten Minikrise Nico Rosbergs daran, dass der Deutsche in der Saison 2016 ... «Motorsport-Total.com, Iun 16»
4
Belgien - Italien 0:2: Italiens Cleverness gewinnt
Mit dieser Mischung aus Härte und taktischer Cleverness brachten auch seine Spieler einen 2:0 (1:0)- Sieg gegen Belgien sicher ins Ziel. Und ein wenig Kunst ... «Tagesspiegel, Iun 16»
5
Handball: UTuS-Damen fehlt noch die Cleverness
"Doch letztendlich hat uns wohl die nötige Cleverness gefehlt, um mehr zu erreichen. Außerdem haben wir vielleicht noch nicht genug Erfahrung für solche ... «RP ONLINE, Mai 16»
6
Basler Cleverness in Bern
Basler Cleverness in Bern. Die Young Boys treffen zu spät, um einem effizienten FC Basel beim 2:3 (0:3) noch Zähler abnehmen zu können. Der Meister peilt ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
7
Ex-Offenbacher Sommer feiert Gelb-Rot für Gegenspieler Marx ...
An Cleverness mangelte es dem OFC jedenfalls im Topspiel. Unter anderem. Das Derby verlief friedlich, nicht nur auf den Rängen. „Es war ein intensives, aber ... «op-online.de, Apr 16»
8
Zum Aufstieg fehlte die Cleverness
Zum Aufstieg fehlte die Cleverness. SG Abensberg/Riedenburg schwächelt in der Bayernliga-Relegation in den entscheidenden Szenen. Spielertrainer-Duo ... «Mittelbayerische, Apr 16»
9
Zauber und Cleverness wechseln sich ab
Vor der Pause berauschend, dann abgeklärt: Der VfB schlägt Eller im Spitzenspiel mit 4:0! Vatanspor verliert, Ditib siegt in Burscheid. Von Timo Lemmer. «solinger-tageblatt.de, Apr 16»
10
HSG: Mit letzter Kraft und Cleverness
Da ist im Nordhorner Angriff eine gute Passqualität gefordert und Cleverness: „Wir müssen die Räume intelligent nutzen“, fordert der Trainer, der den kompletten ... «Grafschafter Nachrichten, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cleverness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/cleverness>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO