Descarcă aplicația
educalingo
Klugheit

Înțelesul "Klugheit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KLUGHEIT

mittelhochdeutsch kluocheit = Feinheit, Zierlichkeit; höfisches Benehmen; List.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KLUGHEIT ÎN GERMANĂ

Klu̲gheit 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLUGHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLUGHEIT ÎN GERMANĂ?

deșteptăciune

Înțelepciunea este abilitatea de a acțiune adecvată în cazuri individuale, luând în considerare toți factorii relevanți, situaționali obiectivele individuale de acțiune și perspective morale. Din moment ce Platon numără prudența celor patru cardinali. Kant îl consideră o cunoaștere pragmatică a transportului de propria fericire mijloace relevante prin care termenul ia mai mult importanța „rezonabilitate“. Prudența trebuie delimitată în două direcții: spre deosebire de cunoștințele adresate generalului, prudența este îndreptată spre cazul individual, cu intenția de a realiza din punct de vedere etic bunul, acceptabilul și adecvatul. Pe de altă parte, le limitează atașamentul lor la modul moral al vieții de viclean, viclean, delicat și viclean. Acestea din urmă operează cu aceleași mijloace, dar au doar un avantaj practic sau un avantaj personal. Prin urmare, ele sunt, de asemenea, considerate forme mai puțin valoroase de împuternicire.

Definiția Klugheit în dicționarul Germană

inteligența minții, comportamentul inteligent al inteligenței, circumspecția, remarcile înțelepte, înțelepții. o minte ascuțită, un grammer de inteligență fără plural.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLUGHEIT

Altklugheit · Angelegenheit · Darmträgheit · Feigheit · Freiheit · Geistesträgheit · Gelegenheit · Gesundheit · Kargheit · Lebensklugheit · Righeit · Schrägheit · Schönheit · Sicherheit · Trägheit · Unklugheit · Vagheit · Weltklugheit · Wortkargheit · Zagheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLUGHEIT

Klüftung · klug · Klügelei · klügeln · klüger · klugerweise · Klügler · Klüglerin · klüglich · klugreden · Klugredner · Klugrednerin · klugscheißen · Klugscheißer · Klugscheißerin · klugschnacken · Klugschnacker · Klugschnackerin · Klugschwätzer · Klugschwätzerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLUGHEIT

Anwesenheit · Barrierefreiheit · Beliebtheit · Beschaffenheit · Besonderheit · Blauzungenkrankheit · Dunkelheit · Einheit · Fahrenheit · Kindheit · Klarheit · Krankheit · Mehrheit · Menschheit · Mitfahrgelegenheit · Unsicherheit · Unzufriedenheit · Vergangenheit · Wahrheit · Zufriedenheit

Sinonimele și antonimele Klugheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KLUGHEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Klugheit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Klugheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KLUGHEIT

Găsește traducerea Klugheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Klugheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Klugheit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

聪明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

astucia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

wisdom
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चतुराई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذكاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

одаренность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

inteligência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চালাকি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

adresse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kepandaian
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Klugheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

巧み
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

영리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kawikanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người tài giỏi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புத்திசாலித்தனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

हुशारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

akıllılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

intelligenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

spryt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

обдарованість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

deșteptăciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξυπνάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slimheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skicklighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dyktighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Klugheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLUGHEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Klugheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Klugheit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Klugheit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KLUGHEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Klugheit.
1
Adam Olearius
Wenn auch die Klugheit ganz verschwindet aus der Welt, So wird doch niemand sein, der sich für unklug hält.
2
Ali ben Amrallah
Eine größere Klugheit gibt es nicht, als Feinde durch Höflichkeit und Wohltun unter die Schar der Freunde zu versetzen. Nur vermag man es nicht, dem, der aus Neid Feindschaft übt, diese zu benehmen; sie wird dadurch vielmehr noch größer werden.
3
Barthold Heinrich Brockes
Man höret niemand fast mehr plaudern und erzählen, Als Leute, denen Witz, Verstand und Klugheit fehlen.
4
Charles Kettering
Glück ist nur ein Sammelname für Tüchtigkeit, Klugheit, Fleiß und Beharrlichkeit.
5
Daphne du Maurier
Manche kluge Frau ist nur deshalb allein, weil sie es nicht verstanden hat, ihre Klugheit zu verbergen.
6
Diodor
In einem kurzen Zeitraum hat dieser König große Taten verrichtet und durch Klugheit und Tapferkeit mehr vollbracht, als alle Könige von Anfang an, welche die Geschichte kennt.
7
Hafis
Das Leben hängt an einem Haare,/ d'rum mache Klugheit dir zu Pflicht,/ Bis du eig'ner Freund geblieben,/ dann kümm're dich das Schicksal nicht.
8
Johann Bernhard Basedow
Fast die ganze Klugheit besteht darin, daß man das Maß der Wahrscheinlichkeiten richtig wisse. Der Weisheit Hauptregel ist, daß nach dem richtigen Urteile der Wahrscheinlichkeit muß gehandelt werden.
9
Kim Novak
Eine Schauspielerin, die Erfolg haben will, muss die Schönheit einer Aphrodite, die Klugheit einer Athene, das Gedächtnis eines Elefanten und das dicke Fell eines Rhinozerosses haben.
10
Konrad Adenauer
Ist es nicht schrecklich, dass der menschlichen Klugheit so enge Grenzen gesetzt sind und der menschlichen Dummheit überhaupt keine?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLUGHEIT»

Descoperă întrebuințarea Klugheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Klugheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klugheit
Die Analyse verschiedener Klugheitskonzepte von Aristoteles bis in die Neuzeit fuhrt Andreas Luckner zu der Erkenntnis, dass Klugheit gerade fur moralphilosophische Uberlegungen relevant ist - im Gegensatz zur weit verbreiteten Auffassung, ...
Andreas Luckner, 2005
2
Der Begriff der Klugheit bei Aristoteles
Pierre Aubenque, der Nestor der Aristotelesforschung in Frankreich und Europa, verbindet wie kein zweiter das Interesse an der richtigen Nachzeichnung des Denkens der griechischen Philosophie der Antike mit dem intellektuellen Projekt der ...
Pierre Aubenque, 2007
3
Die aristotelische Klugheit
Auf letztere werde ich mich dann im ersten Unterpunkt meiner Arbeit genauer konzentrieren, um dann speziell auf die Tugend der Klugheit eingehen zu können, um zu klären, ob sie wirklich so wichtig für das Aristotelische Modell der ...
Aline Wisniewski, 2005
4
Die Wiederkehr der Klugheit: Edmund Burke und das Augustan Age
KAPITEL ELF Burke und das Augustan Age: die Wiederkehr der Klugheit "The storm has gone over me; and I lie like one of those old oaks which the late hurricane has scattered about me. I am stripped of all my honors, I am torn up by the ...
Detmar Doering, 1990
5
Klugheit: Die sieben Säulen der Intelligenz
Es gibt einige grundlegende Erkenntnisse über Klugheit, die zum festen Bestandteil der Psychologie zählen. Klugheit hat bis zu einem gewissen Grad genetische Grundlagen. Außerdem ist Klugheit trainierbar. Belege für beide Tatsachen ...
Bösel, Rainer, 2014
6
Das Archiv Der Klugheit: Strategien Des Wissens Um 1700
The study defines the locus of early bourgeois wisdom within the history of the encyclopedic expansion of knowledge triggered by the invention of printing.
Leander Scholz, 2002
7
Die Klugheit in Aristoteles' Nikomachischer Ethik
In seinem Werk „Nikomachische Ethik“ diskutiert Aristoteles die Frage nach dem höchsten Gut des Menschen, und wie dieses zu erreichen sei.
Leonard Ameln, 2005
8
Die Tugendlehre des Thomas von Aquin am Beispiel der Tugend ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des Mittelalters (ca. 500-1350), Note: 1,7, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Veranstaltung: Philosophisches Proseminar, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Bernhard Kohl, 2011
9
Der politische Philosophus, das ist, Vernunfftmässige ...
Es ifi aber auch diefes ein Stück. der xjdnlitil'chen Klugheit, daß man fich vor allzuvielen Titeln hüte- (indem diefes bey andern Neid und Haß erwecken) oder doch folche nicht in etlichen Reihen (lc) un-ter "einen Rahmen ichreibe. .Denn wer ...
Christoph August Heumann, A. S. P., 1724
10
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
Klugheit. 1 Allzu grosse 'Klugheit macht die Leut zu Narren. — Pauli, Postilla, I, 190 b. 2 Denk' mit Klugheit und Vernunft, was wol bringt die Zukunft. hat.: Ingenti cura pensanda est vita futura. (Eiselein, 660.,) 3 Die beste Klugheit leint man von  ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLUGHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Klugheit în contextul următoarelor știri.
1
Kultur - Das im April gegründete Theaterensemble des ...
Von der Klugheit der Frauen. WANNWEIL. Die Theatergruppe des Fördervereins der Uhlandschule ist ein noch verhältnismäßig junges Ensemble, hat es sich ... «Reutlinger General-Anzeiger, Sep 16»
2
Mit Klugheit sind auch Kleine erfolgreich
Mering: Volksbühne | Wer klein ist, kann mit genügend Selbstbewusstsein und Klugheit trotzdem erfolgreich sein, so könnte die Moral des Grimm'schen ... «StadtZeitung, Sep 16»
3
Strategie "Schweiss, Akribie und Klugheit"
Von Kreativen haben viele ein schillerndes Bild im Kopf - aber was ist mit Strategen? Wertschätzung, Zusammenarbeit, Charakter: Im Interview beschreiben ... «Horizont.net, Sep 16»
4
Ein Gebot der Klugheit
Es wäre zur Wahrung der Rechtsstaatlichkeit ein Gebot der Klugheit, politische Aussagen überzeugend an diesen gesetzlichen und körperschaftlichen ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
5
Liebe ist eine Form von Klugheit
Uli Deppendorf is back in the house, und zwar mit einer Forderung nach einem öffentlich-rechtlichen Nachrichtenkanal. Außerdem: Abwarten ist in einer ... «www.evangelisch.de, Iul 16»
6
Das Phänomen Trump: Die Abdankung der politischen Klugheit
Ein Land versteht sich selbst nicht mehr: Elizabeth Drew, die große Dame des amerikanischen Journalismus, kritisiert das Phänomen Trump als Ausbruch aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
7
Nero-Ausstellung in Trier - Klugheit und Grausamkeit in einer Person
Neros Problem sei es gewesen, mit dieser Klugheit richtig umzugehen. Nana Brink: Beim Stichwort Nero fällt mir natürlich sofort ein, Grausamkeit. Und Kaiser ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
8
Vergessene Klugheit
Im Finanzwesen, in der Medizin und an Schulen werden immer mehr Standards eingeführt. Doch der Mensch ist ein anarchisches Wesen. Wer als Lehrperson ... «Die Weltwoche, Mar 16»
9
Über Mechthild oder wie die Klugheit ins Land kam
Er ist Kenner der Geschichte des Hauses Württemberg und kennt unzählige Histörchen rund ums Volk: "Benefizschwätzer" Dr. Gerhard Raff unterhielt mit Fakten ... «Südwest Presse, Mar 16»
10
Der Preis der Klugheit: Großes Hirn könnte die Immunabwehr ...
Stärke, Klugheit, Größe, Schnelligkeit - die Evolution hat viele Möglichkeiten, Organismen Vorteile zu verschaffen. Insgesamt aber sind die Energie-Ressourcen ... «FOCUS Online, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klugheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klugheit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO