Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Delation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DELATION ÎN GERMANĂ

Delation  [Delatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DELATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Delation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Delaware Transport

Delation

Delaware Transport este un nume destul de istoric în drept moștenire pentru confiscarea unei moșteniri, în special pentru timpul Roman Principate a. Astfel, a cărui moștenire a fost printre toți cei care au fost martori vina sub jurământ împărțit la condamnarea unui inculpat. Tacitus tocmai a observat în timpul domniei lui Tiberius înmuierea instituției Delaware Transport: „au existat mai devreme porți Dela și anunțurile lor, dar acum Delaware Transport a fost că alpiniștii exploatate fără scrupule să devină un mijloc popular de promovare în carieră, în scopul de a câștiga favoarea princeps și acoperire astfel progresul social. „Tacitus demonstrează acest lucru și, în plus față de acuzațiile împotriva Falanius Cavalerilor și Rubrius în cazul lui Marcus Scribonius Libo Drusus în 16 AD, care a fost acuzat în opinia sa de intriganți la interesul de trădare împotriva Kaiser Tiberius . După sinuciderea lui Libo, cu care a vrut să scape de rușinea de condamnare, procurorul în comun posesia Libo între ele și au fost, în cazul în care a avut loc la rangul de senator, chiar și recompensat cu un praetorship extraordinar. Delation ist eine rechtshistorische Bezeichnung im Erbrecht für den Anfall einer Erbschaft, insbesondere für die Zeit des römischen Prinzipats. Demnach wurde bei einer Verurteilung eines Angeklagten dessen Erbe unter all jenen, die unter Eid seine Schuld bezeugt hatten, aufgeteilt. Tacitus bemerkte gerade während der Herrschaft des Tiberius eine Aufweichung der Institution der Delation: „Delatoren und ihre Anzeigen hatte es schon früher gegeben, doch nun wurde die Delation zu einem beliebten Mittel der Karriereförderung, dass Aufsteiger skrupellos ausnutzten, um sich die Gunst des Princeps und damit den sozialen Aufstieg zu sichern.“ Tacitus belegt dies dabei neben den Anschuldigungen gegen die Ritter Falanius und Rubrius an dem Fall des Marcus Scribonius Libo Drusus im Jahre 16 nach Christus, der seiner Meinung nach von Intriganten zum Eigennutz des Hochverrats gegenüber Kaiser Tiberius angeklagt wurde. Nach dem Suizid des Libo, mit dem er der Schmach der Verurteilung entgehen wollte, teilten die Ankläger den Besitz des Libo unter sich auf und wurden, sofern sie den Senatorenrang innehatten, sogar mit einer außerordentlichen Prätur belohnt.

Definiția Delation în dicționarul Germană

Transmiterea notificării, apariția unei moșteniri impuse de instanță pe jurământul în fața unui judecător. Anzeige Übertragung, Anfall einer Erbschaft durch das Gericht auferlegte Verpflichtung zur Eidesleistung vor einem Richter.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Delation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DELATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DELATION

Delaborierungswagen
Delacroix
Delamination
Delat
delatorisch
Delaunay
Delaware
deleatur
Deleaturzeichen
Delegat
Delegatin
Delegation
Delegationschef
Delegationschefin
Delegationsleiter
Delegationsleiterin
Delegationsmitglied
Delegatur
delegieren
Delegierte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Delation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «DELATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Delation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Delation

Traducerea «Delation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DELATION

Găsește traducerea Delation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Delation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Delation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

特拉华州交通
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Delaware Transporte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Delaware Transportation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डेलावेयर परिवहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ديلاوير النقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Delaware транспорт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Delaware Transporte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডেলাওয়্যার পরিবহন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Delaware Transport
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Delaware Pengangkutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Delation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デラウェア州交通
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

델라웨어 교통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Delaware Transportasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Delaware Giao thông vận tải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டெலாவேர் போக்குவரத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डेलावेर वाहतूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Delaware Ulaşım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Delaware Trasporti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Delaware Transport
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Delaware транспорт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Delaware Transport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Delaware Μεταφορές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Delaware Vervoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Delaware Transport
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Delaware Transport
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Delation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Delation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Delation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Delation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DELATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Delation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Delation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Delation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELATION»

Descoperă întrebuințarea Delation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Delation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Civilrechtliche Erörterungen: Streitfragen aus Novelle 118
nach der Delation verstorbenen vollbürtigen Geschwisters, neben andern vollbürtigen Geschwistern, mögen diese allein seyn oder mit Ascendenten concurriren, und neben schon vor der Delation verstorbener vollbürtiger Geschwister ...
Conrad Buechel, 1839
2
Streitfragen aus Novelle 118
nach der Delation verstorbenen vollbürtigen Geschwisters, neben andern vollbürtigen Geschwistern , mögen diese allein seyn oder mit Ascendenten concurriren, und neben schon vor der Delation verstorbener vollbürtiger Geschwister ...
Conrad Büchel, 1839
3
Civilrechtlichen Erörterungen
nach der Delation verstorbenen vollbürtigen Geschwisters, neben andern vollbürtigen Geschwistern, mögen diese allein seyn oder mit Ascendenten concurriren, und neben schon vor der Delation verstorbener vollbürtiger Geschwister ...
Konrad Büchel, 1834
4
Philosophisches Lexicon: Darinnen Die in allen Theilen der ...
íDiefe redi: Delation wirb »icber ringe« (heilet in bie lelbfiirinbitu , ober in relationem fubftantialcm, IVOburd} bie l'Cfbnbere Delaiion ber géttlicben tyerfenen unter ein« anber oerßanben rsirb : in bie jufálltne , Ober relationem accidenulem, ...
Johann Georg Walch, 1740
5
Lehrbuch der Pandekten
worden ist, indem er in die Stelle' des , Delaten eintritt Die Delation wird hier nicht aufgehoben, sonder» auf einen Andern übergetragen, der in die Delation succedirt >>). Die Delation kann dadurch, wo sie sonst unterginge, aufrecht erhalten ...
Georg Friedrich Puchta, 1838
6
Zeitschrift für civil- und criminalrecht in gleichmässiger ...
Wir sagen in c»l»'t» v. Vangerow antwortet, warum läßt du jetzt eine neue Delation entstehen, die du im Allgemeinen verwirkest. Allein unsre Antwort ist, Nichts wird neu deferirt, sondern es handelt sich Alles von der Abiheilung. Defecirt ist ...
7
Deutscher Reichs-Prozess
Bey dkm Gegen-Beweise sind alle Beweis -Mittel zuläßig, und man Ob bie«,- kann sich also derer Zeugen, Dokumenten, prslumtionum, dex Besichtigung ^ - Dela- und der Endes » Delation dabey bedienen. Denn da insbesondere die Ey, die' ...
Johann F. Seyfart, 1756
8
System des gemeinen Civilrechts zum Gebrauch bey ...
II. Z.— Es giebt Fälle, wo jemand das Erbrecht erwerben , also Erbe werden kann , dem es nicht deferirt worden ist, indem er in die Stelle des Delaten ein: tritt. Die Delation wird hier nicht aufgehoben, fondern auf einen Andern übertragen ...
Georg Friedrich Puchta, 1832
9
Proceß-Ordnung für das Fürstenthum Schwarzburg-Rudolstadt: ...
X. Won Eyden, dttw Delation > Delation, Leistung. 45 2. 5 Wiewohl dem Kläger oder Deferenten nicht zu gestatten, d^ß er über einen Alag-Punct sich zugleich des Beweises, und auch der Eydes - Delation bedienen möge, so ist ihme doch ...
‎1825
10
Das Recht der Anwachsung bey dem testamentlichen und ...
257 — Ze!t d«r Delation bestimmt, sondern es komme darauf an, welche Personen wirklich Erben würden; gelangen daher nicht alle, denen angeboten worden war, zum wirklichen Ein- tritt in die Erbschaft, so verschwinde auch der Einfluß ...
Marum Samuel Mayer, 1835

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/delation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z