Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Damenschreibtisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAMENSCHREIBTISCH ÎN GERMANĂ

Damenschreibtisch  [Da̲menschreibtisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAMENSCHREIBTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DAMENSCHREIBTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Damenschreibtisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Damenschreibtisch în dicționarul Germană

birou mai mic și mai mic. kleinerer, zierlicher Schreibtisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Damenschreibtisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DAMENSCHREIBTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DAMENSCHREIBTISCH

Damenprogramm
Damenrad
Damenrede
Damenrock
Damensalon
Damensattel
Damensauna
Damenschneider
Damenschneiderin
Damenschnitt
Damenschuh
Damensitz
Damenspende
Damenstift
Damentee
Damentennis
Damentoilette
Damentrainer
Damentrainerin
Damenuhr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAMENSCHREIBTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele Damenschreibtisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DAMENSCHREIBTISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Damenschreibtisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Damenschreibtisch

Traducerea «Damenschreibtisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAMENSCHREIBTISCH

Găsește traducerea Damenschreibtisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Damenschreibtisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Damenschreibtisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

女性的办公桌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Oficina de la Mujer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Women´s desk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

महिलाओं की डेस्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكتب المرأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Женская стол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

secretária da Mulher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মহিলাদের ডেস্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bureau de la femme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

meja wanita
190 milioane de vorbitori

Germană

Damenschreibtisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

女性の机
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여성의 책상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mejo Wanita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bàn của phụ nữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெண்கள் மேசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

महिला डेस्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kadın masası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scrivania femminile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biurko damskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жіноча стіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Birou pentru femei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραφείο Γυναικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vroue se lessenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kvinnors skrivbord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kvinner skrivebord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Damenschreibtisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAMENSCHREIBTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Damenschreibtisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Damenschreibtisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Damenschreibtisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAMENSCHREIBTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Damenschreibtisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Damenschreibtisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Damenschreibtisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMENSCHREIBTISCH»

Descoperă întrebuințarea Damenschreibtisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Damenschreibtisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bürgerliche Frauenkultur im 19. Jahrhundert
Daß gerade an diesem Möbeltypus die geschlechtsspezifische Variante, der Damenschreibtisch, nun häufiger aufschien, zeigt die Verbreitung des modernen bürgerlichen Geschlechtsrollenbildes unter gehobenen Lebensverhältnissen in ...
Brigitte Mazohl-Wallnig, 1995
2
Jugendstil
Damenschreibtisch. und. Stuhl. auch das Werk französischer Architekten wie Paul Sédille und Jean-Camille. Koloman Moser, 1903 Zedernhold, Einlegearbeit, Messing und Vergoldung Victoria & Albert Museum, London. 224.
Klaus Carl, 2011
3
Ein Wiener Palais erzählt: das Rosenkavalierpalais Auersperg
Dieser Damenschreibtisch, der seit 1943 im Depot der Möbelsammlung des Museums für Angewandte Kunst stand, stammt eindeutig aus Auersperg'schem Besitz. An der Unterseite des Tisches klebt heute noch das Etikett »Fürst Franz ...
Artur Hartlieb-Wallthor, 1999
4
Liesbet Dill: Eine Schriftstellerin aus dem Saarland (1877-1962)
Handarbeiten und Briefeschreiben gehörten dazu. Dekorativ saß die Dame des Hauses an einem typischen Frauenmöbel jener Zeit: dem Damenschreibtisch. Dort konnte sie ein Tagebuch führen, ihre Korrespondenz erledigen und sich auch ...
Helmut Lissmann, 2009
5
Was die Toten wissen: Roman
Er stand auf und ging zu einem lackierten Möbelstück hinüber, das Infante als typischen Damenschreibtisch betrachtete, weil es zierlich und unpraktisch war, mit Dutzenden kleiner Schublädchen und einer winzigen, schrägen Schreibfläche, ...
Laura Lippman, 2009
6
Madeleine Schickedanz: Vom Untergang einer deutschen Familie ...
... der Arbeit haben.« So stehen auf einem kleinen Damenschreibtisch in der FürtherVerwaltung, einem unauffälligen,schmucklosen Gebäude, Blumenund eingerahmte Familienfotos. Perserteppiche liegen aus,an der WandhängenStillleben.
Anja Kummerow, 2010
7
Fanny Förster (Erweiterte Ausgabe)
... über dem Sofa ein Bild der Königin Luise von Richter; rechts und links vom Tisch standen zwei nie benützte Lehnstühle; dann an der einen Wand ein verschlossenes Piano und an der andern ein Damenschreibtisch, dessen Platte jedoch ...
Ida Boy-Ed, 2012
8
Das Wunderwasser: Drehbuch nach dem Roman Mont-Oriol von Guy ...
Rokoko im Luxusappartement des Hotels I/T Dr. Bonne (sich verbeugend,. POV aus einem Ballonkorb auf den Puy de Dôme, sinkend auf einen kleinen Dr. Bonne (an einem Damenschreibtisch) beendet ein dicht beschriebenes Blatt. 1 ...
‎2012
9
Edgar Wallace - Der Zinker
Sobald sie konnte, ging sie auf ihr Zimmer, setzte sich an ihren zierlichen Damenschreibtisch und begann einen Brief an John Leslie. Aber sie war müde und konnte nicht die richtigen Worte finden, die sie ihm gern geschrieben hätte.
Edgar Wallace, 2014
10
Teil A. Furniere und Sperrholz in Möbeln und Panelen vom ...
... des Jahrhunderts zeigt Macquoid einen Damenschreibtisch aus Satinwood, der aus Sperrholz aufgebaut ist, von dem er sagt, daß die gesamte Schönheit durch die Pracht der Furniere und durch die große Einfachheit der Form erzielt wird.
E. Vernon Knight, Meinrad Wulpi, L. M. Cohn-Wegner, 1931

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMENSCHREIBTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Damenschreibtisch în contextul următoarelor știri.
1
Bierhoff: Anschläge in Brüssel Thema beim DFB-Treffpunkt
1940; Damenschreibtisch v. 1940. Tel. 04149/920727. Mehr · TAGEBLATT-Reiseanzeigen. Fe-Park Hahnenklee, 4 P.-FeWos nur 30-35 €/Tag. 0421-256136. «Tageblatt-online, Mar 16»
2
Auslandsreise Tillich fordert mehr Kompetenzen für Frontex
Bei Recherchen nach NS-Raubkunst stellte sich heraus, dass das Kabinettschränkchen und der Damenschreibtisch aus dem 18. Jahrhundert aus Warschau ... «MDR, Feb 16»
3
Kreatives mit solidem Handwerk gepaart
Leonie Kleine (Damenschreibtisch) und Edi Mörtl (Bauwagenküche) konnten das Preisgeld entgegennehmen. Vor ihnen durfte sich Michael Strecha mit seinem ... «Berchtesgadener Anzeiger, Dec 15»
4
Betriebssterben geht weiter: Immer mehr Bäckereien in Köln schließen
Der geschnitzte Damenschreibtisch aus Massivholz und das antike Grammophon sind Beispiele für das geschichtsträchtige Inventar, das Martha Kresse ihren ... «Kölnische Rundschau, Aug 14»
5
Zwei Gesichter der Hauptstadt Europas Der Höllensturz der ...
Blütenträume in Ölfarben wuchern über einem Damenschreibtisch. Auf einem Sims schlägt eine Rokokouhr die Stunden, glänzend mit ihrer Vergoldung jeder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 14»
6
Exkurs mit Charlotte und Karl von Stein in Großkochberg
Er macht Halt - natürlich - am Damenschreibtisch, den der Dichterfürst für seine Angebetete anfertigen ließ und am Liebhabertheater. Und er erinnert an die ... «Ostthüringer Zeitung, Apr 14»
7
Lümmeln auf gepolstertem Kirschbaum
Günstiger kommen oftmals, teilweise auch von Nachahmern ausgeführte Modelle wie der ovale Damenschreibtisch für Erzherzogin Sophie (Schloss ... «derStandard.at, Iun 12»
8
Neue islamische Mode
... einem eleganten Damenschreibtisch in ihrer kleinen Boutique „Ramada“. Kürzlich hat sie ihrer 18-jährigen Tochter geraten, den Schleier wieder abzulegen. «Tagesspiegel, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Damenschreibtisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/damenschreibtisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z