Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Cola" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLA ÎN GERMANĂ

Cola  [Co̲la ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Cola» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Cola

cola

Cola

Cola, numită și Kola, este o băutură răcoritoare cu cofeină și carbonată. În Austria, Elveția și, parțial, în sudul Germaniei se bea o cola, în alta limba germană o cola. Cola, auch Kola, ist ein koffein- und kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk. In Österreich, der Schweiz und teilweise auch in Süddeutschland trinkt man ein Cola, im übrigen deutschen Sprachraum eine Cola.

Definiția Cola în dicționarul Germană

Cofeina conține băuturi răcoritoare © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImprove a Cola. koffeinhaltiges Erfrischungsgetränk© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielein Cola bestellen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Cola» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU COLA


Acerola
Acero̲la
Agricola
Agri̲cola
Angola
Ango̲la
Bola
Bo̲la
Carola
Caro̲la
Coca-Cola
Coca-Co̲la [kokaˈkoːla]
Ebola
E̲bola [ˈeːbola]
Fabiola
Fabio̲la
Gorgonzola
Gorgonzo̲la
Karola
Karo̲la, auch: [ˈkaː…]
Kola
Ko̲la 
Lola
Lo̲la
Loyola
[…ˈjoː…] 
Pergola
Pẹrgola
Rucola
Ru̲cola, Ru̲kola
Stola
Sto̲la [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Tola
To̲la
Tombola
Tọmbola 
Viola
Vi̲ola 
Zola
Zolạ [z…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA COLA

Colascione
Colchicum
Cold Rubber
Coldcream
Coleopter
Cölestin
Cölestine
Cölestinus
Coleus
Coligny
Colitis
Colitis ulcerosa
coll´arco
colla destra
colla parte
colla sinistra
Collage
collagieren
Collar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLA

Akmola
Bandola
Carambola
Foveola
Frottola
Girandola
Mandola
Nerzstola
Pelzstola
Phonola
Pianola
Roseola
Rubeola
Savonarola
Scagliola
Schola
Symbola
Variola
alla pizzaiola
à la

Sinonimele și antonimele Cola în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Cola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLA

Găsește traducerea Cola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Cola din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Cola» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Cola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cola
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكولا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кола
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোলাবৃক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cola
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cola
190 milioane de vorbitori

Germană

Cola
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コーラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

콜라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây cô la
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kola
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кола
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κόλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Cola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Cola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Cola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Cola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Cola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Cola» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Cola

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «COLA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Cola.
1
Franz Wohlfahrt
Ich denke Cola dürfen wir schon trinken - aber ohne Jack Daniels.
2
Roberto C. Goizueta
Es muss Menschen weltweit unmöglich gemacht werden, Coca Cola zu entfliehen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLA»

Descoperă întrebuințarea Cola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Cola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Coca Cola - Eine Flasche schreibt Designgeschichte
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, einseitig bedruckt, Note: 1,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel, Sprache: Deutsch, Abstract: Also, ohne Coke ...
Carmen Richter, 2009
2
"Coca-Cola sucht den Super-Mann": Mediale Castings als ...
Ein neues Fernseh-Phänomen wird im Jahr 2003 zum „Format des Jahres“ gekürt: mediale Castings.
Kerstin Radke, 2007
3
Mythos Coca-Cola - Eine Werbeikone im Wandel der Zeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Geschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Coca-Cola ist zur Metapher fur unser spatindustrielles Zeitempfinden ...
Clemens Walter, 2008
4
Das Coca-Cola-Komplott: Re-Design als Optimierungsprogramm
Peter Felixbergers Interview mit einer Cola-Dose gehört zu den am besten optimierten Interviews des Jahres.
Peter Felixberger, 2012
5
Coca Cola - "Destapa la felicidad": Analyse zweier ...
[...] Das Marketing von Coca-Cola ist schon seit jeher ein Musterbeispiel für Gute-Laune-Werbung.
Christin Lübke, 2011
6
Globalisierung eines Unternehmens am Beispiel der Coca Cola ...
Bereits im romischen Reich war ein limonadenahnliches Getrank bekannt. Im Laufe des 19. Jahrhunderts wurden Erfrischungsgetranke zur Gesundheitsforderung vermehrt in Apotheken angeboten.
‎2012
7
Die Entwicklung der Romvorstellungen von Cola di Rienzo
Gerade zu einer Zeit , als die einstige Millionenstadt Rom auf eine in jeglicher Beziehung, politisch , wirtschaftlich wie kulturell unbedeutende Stadt herabgesunken war1,verlieh Cola di Rienzo in seinem Manifest, welches an die ganze Welt ...
Eric Agne, 2007
8
Coca-Cola: vom selbstgebrauten Aufputschmittel zur ...
Der Autor beleuchtet den Weg des gefeierten und gehassten Industrieprodukts, das vom selbstgebrauten Kopfschmerzmittel eines morphiumsüchtigen Apothekers zum Sinnbild Amerikas wurde.
Andrea Exler, 2006
9
Kulturelle Vereinheitlichung der Welt durch Werbung am ...
In welche Richtung entwickelt sich die Kultur der Menschheit?
Hilleken Zeineddine, 2007
10
Rebell im Cola-Hinterland. Jörg Fauser. Die Biografie
Am 16.
Matthias Penzel, Ambros Waibel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Cola în contextul următoarelor știri.
1
USA: 18 Cent mehr für zuckerhaltige Limonaden
Wer in Philadelphia Cola und andere süße Getränke trinken möchte, muss künftig mehr zahlen. Der Stadtrat führte gegen den Widerstand der Industrie eine ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
2
Cola-Getränke: Stiftung Warentest findet "bedenkliche Stoffe" in Cola
Zu viel Zucker, Chlorat und mehr Alkohol als erlaubt: Die Inhaltsstoffe vieler Cola-Getränke sind bedenklich. In einem Test schneiden nur vier von 30 Limonaden ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
3
Venezuela: Coca-Cola stoppt Produktion wegen Zuckermangel
In Venezuela fehlt es an Strom, an Wasser, an Lebensmitteln - und auch an Zucker für Coca-Cola. Wie das Unternehmen nun mitteilte, muss es die Herstellung ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
4
Coca-Cola stellt neues Design für Flaschen und Dosen vor
Von Light bis Life: Coca-Cola und seine Untermarken sollen sich künftig ähnlicher sehen. In der Vergangenheit war der Brausekonzern mit solchen ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
5
Coca-Cola-Werk
Gewerkschaft und Betriebsräte wollen weiter um die Coca-Cola-Standorte in Bremen und Oldenburg kämpfen. "Wir können die Entscheidung der ... «Radio Bremen Online, Mar 16»
6
Coca-Cola verliert Patentstreit: Keine Flasche mit Format
Der Getränkeriese Coca-Cola ist mit dem Versuch gescheitert, eine bestimmte Flasche aus seinem Sortiment als Marke schützen zu lassen. Das Gericht der ... «tagesschau.de, Feb 16»
7
Dividendenperle Coca-Cola: Der Fels in der Brandung
Wer jedoch Anteile von Coca-Cola besitzt, kann gelassen bleiben. Denn selbst wenn der Aktienkurs zwischendurch auch etwas in Mitleidenschaft gezogen wird ... «Der Aktionär, Feb 16»
8
Sepp Blatter: Coca Cola fordert sofortigen Rücktritt
Die Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Fifa-Boss Sepp Blatter, nun werden die Sponsoren nervös. Als erste Werbepartner fordern Coca-Cola und McDonald's ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
9
+++ Gesunde Ernährung +++Die Auswirkung einer Dose Coca-Cola ...
Eine Infografik zeigt, wie der menschliche Körper eine Stunde nach dem Konsum einer Dose Cola auf das zuckerhaltige Getränk reagiert. Die Auswirkungen ... «FOCUS Online, Aug 15»
10
Korruptionsskandal: Visa, Coca-Cola, Hyundai und McDonald's ...
Die Festnahme mehrerer Fifa-Funktionäre könnte dem Fußball-Weltverband auch wirtschaftlich schaden: Sponsoren wie Visa und Coca-Cola überdenken ihr ... «DIE WELT, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/cola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z