Descarcă aplicația
educalingo
beige

Înțelesul "beige" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BEIGE

französisch beige, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BEIGE ÎN GERMANĂ

[beːʃ]  , [bɛːʃ] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEIGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEIGE ÎN GERMANĂ?

bej

Un bej este desemnat în Elveția, în sudul Germaniei și în sud-vestul Germaniei un teanc, un impact sau o stivuire. Acesta este cazul când jucați cărți de pe o carte bej.

Definiția beige în dicționarul Germană

exemple de rochie bej / bej Am pictat mobilierul bej.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEIGE

Anzeige · Beige · Digitalanzeige · Feige · Geige · Kleinanzeige · LCD-Anzeige · Multifunktionsanzeige · Neige · Ohrfeige · Seige · Selbstanzeige · Steige · Stellenanzeige · Suchanzeige · Tankanzeige · Todesanzeige · Traueranzeige · Werbeanzeige · geschweige

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEIGE

beifügen · beifügend · Beifügung · beifüllen · Beifuß · Beifutter · beifüttern · Beigabe · Beige · beigeben · beigefarben · beigefarbig · beigehen · Beigel · beigen · Beigeordnete · Beigeordneter · beigeschlossen · Beigeschmack · beigesellen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEIGE

Absteige · Bassgeige · Familienanzeige · Fehlanzeige · Flüssigkristallanzeige · Geburtsanzeige · Gegenanzeige · Kaktusfeige · Kontaktanzeige · Kraftstoffanzeige · LED-Anzeige · Strafanzeige · Trefferanzeige · Verlustanzeige · Vermisstenanzeige · Voranzeige · Wahlanzeige · Warnanzeige · Zeitanzeige · Zeitungsanzeige

Sinonimele și antonimele beige în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEIGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «beige» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «beige» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEIGE

Găsește traducerea beige în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile beige din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beige» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

米色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

beige
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

beige
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البيج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бежевый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

bege
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ধূসরবর্ণ পশমি বস্ত্রবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

beige
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kuning air
190 milioane de vorbitori
de

Germană

beige
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ベージュ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

베이지 색의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ibas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

be
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பழுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कोरे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bej
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

beige
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

beżowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бежевий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bej
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπεζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

beige
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beige

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEIGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beige
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beige».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre beige

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEIGE»

Descoperă întrebuințarea beige în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beige și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Endlich Lady!: Älterwerden muss nicht beige sein
Das »Chanelkostüm« unter den Büchern zum Thema Älterwerden Worauf es ankommt ist, eine Haltung zu entwickeln, mit der man sich graziös durch die mittleren (und höheren) Jahre bewegt.
Elke Krüsmann, 2013
2
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
beige beige (Sn)/beige (A) I, 1.2.1 114) beige, beigen beig (V)/beige (SO 1I,4.11. 1 a1) <H> beige beig (V)/beige (A) II, 4.12 b2) <H> beige beig (V)/beige (Sn) 1I, 4.11.1 c4) beihefte, beiheften beiheft (Sn)/beiheft (V) I, 1.3.1 a5) NS bei1, bel1e, ...
Heinz Josef Weber, 1996
3
Anfänge und Frühzeit des Heiligtums von Olympia: die ...
13,0 cm. Randfrgt. mit Ansatz eines Vertikalhenkels. Ton: rosa-beige, weich, fein, porös; Oberfläche abgerieben, keine Farbspuren erkennbar, Überzug: beige. 80 Becher/Tasse Taf. 57 Fl. P 28, Befund-Nr. F90-1256, Oberfl. 5, unter Stein 3 (2).
Deutsches Archäologisches Institut, 2006
4
Das Große Chinchilla-Handbuch
Standard Black Velvet jFröM'H Velvet Wilson Weiß Pink Weiß Standard 100% Standard 50% Black Velvet 50% Standard 25% Brown Velvet 25% Black Velvet 25% Standard 25% Hetero Beige 50% Wilson Weiß 50% Standard 25% Pink Weiß ...
Sabine Cremer, 2002
5
Farben: Lernvoraussetzungen im Anfangsunterricht (1. ...
Male Rudi, den Farbeimer, beige an. Diese Dinge sind beige. Male sie an. Es gibt helles Beige und dunkles Beige. Man kann auch hautfarben dazu sagen. Schneide etwas in hellem Schneide etwas in dunklem Beige aus. Klebe es hierauf.
Monika Konkow, 2011
6
Maßendorf, eine jungtertiäre Fossilfundstelle Niederbayerns
Wackestorie, geschicssene Plattfonnbereiche. Beige bis heltgrau. lvereinzett Sonaten ä Ooide. Mikritkalkstein, Mudstone, offene Hatiforznbereicbe. Heilgrau, beige bis tseilgrac, nette. mehrere mm bis cm breite Grabgänge. vereinzeä Peäoide.
‎1983
7
Richtiges Deutsch leicht gemacht
Es gibt nicht flektierbare Farbadjektive,die uneingeschränkt als Beifügung ( attributiv) verwendbar sind wie lilaund rosa,solche,die nur in bestimmten Fällen als Beifügung verwendet werden können wie beige und orange und solche,die ...
Sabine Krome, 2009
8
Cory Arcangel: Beige
Cory Arcangel: Beige~ISBN 3-905701-15-4 U.S. $35.00 / Hardcover, 6.25 x 9 in. / 120 pgs / 120 color. ~Item / March / Art
Cory Arcangel, Raphael Gygax, 2005
9
Allgemeines oekonomisch-technologisches Kunst- und ...
nleii ihren vollen Glanz behalten. bis die Beige ihre gane Wirkung vollbrgcht hat. Die fchwachern iiiten find beilauiig in 1h Minuten vollendet; die fchwi'irzern brauchen höchftens 15 Minuten. Nachdem die Beige entfernt worden. wäfcht man die ...
Theodor Thon, 1839
10
Salzersatz in Brot Und Kleingebck: Die Erfllung Der ...
4/3 TT °C 25,4°C 25,7°C 25,6°C 26,1°C T-Farbe beige-gelb beige-gelb beige- gelb beige-gelb T-Festigkeit mittelfest mittelfest mittelfest etw. fester T- Feuchtigkeit trocken trocken trocken trocken T-Dehnbarkeit elastisch elastisch elastisch ...
MichŠl Erd, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEIGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beige în contextul următoarelor știri.
1
US-Notenbank (Beige Book): Wirtschaft wächst moderat
WASHINGTON (Dow Jones)--Die Wirtschaft in den USA wächst einer Erhebung der US-Notenbank zufolge allgemein mäßig. In einigen Regionen des Landes ... «FinanzNachrichten.de, Iul 16»
2
Bond Market Report am 13. Juli: Verbraucherpreise FR ...
An dieser Einstellung dürften auch die Informationen aus dem heute Abend zur Veröffentlichung anstehenden Beige Book nichts ändern. Danach sollte die ... «BondGuide, Iul 16»
3
Beige Book: Fed sieht "moderate" Erholung
Erhöht die US-Notenbank Fed bald den Leitzins? Diese Frage wird derzeit auf den Finanzmärkten heiß diskutiert. Im Konjunkturbericht "Beige Book" sieht die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
4
Tagesausblick für 1.6.: Autobauer, Beige Book und China-Daten im ...
gestern hat es sich bereits angedeutet, dass dem DAX® nach dem Srint in der vergangenen Woche die Luft ausgeht. Nach dem gestrigen US-Feiertag startete ... «Finanzen100, Mai 16»
5
Beige und Grau - früher Rentnerfarben, heute cool
Die Designer waren wohl zu Besuch im Altenheim. Diesen Eindruck könnte man zumindest bekommen, schaut man auf die Laufstegkollektionen bei den ... «STERN, Mai 16»
6
Mönchengladbach: Sonnenhaus wechselt von grün zu beige
So kennen die Gladbacher das Sonnenhaus seit Jahrzehnten: Die grünen Tücher am Balkon sind bis heute einheitlich geblieben. Jetzt werden sie durch neue ... «RP ONLINE, Mai 16»
7
Beige Kontemplation | John Pawson baut für Living Architecture
Moderne Architektur und exklusive Ferienpläne: Bei Living Architecture geht das Hand in Hand. Über das Konzept der britischen Organisation, mit ... «BauNetz.de, Apr 16»
8
Goldpreis aktuell: Beige Book signalisiert keine Inflation
Im späten Handel konnte das Beige Book der US-Notenbank Fed dem Goldpreis etwas Auftrieb verleihen. Die Erhebung der Fed dient als Grundlage für die ... «t-online.de, Apr 16»
9
Fed/Beige Book zeichnet positives Bild der US-Wirtschaft
WASHINGTON (Dow Jones)--Die Wirtschaft in den USA hat sich einer Erhebung der US-Notenbank zufolge in den meisten Regionen weiter leicht belebt. «FinanzNachrichten.de, Apr 16»
10
Fed in "Beige Book": US-Wirtschaft wächst weiter
Washington – Die US-Wirtschaft ist laut der US-Notenbank Fed von Ende Februar bis Anfang April weiter gewachsen. Zudem scheine die vergleichsweise ... «derStandard.at, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. beige [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beige>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO