Descarcă aplicația
educalingo
cremefarben

Înțelesul "cremefarben" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CREMEFARBEN ÎN GERMANĂ

cremefarben


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CREMEFARBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CREMEFARBEN ÎN GERMANĂ?

Definiția cremefarben în dicționarul Germană

cremă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CREMEFARBEN

Landesfarben · bronzefarben · darben · elfenbeinfarben · fehlfarben · goldfarben · hautfarben · honigfarben · lederfarben · mischfarben · narben · naturfarben · neonfarben · orangefarben · pastellfarben · regenbogenfarben · rosafarben · sandfarben · silberfarben · unifarben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CREMEFARBEN

creme · Creme · Crème brulée · Crème Caramel · Crème de la Crème · Crème double · Crème fraîche · cremeartig · cremefarbig · cremen · Cremetorte · cremig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CREMEFARBEN

anthrazitfarben · beigefarben · bernsteinfarben · bonbonfarben · champagnerfarben · cognacfarben · ebenholzfarben · erdfarben · fleischfarben · fliederfarben · kakifarben · kupferfarben · lachsfarben · lavendelfarben · lilafarben · malvenfarben · rostfarben · tarnfarben · türkisfarben · vernarben

Sinonimele și antonimele cremefarben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CREMEFARBEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «cremefarben» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cremefarben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CREMEFARBEN

Găsește traducerea cremefarben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile cremefarben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cremefarben» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

奶油
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

crema
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cream
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

क्रीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كريم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

крем
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

creme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ক্রিম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

crème
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

krim
190 milioane de vorbitori
de

Germană

cremefarben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

クリーム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

크림
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

krim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kem
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கிரீம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मलई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

krem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

crema
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

krem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

крем
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

smântână
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρέμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

room
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kräm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

krem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cremefarben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CREMEFARBEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cremefarben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cremefarben».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre cremefarben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CREMEFARBEN»

Descoperă întrebuințarea cremefarben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cremefarben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pädiatrische Dermatologie
Autosomal dominante Form Weiß bis cremefarben mit rötlicher Tönung Weiß bis cremefarben Kann vorhanden sein Unbekannt Grau bis blau 20/70 bis 20/200 Chédiak- Higashi- Syndrom Blond bis dunkelbraun, stahlgrau Rosa bis hell- rosa  ...
Heiko Traupe, Henning Hamm, 2005
2
Glasbau Atlas
Schnitt Maßstab 1:50 Regenünne Lochblech Aluminium, Stöße verzahnt Stahlprofil H 350/175 mm Bodenstreifen entlang Fassade: Epoxidharz cremefarben 2 mm Estrich 18 mm Betonverbunddecke 150 mm 5 Auflager Decke und Zugband ...
Christian Schittich, Gerald Staib, Dieter Balkow, 2006
3
Durchstarten mit HTML5
Den Pfeil wollen wir in einer anderen Farbe zeichnen – Tintenschwarz statt cremefarben –, also müssen wir dazu einen neuen Pfad beginnen: context. beginPath(); context.moveTo(0, 40); context.lineTo(240, 40); context.moveTo(260 , 40) ...
Mark Pilgrim, 2011
4
Das Asklepieion
Wohl 14. Jh. 395. 396 VTK 74/223. 224. Frgte. zweier Napfböden auf Ringfuß. Glasur cremefarben, in den Ritzfurchen der Dekoration braun. Doppelt konzentrische Rille um Mitte. Weitere kräftige Rille am Ansatz der ansteigenden Wandung.
‎1984
5
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
Die Ubertünchung ist einheitlich cremefarben. An den beiden erhaltenen Wänden des Nordwestraums von Gebäude IV sind gleichfalls zwei Verputzschichten und eine Übertünchung vorhanden (vgl. Taf. 13 b). An beiden Wänden ist der ...
Christof Boehringer, 1984
6
Bildatlas der Primaten: Trockennasenprimaten
Die Körperunterseite variiert zwischen gold- und cremefarben. Der Schwanz wird meist über dem Rücken im Bogen nach vorn getragen und ist im proximalen Teil wenig dunkler als der Rücken. Nach distal wird er heller und an der Spitze fast ...
Michael Schröpel, 2012
7
Editio 2010: Internationales Jahrbuch Fur Editionswissenschaft
I/5/161 Sch V + B 5 | V 1 Schreiber: Hauptbeschriftung: Musil, Robert Tinte schwarz Nebenbeschriftung: Rotstift Textstufe: Entwurf Typ 2 Papier: cremefarben Art: Kanzleidoppelblatt Format: 339x210 Datierungsabschnitt: 7-2: Mitte 1933 -März ...
Anatoly B. Bakushinsky, Bodo Plachta, Rüdiger Nutt-Kofoth, 2010
8
Greifswalder Antiken: Gedächtnisgabe Für Erich Pernice
Ton cremefarben, Außenseite poliert. Firnis schwarzbraun. Außen: Schachbrettmuster. Innen: parallele Streifen, Kopf einer schraffierten Spirale. Zur Form vgl. Tsuntas 212 u. Taf. 9. Wace — Thompson 76 Abb. 36. Zum Ornament: CVA.
Achim Hundt, Achim Hundt, Hans Dragendorff, Julius Braune, Josef Keil, Karl Peters, Karl Peters, 1961
9
Halders Ruh
Cremefarben lila eben, hatte Lachenmayr gesagt und gegrinst. Contz mag Lachenmayr nicht, ein Intrigant ist das, einer, der herumschnüffelt, wie hätte er sonst die Geschichte mit dem alten Dörfler erfahren haben können? Außerdem ist es ...
Ulrich Ritzel, 2010
10
Das Erbe der Töchter: Roman
»Cremefarben wäre eine gute Alternative«, schlug Cari vor. Carmella, so vermutete Cari, zählte zu der Sorte Frau, die für gewöhnlich das bekam, was sie wollte. Aber sie war bezaubernd und konnte auch über sich selbst lachen. Im Laufe des ...
Juliet Hall, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CREMEFARBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cremefarben în contextul următoarelor știri.
1
Ana Ivanovic und Carina Wanzung im Brautvergleich
Die Frischangetraute von Gomez wählte dagegen einen sommerlichen Blumenstrauß, der weitestgehend cremefarben gehalten war, aber auch einige Akzenten ... «t-online.de, Iul 16»
2
Lindgrenschule Schwerin: Container wird zum Hort gemacht
Denn wenn der Container erst mal terracottafarben verputzt ist, die roten und grünen Fußböden verlegt und die Wände cremefarben gestrichen sind, dann wird ... «svz.de, Iul 16»
3
Sechs Kandidatinnen wollen Gillamoosdirndlkönigin werden. Die ...
Weiß, schwarz und cremefarben stehen zur Verfügung, mit Rüscherl, ohne oder ganz schlicht. Dieses Jahr verrät uns die Fachkraft vom Pöllinger, sind eher ... «Mittelbayerische, Iul 16»
4
Service Garten - Bauernhortensien sind schön und stabil
B. weiß/cremefarben mit einem leichten rosa Hauch. Aber nicht nur bei den Blüten bieten Hortensien einiges an Abwechslung. Das früher hellgrüne Laub gibt ... «WDR Nachrichten, Iul 16»
5
Cripps Pink: Fakten zur "Pink Lady"
Die Grundfarbe ist beim Cripps Pink grünlich bis gelb. Das Fruchtfleisch ist cremefarben und etwas grob, außerdem saftig und gleichzeitig fest. Mehr zum Thema. «t-online.de, Iul 16»
6
Neuzugang im Grzimekhaus: Buschschliefer – Energiesparer mit ...
... kleinen Stummelschwanz, das dichte Fell ist graubraun, die Körperunterseite weiß bis cremefarben. Ähnlich wie bei Nagetieren wachsen die Schneidezähne ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
7
​Escada eröffnet auf Düsseldorfs Königsallee
Getäfelte Wände in Cremefarben geben dem Raum eine neutrale Note- Laut Escada der perfekte Hintergrund, um die aktuellen Farbwelten zu präsentieren. «FashionMag.com, Mai 16»
8
Geparktes Fahrzeug beschädigt, Zeugen gesucht - Unfallflucht -
Am Samstag in der Zeit von 14.00 Uhr bis 17.15 Uhr parkte ein 29-jähriger Mann aus Petersberg seinen PKW, einen Alfa Romeo Giulietta (cremefarben), ... «Osthessen News, Mai 16»
9
AfD-Parteitag | Wie Petry in Stuttgart strauchelte
Als AfD-Chefin Frauke Petry heute morgen die Parteitagsbühne in der Stuttgarter Messehalle erklimmen wollte, strauchelte sie und verlor ihren cremefarben ... «BILD, Apr 16»
10
| Liebe Queen,
Das Interieur des Palastes ist cremefarben. Im Nordflügel des Palastes sind blaue chinesische Drachen zu sehen. Die Lacktüren führen zum Gelben Salon. «BILD, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. cremefarben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/cremefarben>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO