Descarcă aplicația
educalingo
Damentee

Înțelesul "Damentee" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DAMENTEE ÎN GERMANĂ

Da̲mentee


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAMENTEE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DAMENTEE ÎN GERMANĂ?

Definiția Damentee în dicționarul Germană

sociabile de întâlniri ale mai multor femei pentru ceai.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DAMENTEE

Baldriantee · Blasentee · Ceylontee · Gallentee · Grüntee · Hagebuttentee · Hustentee · Jasmintee · Kamillentee · Lindenblütentee · Mentee · Pausentee · Rindentee

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DAMENTEE

Damensattel · Damensauna · Damenschneider · Damenschneiderin · Damenschnitt · Damenschreibtisch · Damenschuh · Damensitz · Damenspende · Damenstift · Damentennis · Damentoilette · Damentrainer · Damentrainerin · Damenuhr · Damenunterwäsche · Damenverbindung · Damenwahl · Damenwelt · Damenwinker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAMENTEE

Aktionskomitee · Eistee · Exekutivkomitee · Fencheltee · Festkomitee · Frottee · Früchtetee · Jagertee · Kaktee · Komitee · Kräutertee · Organisationskomitee · Pfefferminztee · Rooibostee · Rotbuschtee · Salbeitee · Schwarztee · Tanztee · Trustee · Zentralkomitee

Sinonimele și antonimele Damentee în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Damentee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DAMENTEE

Găsește traducerea Damentee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Damentee din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Damentee» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

女士茶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

té de las señoras
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

ladies tea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

महिलाओं चाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشاي السيدات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дамы чай
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

chá senhoras
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মহিলা চা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

thé dames
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

teh wanita
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Damentee
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

女性のお茶
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

숙녀 티
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

teh Ladies
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trà phụ nữ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பெண்கள் தேயிலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्त्रिया चहा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bayanlar çay
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

tea ladies
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

panie herbata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дами чай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ceai doamnelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυρίες τσάι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dames tee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

damer te
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ladies te
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Damentee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAMENTEE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Damentee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Damentee».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Damentee

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMENTEE»

Descoperă întrebuințarea Damentee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Damentee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Roxy Sauerteig: Das 4. Obergeheimnis links
»Mir ist mein Kleid geplatzt und ich muss mit meiner Mutter zu einem wichtigen Damentee ...<< Mit einer entschuldigenden Geste zog sie dabei ihren Fuß mit dem Krokodilgesicht von der Schwelle zurück undfügte nach: »Bei uns ist grad noch ...
Katharina Reschke, 2012
2
Aab - Bauer
Germanistik 11) 1990; G. GELLINGS, Nicht geeignet f. d. Damentee (in: Börsenbl. Frankfurt Nr. 78) 1993. 65 Augustin, Ernst, *3o.10. 1927 Hirschberg/ Schles.; Psychiater, Schriftst., lebt in München; studierte Medizin in Rostock u. Ost-Berlin ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1999
3
Der Hungerpastor (Erweiterte Ausgabe)
In einem Damentee, und noch dazu in einem frommen, den Boccaccio und den » Decamerone« zu nennen mußte freilich auf die Mama wirken wie ein Flintenschuß auf eine Schneealpe. Es kam eine Lawine herunter, aber verschüttet wurde ...
Wilhelm Raabe, 2012
4
Die deutsche Literatur zwischen Französischer Revolution und ...
Die Schilderung dreier junger Poeten beim Damentee im zwölften Kapitel des Romans ist eine spöttische Darstellung seiner eigenen Anfänge in diesem Kreise . Als Beispiel der angestrengten, aber unselbständigen Poesie zitiert Eichendorff  ...
Gerhard Schulz, 1989
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... jo/ Chaussee Odyssee Tee Matetee Souchongtee Rauchtee Salbeitee Eibisch( b1ätter)tee Bronchialtee Apfeltee Fencheltee Baldriantee Gallentee Kamillentee Damentee Blasentee Pausentee Hustentee Lindenblütentee Hagebuttentee ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Der Hungerpastor
... daß sie imstande war, in einem vollen Gesellschaftszimmer höchst unbefangen Bücher und Schriftsteller zu zitieren, die einen ganzen Teetisch in die Luft sprengen konnten. In einem Damentee, und noch dazu in einem frommen, den ...
Wilhelm Raabe, 2005
7
Golf Witze: Witzesammlung rund um Golf
Fritzchen schlägt ab und trifft sicher das Grün. Der Pfarrer hingegen toppt seinen Ball kurz hinter das Damentee. Worauf Fritzchen meint: „Bei uns in der Kirche lassen wir zum Beten den Kopf unten!“ Im Proshop Der Betreiber des örtlichen ...
B Behl, 2012
8
Im Land des Korallenbaums: Roman
Es war einer dieser üblichen trägen Nachmittage, die ganz unabhängig von der Jahreszeit immer gleich verliefen, zu denen die DamenTee und Süßes zu sich nahmen, während die Männer von derWelt draußen berichteten. Schon mehrfach  ...
Sofia Caspari, 2011
9
Karl Barth-Charlotte von Kirschbaum, Briefwechsel: 1925-1935
... über dein Ergehen. Von deiner Rede an jenem Damentee entwarf sie eine geradezu begeisterte Schilderung, die mich meinerseits besorgt machte in der Richtung, ob du nicht doch durch meine ständige Nachbarschaft und sozusagen  ...
Karl Barth, Charlotte von Kirschbaum, Rolf Joachim Erler, 2008
10
Cacimbo
... so umwerfend elegant war ihr Auftritt. Man kaufte ein, traf sich im Boulevardcafé zu Häppchen, plante die nächste Soiree oder einen Damentee, stöhnte über das unzuverlässige Hauspersonal und die schmerzenden High Heels, lag unter ...
Christian Prack, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMENTEE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Damentee în contextul următoarelor știri.
1
Gesellschaft der Theater- und Konzertfreunde Gera blickt zurück
3560 Euro kamen so in die Spendenkasse. Die Veranstaltung "Vom Damentee zum Theatercafé" in der Festwoche lieferte einen Rückblick auf die erfolgreiche ... «Ostthüringer Zeitung, Iul 16»
2
„Jekyll & Hyde“ verzaubern dreifach im Geraer Theater
Bereits im Dezember 1990, also einen Monat nach der Vereinsgründung, fand der erste Damentee statt. Diese beliebte Talk-Reihe mit Gastgeberin Angelika ... «Ostthüringer Zeitung, Oct 15»
3
Ferdinand Hodlers «Heilige Stunde»: Ein pantheistisches Naturgefühl
... wie eine tranchierte Rehkeule aussieht.» Ebenso abschätzig äusserten sich Mühlestein und Schmidt, die von einem «geischtigen [sic] Damentee» sprechen. «Neue Zürcher Zeitung, Iul 15»
4
Mystiker und Perfektionist
Von zeitgenössischen Kritikern als „geischtiger Damentee“ verhöhnt, gilt es heute als wichtiger Bestandteil von Hodlers Spätwerk. Restauriert und neu gerahmt, ... «Main-Post, Iun 15»
5
Elfriede Hammerl: Beliebigkeitsgeschwafel
Wahrscheinlich werde ich diese Erkenntnis bei meinem nächsten Damentee zur Sprache bringen. Ich liebe Damentees. Sie sind ja praktisch überall auf der ... «Profil.at, Oct 14»
6
ORF-Gesetz "eine der größtmöglichen Katastrophen"
Man greift ja nicht nur ein, indem man anruft: Ich habe morgen einen Damentee, bitte berichten Sie darüber. Sondern indem man die entsprechenden Leute ... «derStandard.at, Sep 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Damentee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/damentee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO