Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hauswirtschafter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUSWIRTSCHAFTER ÎN GERMANĂ

Hauswirtschafter  [Ha̲u̲swirtschafter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUSWIRTSCHAFTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUSWIRTSCHAFTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauswirtschafter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hauswirtschafter

economie acasă

Hauswirtschaft

Expresia "Economia gospodăriilor" se referă la aspectele și activitățile economice care trebuie luate în considerare într-un buget. Economia casnică este, de asemenea, forma dominantă a afacerilor până în secolul al XIX-lea. Se referă la casă în întregime ca un loc de muncă și de reședință. Astfel, pe lângă managementul afacerilor și economie, economia națională este unul dintre nivelele economice de bază ale societății moderne. Der Ausdruck Hauswirtschaft bezeichnet die in einem Haushalt in Betracht zu ziehenden ökonomischen Aspekte und Tätigkeiten. Hauswirtschaft bezeichnet auch die bis ins 19. Jahrhundert hinein dominierende Wirtschaftsform. Sie bezieht sich auf das Haus in seiner Gesamtheit als Arbeits- und Wohnort. Somit bildet heute die Hauswirtschaft neben der Betriebswirtschaft und der Volkswirtschaft eine der grundlegenden ökonomischen Ebenen der modernen Gesellschaft.

Definiția Hauswirtschafter în dicționarul Germană

cineva care este instruit în menaj. jemand, der in Hauswirtschaft ausgebildet ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauswirtschafter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUSWIRTSCHAFTER


Alleingesellschafter
Alle̲i̲ngesellschafter
Betriebswirtschafter
Betri̲e̲bswirtschafter
Bewirtschafter
Bewịrtschafter
Botschafter
Bo̲tschafter 
Burschenschafter
Bụrschenschafter
EU-Botschafter
EU̲-Botschafter
Entsafter
Entsạfter
Genossenschafter
Genọssenschafter
Gesellschafter
Gesẹllschafter
Gewerkschafter
Gewẹrkschafter 
Hauptgesellschafter
Ha̲u̲ptgesellschafter
Klafter
Klạfter
Kundschafter
Kụndschafter
Mehrheitsgesellschafter
Me̲hrheitsgesellschafter
Mitgesellschafter
Mịtgesellschafter
Rafter
Ra̲fter
Sonderbotschafter
Sọnderbotschafter [ˈzɔndɐboːtʃaftɐ]
Vorbestrafter
Vo̲rbestrafter
Wirtschafter
Wịrtschafter
Wissenschafter
Wịssenschafter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUSWIRTSCHAFTER

Hauswart
Hauswartin
Hauswartung
Hauswein
Hauswesen
Hauswirt
Hauswirtin
Hauswirtschaft
Hauswirtschafterin
hauswirtschaftlich
Hauswirtschaftsgehilfin
Hauswirtschaftslehre
Hauswirtschaftslehrer
Hauswirtschaftslehrerin
Hauswirtschaftsleiterin
Hauswirtschaftsmeister
Hauswirtschaftsmeisterin
Hauswirtschaftspfleger
Hauswirtschaftspflegerin
Hauswirtschaftsschule

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUSWIRTSCHAFTER

After
Auskundschafter
Backschafter
Brandstifter
Crofter
Drifter
Entlüfter
Fruchtentsafter
Goldafter
Halfter
Hefter
Lifter
fter
Naturwissenschafter
Nichtsesshafter
Schnellhefter
Stifter
Volkswirtschafter
Vollhafter
öfter

Sinonimele și antonimele Hauswirtschafter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hauswirtschafter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUSWIRTSCHAFTER

Găsește traducerea Hauswirtschafter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hauswirtschafter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauswirtschafter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

管家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ama de llaves
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Housekeeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हाउसकीपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدبرة المنزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экономка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

governanta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাড়ির সরকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gouvernante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rumah tangga
190 milioane de vorbitori

Germană

Hauswirtschafter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家政婦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가정부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

housekeeper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người quản gia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பணிப்பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घराची सर्व व्यवस्था
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

idareci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

governante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gospodyni domowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

економка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gospodină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικονόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huishoudster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hushållerska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vaktmester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauswirtschafter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUSWIRTSCHAFTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hauswirtschafter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauswirtschafter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauswirtschafter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUSWIRTSCHAFTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hauswirtschafter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hauswirtschafter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauswirtschafter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUSWIRTSCHAFTER»

Descoperă întrebuințarea Hauswirtschafter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauswirtschafter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Herstellen einer Tischdekoration (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: Gut, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Unterweisung wurde von mir im Rahmen der Meisterprufung Hauswirtschaft erstellt und ...
Sabine Wallbaum, 2009
2
Herstellen eines symmetrischen Blumengestecks (Unterweisung ...
Die Auszubildenden erhalten einen Überblick über das Fertigen und Behandeln von Gestecken.
Sabine Wallbaum, 2009
3
Verordnung über die Berufsausbildung zum Hauswirtschafter / ...
Verordnung über die Berufsausbildung zum Hauswirtschafter / zur Hauswirtschafterin (Ausbildungsverordnung Hauswirtschafter/ Hauswirtschafterin ) 1. Auflage | ISBN: 978—3—73261—321—2 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland ...
ohne Autor, 2013
4
Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung für ...
Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung für den Beruf Hauswirtschafter / Hauswirtschafterin HWirtMeistPrV Ausfertigungsdatum: 28.07. 2005 Vollzitat: "Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung fiir den Beruf ...
Ohne Autor, 2013
5
Die Herstellung eines Rührteiges (Muffinteig)-Grundrezept ...
Sabine Wallbaum Die Herstellung eines Rührteiges (Muffinteig)-Grundrezept ( Unterweisung Hauswirtschafter / -in) Unterweisung / Unterweisungsentwurf VERLAG FUR AKADEMISCHE TEXTE Die Herstellung eines Rührteiges ...
Sabine Wallbaum, 2009
6
Händehygiene (Unterweisung Hauswirtschafter / ...
Susanne Schawe. Ausbildung Susanne Schawe Händehygiene (Unterweisung Hauswirtschafter / Hauswirtschafterin) Unterweisung / Unterweisungsentwurf BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Susanne Schawe, 2005
7
Die fachgerechte Reinigung und Pflege eines ...
Ausbildung Sabine Wallbaum Die fachgerechte Reinigung und Pflege eines Glaskeramikkochfeldes (Unterweisung Hauswirtschafter / -in) Unterweisung / Unterweisungsentwurf BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir ...
Sabine Wallbaum, 2010
8
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... 27.01.1997 Hw Handzuginstrumentenmacher/ Handzuginstrumentenmacherin 01.10.1943 Hw Hauswirtschafter/Hauswirt schafterin 30.06.1999 Hausw, Lw Hauswirtschafter/Hauswirt schafterin Schwerpunkte Städtische Hauswirtschaft, ...
9
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
Handzuginstrumentenmacher/ 27.01.1997 Hw Handzuginstrumentenmacher/ 01.10.1943 Hw Handzuginstrumenten- Handzuginstrumentenmacherin macherin Hauswirtschafter/ 30.06.1999 Hausw, Hauswirtschafter/Hauswirtschafterin ...
‎2011
10
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... macherin Hauswirtschafter/ 30.06.1999 Hausw, Hauswirtschafter/ Hauswirtschafterin 14.08.1979 IH Hauswirtschafterin Lw Schwerpunkte Städtische Hauswirtschaft, Ländliche Hauswirtschaft Hauswirtschafter/ 14.08. 1979 IH Hauswirtschafter ...
BiBB, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUSWIRTSCHAFTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauswirtschafter în contextul următoarelor știri.
1
Neue Hauswirtschafter erhalten ihre Zeugnisse
Den Festvortrag hielt Friederike Harlfinger, ehrenamtliche Bürgermeisterin der Stadt Braunschweig. Sie habe betont, dass Hauswirtschaft in der heutigen Zeit in ... «Salzgitter Zeitung, Aug 16»
2
88 Landwirte und Hauswirtschafter erhalten Zeugnis
Die besten Prüflinge in der Land- und Hauswirtschaft waren Thomas Siglreithmaier (v.l.), Andreas Heitauer, Jessica Ungethüm, Georg Künzner und Paul ... «Heimatzeitung.de, Aug 16»
3
Junge Köche, Hauswirtschafter und Pfleger bekommen mehr Geld
Nordhausen. „Wenn, dann müssen wir es konzertiert machen.“ Holger Richter sagt das sehr überzeugt. Ihm ist klar: Wer im sozialen Bereich künftig gute ... «Thüringer Allgemeine, Iun 16»
4
Landwirtschaftsamt wirbt für Berufe
Sie unterstützen Menschen, helfen im Alltag, bereiten Mahlzeiten zu oder kaufen ein – die Hauswirtschafter. Das Ausbildungsbild der Hauswirtschaft ist ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Apr 16»
5
Hettenserin wird beste Hauswirtschafterin
Anna Diederich aus Hettensen ist Landessiegerin der Hauswirtschafter geworden. Sie hat im Leistungswettbewerb der Hauswirtschaft des Landesverbands ... «Göttinger Tageblatt, Apr 16»
6
Dresden braucht mehr Hauswirtschafter
Am 21.03 ist Welthauswirtschaftstag. Obwohl der Beruf des Hauswirtschaftlers in Dresden gefragter denn je ist, gibt es keine Ausbildungsplätze. Das liegt zum ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Mar 16»
7
Immer weniger Jugendliche wollen Hauswirtschafter werden
Dorthin hatte der Landesverband hauswirtschaftlicher Berufe zum Welttag der Hauswirtschaft gestern eingeladen, um für den Beruf zu werben und auch dessen ... «Thüringer Allgemeine, Mar 16»
8
Urkunden für Landwirte und Hauswirtschafter
"Unsere Gesellschaft braucht die Leistungen der Hauswirtschaft, der Landwirtschaft, der Tierwirtschaft und des Weinbaus für eine nachhaltige Zukunft. Mit dem ... «Südwest Presse, Oct 15»
9
Erster Hauswirtschafter auf Viehbrook
Hofbetreiberin Kirsten Voß-Rahe (von links), Brian Jahn als neuer Auszubildender der Hauswirtschaft, Sina Riecken, Betriebsleiterin Hauswirtschaft auf Hof ... «shz.de, Iul 15»
10
Langenfeld: VHS verabschiedet ihre letzten Hauswirtschafter
Im Flügelsaal des Kulturzentrums verabschiedet wurden die frischgebackenen Hauswirtschafterinnen Jessica Duden, Vivien Falk, Tanja Toenneßen, Kira ... «RP ONLINE, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauswirtschafter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauswirtschafter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z