Descarcă aplicația
educalingo
Crofter

Înțelesul "Crofter" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CROFTER

englisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CROFTER ÎN GERMANĂ

Crọfter


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROFTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROFTER ÎN GERMANĂ?

mic arendaș

Crofterii sunt o specialitate a agriculturii scoțiene, în special în nord-vestul Scoției și Hebridii. Crofetorii sunt agricultori care lucrează în terenuri închiriate care intră sub incidența Legii exploatațiilor din 1886 a crocterilor.

Definiția Crofter în dicționarul Germană

Micul proprietar, pe un chiriaș dependent.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CROFTER

After · Botschafter · Brandstifter · Drifter · Entlüfter · Entsafter · Gesellschafter · Gewerkschafter · Halfter · Hauswirtschafter · Hefter · Heizlüfter · Klafter · Lifter · Lüfter · Rafter · Schnellhefter · Stifter · Wissenschafter · öfter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CROFTER

CRM · Croisé · Croissant · Cromagnonmensch · Cromagnontypus · Cromargan · Cromwell · Crookesglas · Crooner · Croquet · cross · Cross-Country · Cross-Marketing · Cross-over · Cross-Promotion · Cross-Selling · Crossdressing · Crossgolf · Crossing-over · Crossingsymmetrie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROFTER

Alleingesellschafter · Anstifter · Betriebswirtschafter · Bewirtschafter · Burschenschafter · Delfter · Downshifter · Durchlüfter · EU-Botschafter · Friedensstifter · Genossenschafter · Hauptgesellschafter · Kundschafter · Mehrheitsgesellschafter · Mitgesellschafter · Religionsstifter · Schifter · Unruhestifter · Vorbestrafter · Wirtschafter

Sinonimele și antonimele Crofter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Crofter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CROFTER

Găsește traducerea Crofter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Crofter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Crofter» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Crofter
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

arrendatario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Crofter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

crofter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Crofter
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

арендатор небольшой фермы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

arrendatário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গোলাবাড়ির মালিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Crofter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

petani kecil
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Crofter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Crofter
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Crofter
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Crofter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Crofter
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Crofter
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शेतवाडीचा भाडेकरू किंवा मालक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çiftçi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

crofter
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Crofter
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

орендар невеликої ферми
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

mic arendaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μικροκαλλιεργητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Crofter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

torpare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Husmannsplassen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Crofter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROFTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Crofter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Crofter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Crofter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROFTER»

Descoperă întrebuințarea Crofter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Crofter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Macht der inneren Verhältnisse: historisch-vergleichende ...
25 Wenn in der Literatur »crofter« häufig mit »Kleinbauer« übersetzt wird, so ist dies irreführend, weil sich mit letzterem die Vorstellung von einer Vollzeitbeschäftigung verbindet, während der »crofter« in aller Regel vom außeragrarischen ...
Bernhard Dietz, 1999
2
Schottland
Zu verdanken haben sie das den be- rüchtigten Crofter-Aufständen (1890) ihrer Vorfahren. In jüngster Zeit haben jedoch viele Einheimische ihre Häuser an Engländer ver- kauft, so dass Glendale heute den Spitz- namen Little England trägt.
Susanne Tschirner, 2010
3
Das Blut der Schande
... GESAMMELTE WERKE – ZIEHE MR WEBLEY HINZU – ZUR SICHERHEIT LASS DEINE HAND LESEN – ZWEI PLÄTZE WURDEN AUF DER CALEDONIA RESERVIERT - MEIN ALTER CROFTER WIRD IN QUARANTÄNE DAZUSTOSSEN.
Caleb Carr, 2009
4
Beobachtungen zu den Weissagungen des Propheten Daniels: ...
bdytm. §>гиЩЫШ,. crofter«*. $nâbw 5ЕШеА to$ mir, Ьк mir unter ©его ЯфШщ unt> Wnfp^t, ba$ SBetf Ы Gerrit fuhren, ne&jí kr uñé amoer* trauten eeelenforçe, лиф одГсСф Ne $ео1о$|^пЩГепГфо#еп ferner treiben, uní) barmn immer ...
Isaac Newton, 1765
5
Die Lehre und Lebensgeschichte Jesu Christi des Sohns ...
Crofter. öer. (Beift. bet. XVCÜjtyeit »on 3^fu ßC3euget, inbem et am fpftngfltag über bie junger 2¡£fu mit fei)r beutlü феп Зе'Феп unl> Srweifungen auegegoffen , unb фегпаф in feinem Oîatnen »ielen anbern mitgeteilt würbe, unb <Propl)eten,  ...
Magnus Friedrich Roos, 1776
6
Des Ehrwürdigen Vatters Liborius Siniscalchi der ...
... i qiiudli filii. & hseredes, lixredes quidein Dii, coheredes autem Chrifti. (h) SiKiiati eltis Spiritu promiflionh SanCto.qui ев pignus harn. ditatit itoftr*. Eph. l. v. 13. bar, i(î beé #immelé mfifyttt; unb, дШфме Ш ЩапЬ fleißig. ф. ©eijl. ein. Crofter ? 171.
Liborio Siniscalchi, Peter Obladen, 1753
7
Der Kardinal im Kreml: Ein Jack Ryan Roman
General Ben Crofter, Stabschef der US Army, empfing ihn und schritt mit ihm zum Hubschrauberlandeplatz des Pentagon, wo sie zu Dalmatows Erstaunen einen Helikopter der Marine bestiegen und nach Camp David flogen. Marinesoldaten ...
Tom Clancy, 2012
8
Geschichte der Deutschen: v.1-
Crofter. ber. flattert/. mfonber^eit. beê2tbetè.44t. Um t>on ber .Äoftbarfeit ju urteilen , roiö té nu* «roa« ouô ber (фоп angeführten Jpoéjeitbefcbreibuttg bei ^ crjoge (Seorgen beibringen : „Stem Ьагпаф gieng „bíeSraut" (jeifjt eß in berfelben, ...
Michael Ignaz Schmidt, 1781
9
Moderne Begreifen: Zur Paradoxie Eines Sozio-ästhetischen ...
The crofter and his son, taking their case outside their tumble-down cottage, have no need to leave home to go “out into nature” (ins Freie, as one says in German). For their everyday way of life involves them in a mode of harmonious ...
Christine Magerski, Robert Savage, Christiane Weller, 2007
10
Göttingische gelehrte Anzeigen
©erñ, im often ¿иф , alf ben £ei>rer ber \frcSyrbctL, snb im jircyrrn als béa Crofter betra$ict , ir*, фе (tinrbeiluna, be-ф псф Ь&|а auf ешег (а1(фсп trrfió* rung bef îSrrrs я-«|«ыслцти berufet . irekbes ш b»e« Crofter , Ггг. г < : л 5иг(ргсфет fe« г ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROFTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Crofter în contextul următoarelor știri.
1
Prince funds crofter training
RURAL charity, The Prince's Countryside Fund, has awarded the Scottish Crofting Federation a grant of more than £20,000 to help crofters and farmers in ... «The Scottish Farmer, Iul 16»
2
Inquiry concludes into death of West Side crofter
An inquiry has concluded into the death of a West Side woman who was crushed by a cow last March. Lerwick Sheriff Court heard that Patricia Wishart had ... «Shetland Times Online, Iul 16»
3
Minister apologises to crofters over payments shambles
Crofters will not tolerate a repeat of the 2016 shambles. So I will be asking the minister to explain what steps he is now taking to ensure 2017 works smoothly ... «Shetland Times Online, Iun 16»
4
Highland crofter persuades leading actress Blythe Duff to join cast of ...
She said: “Crofting is a bit like film-making. It is difficult to make a living from either. “But maybe with two slightly unsustainable careers, it will make one whole ... «Scottish Daily Record, Mai 16»
5
Crofter at heart of Mangersta row gives his side of the story- IN&A ...
The crofter referred to in a bitter row between Mangersta Grazings Committee and the Crofting Commission has issued to Island News & Advertiser a copy of the ... «Island News & Advertiser, Mai 16»
6
84-year-old crofter fears financial ruin as Highland Council demand ...
A Highland pensioner fears he is facing financial ruin over a long-running planning row with the local authority. Donnie Robertson wanted to build a flood ... «Press and Journal, Apr 16»
7
Premiere for crofter's winning film shot in Dornie
A crofter's award-winning short film is to be given its premiere in Inverness. Robin Haig, a founding member of the Scottish Crofting Federation's Young Crofters ... «BBC News, Apr 16»
8
Crofters and artisan makers market to open in Portland
“A crofter was a person that worked the land in various ways. Whether farming, livestock, running a cottage craft businesses. Vegetable or flower growing,” said ... «Bangor Daily News, Mar 16»
9
Armed robber drops cash as he fled Crofter's Pub and Liquor Centre ...
Police were called to Crofter's Pub and Liquor Centre on the corner of Bush and Gordon roads, in Mosgiel, following reports of a robbery about 10.30pm on ... «The Southland Times, Feb 16»
10
Barns Courtney coming to Crofter's Rights in Bristol
Born in Ipswich, Barns Courtney spent most his childhood in Seattle before returning to his native UK aged 15. Spotted by The Libertines' Carl Barat, with whom ... «Bristol Post, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crofter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/crofter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO